평평하고 큰 널빤지 in English
[pyeongpyeonghago keun neolppanji]
noun - 평평하고 큰 널빤지
panel: 패널, 제어반, 화판, 안장 위에 까는 방석, 구간, 평평하고 큰 널빤지
Sentence patterns related to "평평하고 큰 널빤지"
1. 대부분은 다소 평평하고 수평적인 것이다.
Most of them are more or less flat and horizontal.
2. 널빤지 틀과 받침 (15-30)
Panel frames and socket pedestals (15-30)
3. 26 아카시아나무로 가로장을 만들되, 장막 한쪽 면의 널빤지 틀에 5개,+ 27 장막 다른 쪽 면의 널빤지 틀에 가로장 5개, 뒷부분인 장막 서쪽 면의 널빤지 틀에 가로장 5개를 만들어야 한다.
4. 널빤지 틀과 관련하여 성서는 “고리들”을 언급한다.
5. * 장막의 모든 널빤지 틀을 그와 같이 만들어야 한다.
6. 22 널빤지 틀마다 장부* 2개가 서로 연결되어 있었다.
22 Each panel frame had two tenons* joined to each other.
7. 15 아카시아나무로 장막을 세울 널빤지 틀을+ 만들어야 한다.
15 “You will make the panel frames+ for the tabernacle out of acacia wood standing upright.
8. 17 각 널빤지 틀에는 두 개의 장부가 있어 서로 맞게 되어 있다. 너는 장막의 모든 널빤지 틀을 그와 같이 만들 것이다.
9. 나는 두꺼운 철판을 덧대어 놓은 널빤지 위에서 잠을 잤습니다.
10. 차가운 밤바람을 조금이라도 막으려고 자기 둘레에 널빤지 조각으로 가렸었다.
11. 20 그는 아카시아나무로+ 장막을 세울 널빤지 틀을 만들었다.
20 Then he made out of acacia wood+ the tabernacle’s panel frames, which stood upright.
12. 17 널빤지 틀마다 장부* 2개가 서로 연결되어 있다.
17 Each panel frame has two tenons* joined to each other.
13. 장부 두 개가 있는 하나의 널빤지 틀 아래에 장부 받침 두 개를, 장부 두 개가 있는 다른 널빤지 틀 아래에도 장부 받침 두 개를 만들 것이다.
20 Then he made the panel frames for the tabernacle out of acacia wood,+ standing on end.
14. 딱딱하게 굳은 빵과 물만 주어졌고, 담요도 없이 널빤지 위에서 자야 했습니다.
15. 벽 아래의 널빤지 근처도 조사하여 보라. 이러한 틈을 적절히 막으라.
16. + 16 각각의 널빤지 틀은 높이가 10큐빗이고 너비가 1큐빗 반이어야 한다.
17. + 22 그리고 장막의 뒷부분인 서쪽에 세울 널빤지 틀 여섯 개를 만들 것이다.
+ 22 Each panel frame had two tenons fitted one to the other.
18. 평평한 널빤지 위에 도구들의 윤곽을 그려 놓는 것이 도움이 됨을 알게 될 것이다.
19. 28 널빤지 틀 가운데를 가로지르는 중간 가로장은 이쪽 끝에서 저쪽 끝까지 이르러야 한다.
20. 18 남쪽 곧 장막의 남쪽 면에 세울 널빤지 틀 20개를 만들어야 한다.
21. 24 그 두 널빤지 틀은 밑에서 꼭대기까지, 첫 고리에 이르기까지 이중으로 되어 있어야 한다.
22. 사마리아 언덕은 꼭대기가 다소 평평하고 그 동서 방향의 폭이 약 2킬로미터여서, 도시를 세우기에는 더없이 좋은 장소였다.
The rather flat top of the Samarian hill, about 2 km (1 mi) across from E to W, was an ideal location for a city.
23. 전선은 두 널빤지 사이를 지나 처마 주위를 돌아 KGB 사무소 방향인 시가지 쪽으로 곧장 연결되어 있었습니다.
24. 탐험대 매니저인 토니가 말하기를 "벤, 활주로로 사용할 수 있는 500미터 길이의 빙판이 꼭 필요하오. - 평평하고 두꺼운 안전한 얼음이래야 하오" 라고 말하더군요.
25. 심지어 아직도 지구가 평평하고, 달은 홀로그램이고, 어떤 유명 영화 배우들은 실제로 다른 행성에서 온 외계인들이라는 증거가 있다고 주장하는 사람들을 보게 될 것입니다.