폐허 in English

[pyeheo]
noun - 폐허
ruins: 유적, 폐허, 손해
demolition: 파괴, 폐허

Sentence patterns related to "폐허"

1. 거대한 궁전의 폐허

2. 위: 메로웨의 신전 폐허

3. 유다는 폐허 상태로 있었는가?

4. 이 폐허 더미를 맡아 다오.”

5. 예루살렘은 폐허 더미가 될 것이다 (12)

6. 그러므로 네가 요새 도시들을 황폐시켜 폐허 더미로 만들 것이다.

You will turn fortified cities into desolate piles of ruins.

7. “수백명씩 사람들이 길거리에, 들판에, 폐허 가운데 쓰러졌으며, 물을 달라고 절규하였다.

8. 에페수스인들이 매우 자랑스럽게 여겼던, 한때 웅장했던 아르테미스 신전의 폐허

9. 오늘날 고대 세겜의 폐허 옆에는 나블루스 시가 있습니다.

10. + 4 이스라엘아, 너의 예언자들은 폐허 가운데 있는 여우들과 같다.

11. 반쯤 죽은 사람들을 폐허 속에서 파내고 있는 것은 소름이 끼치는 참상이었다.

12. 19 네가 살던 곳이 황폐하여 황무지가 되었고 너의 땅이 폐허 가운데 있었는데,+

13. 2002년에 독립을 하게 되었을 때 동티모르는 폐허 상태였습니다. 수많은 사람이 사망했고 난민도 매우 많이 생겼지요.

14. 거리에 나서자, 사람들이 혼란스런 상태였는데, 더러는 부상자들을 거들어 주거나, 건물의 폐허 더미를 파헤치고 있었다.

15. 랍바(암만)에서 남서쪽으로 약 20킬로미터 떨어진 곳에 위치한 폐허 도시인 현대의 히스반에 있었던 것으로 생각되는 곳.

16. 키르바트 엔-나하스(“구리 폐허”라는 뜻)에는 구리를 제련하고 남은 찌꺼기가 여기저기 산더미처럼 쌓여 있습니다.

Immense heaps of slag are found at Khirbat en-Nahas (meaning “Ruins of Copper”), suggesting that industrial-scale copper smelting was done there.

17. 하느님께서 유다의 수도 예루살렘이 “한낱 폐허 더미가 될 것”이라고 공포하신 것도 놀라운 일이 아닙니다!

18. “서부 ‘벨파스트’는 파괴된 건물들의 섬뜩한 폐허 사이로 강철과 ‘콘크리이트’의 기괴한 ‘평화 분계선’이 뻗어 있는 전투 지대이다.

19. 충적토로 인해 항구가 완전히 막히게 되자 에베소의 운명은 단번에 결판이 났고, 그 도시는 폐허 더미가 되었습니다.

20. 아주 거대한 6세기 교회의 폐허 속에서 놀랍게도, 오늘날 ‘여호와의 증인’이 마련하는 것과 아주 흡사한 침례용 물 웅덩이를 보았다.

21. “오늘날의 실용주의와 견유주의(犬儒主義)는 비미와 플랑드르[프랑스 북부 및 벨기에 소재]의 허무와 폐허 속에서 자라났다.

22. 성서에서는 유다 왕국의 땅이 바빌로니아인들에 의해 황폐될 것이며 포로로 끌려간 유대인들이 돌아올 때까지 폐허 상태로 있을 것이라고 예언하였습니다.

23. 6 그래서 내가 사마리아를 들의 폐허 더미,+ 포도 재배지로 만들고 말겠다. 내가 골짜기에 그 돌들을 쏟아 붓고, 그 기초를 드러낼 것이다.

24. 이후의 고고학자들이 현장을 연구하면서 이 언덕에는 최소한 아홉 개의 도시가 있었으며 각 도시는 이전 도시의 폐허 위에 세워졌다는 것을 알게 되었지요.

25. 처음에는 라마가 두 여자를 보고 불안해 하는 것 같았으나, 하이디와 엘리자베스는 그 폐허 가운데에서 아주 편안해 보이는 이 아름다운 동물을 가까이에서 사진 찍기로 작정하였다.

26. 벳-세메스는 오늘날의 아인솀스 근처에 있는 비잔틴 도시의 폐허 바로 서쪽에 위치한 텔에르루메일레(텔베트셰메시)에 있었던 것으로 생각된다. 아인솀스의 이름에는 벳-세메스라는 고대의 이름이 부분적으로 남아 있다.

27. (사도 28:13-16) 그 고대 도시의 성벽에서 3킬로미터밖에 떨어지지 않은 곳인데도 우리는 벌써 탁 트인 시골에 와 있고, 한때 북적대던 이 도로의 기념물과 폐허 사이에서 자라고 있는 우람한 소나무와 측백나무에 둘러싸여 있다.

28. 동티모르, 라이베리아, 리틀턴, 사라예보, 코소보와 같은 이름들은 물론이고 백인우월주의자, 스킨헤드족, 신나치주의자와 같은 이름들을 들으면, 우리의 정신에 새겨진 초토화된 폐허, 새로 판 집단 매장지, 시체 등과 같은 쉽게 잊혀지지 않는 이미지들이 떠오릅니다.

29. 프랑스의 해양 고고학자 프랑크 고디오에 의하면, 그들이 발견한 곳에는 마르쿠스 안토니우스의 저택과 신전의 폐허 그리고 클레오파트라의 궁전의 폐허도 있었는데, 거기에는 양쪽에 손잡이가 달린 목이 길쭉하고 바닥이 뾰족한 술 항아리, 화강암 기둥, 포장된 도로 및 이 고대 도시의 기타 유물들이 있었다.

30. ··· 이 새로운 종교의 시초부터 그 신봉자들은 태양신(포이보스 아폴론)을 예언자 엘리야로 바꾸어서 대개 언덕과 산꼭대기에 있던 그 신의 고대 신전과 사당의 폐허 바로 위나 그 옆에 교회를 지었는데, 고대 그리스인들이 빛을 주는 신 포이보스 아폴론에게 영예를 돌렸던 모든 곳에서 그렇게 하였음을 보게 된다.