편견 in English

[pyeongyeon]
noun - 편견
prejudice: 편견, 침해

Sentence patterns related to "편견"

Below are sample sentences containing the word "편견" from the Korean - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "편견", or refer to the context using the word "편견" in the Korean - English.

1. 강인함에 대한 편견

2. 부패와 탐욕, 빈부 격차, 인종적 편견, 전쟁이 사라질 것입니다.

3. 《신부와 편견》(영어: Bride & Prejudice)은 2004년에 개봉한 인도의 영화이다.

4. 편견 때문에 나는 증인이 가장 관대하지 않은 사람들일 것이라고 생각하였지요.

Prejudice had led me to think that they would be the least tolerant people.

5. 종교적 편견 때문에, 바울은 그릇된 방향으로 열심과 노력을 쏟았습니다.

6. 그래서 2012년 올림픽 예산을 낙관주의적 편견 때문에 조정을 했습니다.

7. 음, 저는 제 아이에게 편견 없는 인생에 대해 약속할 수 없습니다.

8. (또한 참조 인종 분쟁; 인종 차별; 인종 편견; 차별 대우; 흑인종)

9. 남아프리카 공화국의 인종 분리 정책, 미국의 인종 편견, 발트 해 연안 나라들의 민족적 편견—열거하자면 한이 없다—에 의해 고질화된 증오와 폭력은 모두 인간에게 내재해 있는 우월감 탓이다.

10. "편견", 이러한 선입견과 태도들은 특정 그룹의 사람들에게 우리가 모두 가진 것이죠.

Bias -- those stereotypes and attitudes that we all have about certain groups of people.

11. 몇 가지 예를 들자면 편견, 법적 제약, 병, 실망, 친척의 반대 등입니다.

12. 불공정, 편견, 가난, 굶주림, 질병 혹은 그 외의 갖가지 이유로 고통을 당한다.

13. 우리는 사람들의 편견 때문에 불이익을 당하기도 하고, 우리 자신이 다른 사람들에 대해 편견을 갖기도 합니다.

14. 전쟁시의 집단적 폭력, 인종 편견, 빈민가, 빈곤, 정치적 및 종교적 위선 그리고 허용적 교육.

15. 그 때쯤에 남편은 교직에서 해고되었고 우리에 대한 편견 때문에, 일자리를 찾는 것이 거의 불가능하였습니다.

16. 많은 사람은 인종적 편견 등의 이유로 편파적인 대우를 받을 때 그와 비슷한 감정을 느낍니다.

17. 사실 평화롭게 편견 없이 함께 사는 법을 배우는 것은 400년 전에 배워야 했던 매우 중요한 교훈이었습니다.

18. 성서에서 알려 주는 내용을 편견 없는 정신으로 신중히 고려해 볼 만한 충분한 이유가 있습니다.

19. ‘우리 중 많은 사람은 무지와 편견 때문에 다른 견해나 새로운 방식을 백안시하고 있다는 생각이 들었다.

20. 하지만 이 새로운 번역판들 중 상당수가, 편견 없는 정확성과 일관성에 관하여는 애석하게도 수준에 못 미치는 것들이다.

21. 만약 당신이 수치심을 배양 접시에 놓는다면 기하급수적으로 성장하기 위해 세 가지가 필요합니다. 비밀, 침묵 그리고 편견.

22. 두려움, 무지, 편견, 압제, 불공정, 국가주의, 부족주의, 인종주의 등 원인이 무엇이건 간에, 증오심은 우리 주위에 어디에나 있는 것 같습니다.

23. 이것들을 포기하고 더 우월한 권위를 인정하기 위해서는 겸손과 편견 없는 마음이 요구된다. 이는 모두가 소유하고 있는 성품이 아니다.

To give them up and recognize a superior Authority requires a humility and an open-mindedness that not everyone possesses.

24. 더욱이 어느 정부가 빈곤, 편견, 범죄, 질병, 생태계 파괴 문제를 일소할 수 있었습니까? 인간의 통치는 치유 불능의 상태가 되었습니다.

25. 여러분이 이런 책을 더 읽을 실수록 편견 중 일부는 배우시겠지만 기본적으로 더 나쁜 편견을 새로 만들고 있는 거겠죠.

26. 전 세계적으로 편협한 태도가 만연해 있으며, 인종적·민족적 편견, 국가주의, 부족주의, 종교적 극단주의로 인해 그러한 태도가 점점 더 심해지고 있습니다.

27. 과학 연구에 종사하는 사람들은 편견, 경쟁심, 야망 및 탐욕과 같은 인간의 보다 천한 특성들의 영향을 덜 받는다고 믿을 만한 이유가 있는가?

28. 그러나 ‘이본느’는 자기가 “구인(求人)” 광고를 다시 살펴보아야 하는 것이 무엇 때문인지를, 바로 인종적 편견 때문임을 알 수 있었다.

29. 암묵적 편견 테스트(IAT)의 결과에 따르면 무려 88%의 백인은 흑인에게 무의식적인 편견을 품고있고, 흑인이 백인에 비해 덜 지능적이며 더 게으르고 더 위험하다고 여깁니다.

30. (말라기 3:18) 편견 없이 살펴보는 사람들은 여호와의 증인이 나타내는 정직성과 친절함, 평화스러움, 부지런함에 감탄하는데, 바로 그러한 특성들이 하느님의 백성과 일반 세상을 구별시켜 줍니다.

31. 레이철은 이렇게 말합니다. “선생님이 편견 때문에 점수를 낮게 주는 게 분명해 보일 때면 엄마는 저와 함께 선생님을 찾아가서 그 점에 대해 대화를 나누셨어요.

32. 편견 없는 관찰자들은 우리가 진실로 하느님의 의로운 표준과 일치하게 생활하려고 노력하고 있다는 것을 보게 될 때, 우리에 대한 비난이 거짓이라는 것을 쉽게 알 수 있습니다.—베드로 첫째 2:12-15.

33. 여러 가지 면에서 이 점이 분명했지만, 특히 두드러지게 나타난 것은 동화책 대신에 명작—「제인 에어」, 「빌렛」, 「오만과 편견」(Pride and Prejudice), 「흰옷 입은 여인」(The Woman in White)—을 함께 읽기 시작한 때였습니다.