과연 in Vietnamese

thực tế

Sentence patterns related to "과연"

1. 복음이란 과연 무엇인가?

Phúc âm thật sự là gì?

2. ‘디스코’—과연 무엇인가?

3. 악귀들은 과연 실재합니까?

4. 과연 본능적인 지혜다!

5. 과연 누구란 말인가?

can thiệp vào chuyện của Thần linh?

6. ‘마리아’는 과연 무염 시태인가?

7. 과연 이러한 만행들은 중지되었는가?

8. 과연 그렇게만 생각해야 합니까?

Nhưng có bắt buộc phải như thế không?

9. 성서 지리—과연 정확한가?

Địa dư trong Kinh-thánh có chính xác không?

10. “유다복음”—과연 어떤 책인가?

“Phúc âm Giu-đa” là gì?

11. 작센하우젠은 과연 말살 수용소였는가?

12. 이것이나 저것이 "과연" 도덕적인가?

13. 하느님의 쉼—과연 무엇인가?

14. 그 경치는 과연 절경이었다!

15. 누가 과연 하나님의 봉사자인가?

16. 신세계—과연 올 것인가?

17. 이러한 프로그램이 과연 필요합니까?

Có nhu cầu đòi hỏi điều này không?

18. 그러나 월드컵은 과연 위대한 축제인가?

19. 지구는 과연 계속 존재할 것입니까?

Trái đất sẽ tồn tại không?

20. 과연 그 사람의 단독 범행인가?

21. 영계에 사는 존재—과연 누구인가?

Cõi vô hình —Ai ở đó?

22. 하지만 이것은 과연 어떤 것이었습니까?

Nhưng, cái gối đó là gì?

23. 커버데일은 과연 어떤 업적을 남겼습니까?

24. 성서는 과연 마음을 치유하는 특효약입니다.

Kinh Thánh quả thật là một liều thuốc hiệu nghiệm cho tâm hồn.

25. 안전 ‘벨트’는 과연 효과가 있는가?

26. 그렇다면 과연 누가 450볼트까지 진행할까요?

27. 이 세상이 과연 끝날 것입니까?

Thế gian này có thể kết liễu thật sự không?

28. 과연 크리스마스 선물은 온당한 것인가?

29. 진정한 평화—과연 도래할 것인가?

30. “충실하고 슬기로운 종이 과연 누구입니까?”

“Ai thật sự là đầy tớ trung tín và khôn ngoan?”

31. 그러나 과연 성경에서는 그러한 교리를 가르치는가?

Nhưng Kinh-thánh có thực sự giảng dạy giáo lý ấy không?

32. 하지만 과연 어떻게 부모에게 말할 것인가?

33. 은행들이 과연 이런 걸 사람들에게 공개할까요?

Các bạn có nghĩ ngân hàng của bạn sẽ cho mọi người thấy điều đó?

34. 이 거대한 우주가 과연 우연히 생겨났습니까?

Có phải vũ trụ bao la này ngẫu nhiên mà có chăng?

35. 바르셀로나 올림픽—과연 가치 있는 영광인가?

36. 이 사람들에게 기도는 과연 효과가 있었습니까?

Cầu nguyện đã có lợi cho những người nói trên không?

37. 그들은 과연 가는 길에 호모에렉투스를 만났을까요?

Họ có gặp những Người đứng thẳng trên đường đi không?

38. 과연, 현실은 우리의 기대와 일치할 것입니까?

39. ▪ “충실하고 슬기로운 종이 과연 누구입니까?”

▪ “Ai thật sự là đầy tớ trung tín và khôn ngoan?”

40. 과연 공사 감독관은 벽면을 매끄럽게 했을까?

Nhà thầu xây dựng có chà nhám và đánh bóng các bức tường không?

41. ··· 이 세상에 행복한 사람이 과연 있을까?

Có ai được hạnh phúc trên đời không?

42. 그러면 마카리오스와 파브스키는 과연 어떠한 사람이었습니까?

Tuy nhiên, Makarios và Pavsky là ai vậy?

43. 과연 키루스는 바빌론을 함락시키는 일을 지휘했습니다.

Và Si-ru quả có chỉ huy cuộc chiếm thành Ba-by-lôn.

44. 7 “충실하고 슬기로운 종이 과연 누구입니까?”

7 Hãy suy nghĩ về câu hỏi: “Ai thật sự là đầy tớ trung tín và khôn ngoan?”.

45. 3 “충실하고 슬기로운 종은 과연 누구입니까?”

3 “Ai thật sự là đầy tớ trung tín và khôn ngoan?”

46. 핵심 질문입니다. " 핵융합은 과연 언제 실현될까요? "

Câu hỏi chính đặt ra là, " Khi nào chúng ta sẽ có hợp hạch? "

47. 증오가 과연 뿌리 뽑힐 수 있는가?

Có thể nào dập tắt được sự thù ghét không?

48. 성공적인 구애 기간—과연 얼마나 중요한가?

49. 데니스는 과연 스웨터를 살 만큼의 돈이 있을까요?

Vậy thì Denis có đủ tiền để mua cài áo lạnh không?

50. 그러면, TV의 거의 보편화된 매력은 과연 무엇인가?