파도처럼 밀려오다 in English

[padocheoleom millyeooda]
verb - 파도처럼 밀려오다
surge: 끓다, 파도처럼 밀려오다

Sentence patterns related to "파도처럼 밀려오다"

1. 우울증은 거대한 파도처럼 밀려왔다.

2. 도로와 건물들이 바다의 파도처럼 출렁였습니다.

3. 드넓은 해변에 철썩이는 파도처럼, 짙푸른 교복을 입은 아이들이 한길을 가득 메웠습니다.

4. 빨간 신호에 차를 멈추었을 때, 마켓 가의 아스팔트가 파도처럼 출렁이고 있었습니다.

5. 관능적인 생각과 영상이 마치 우리를 향해 정면으로 밀려오는 파도처럼 매일 우리에게 밀어닥칩니다.

6. 솟구쳐 올라 힘을 얻은 대양의 파도처럼, 핵 무기 동결 운동은 수많은 사람들의 관심을 이끌면서 그 규모와 강도가 더해 왔다.

7. 내 경우에는 발 밑의 보도가 파도처럼 일렁거리는 것같이 느껴졌는데, 어떤 때는 무려 30센티미터 정도의 높이로 일렁거리는 것 같았습니다.

For me it made the pavement below my feet feel as though it were rippling in a wave motion sometimes as much as a foot [a third of a meter] high.

8. 이곳 100‘에이커’(41‘헥타아르’)나 되는 들판에 널려 있는 부드럽고 푸른 ‘알팔파’는 지평선 위에서 마치 파도처럼 춤을 추고 있는 것이다.

Here the fluffy green alfalfa undulates like the sea over the horizon in 100-acre (41-ha) stretches.

9. “양팔을 공중으로 쳐들고 춤을 추는데 음악이 파도처럼 온 몸을 휩쓸고 지나가면 댄스 플로어에서 같이 춤추고 있는 사람들로 인해 힘이 솟구치는 것 같습니다.

10. 나이지리아의 동부와 동남부의 여러 지역에서 우리는 여러 구릉들과 파도처럼 부드럽게 오르락내리락하는 시골 지역들 및 이 나라의 다른 지역에서의 무덥고 후덥지근한 날씨에서 다소 해방감을 주는 청명한 하늘과 상쾌한 공기를 즐긴다.