틀에서 빼내다 in English

[teul-eseo ppaenaeda]
verb - 틀에서 빼내다
dismount: 내리다, 내리게 하다, 아래로 내려 놓다, 틀에서 빼내다, 분해하다

Sentence patterns related to "틀에서 빼내다"

1. 모든 해결책들을 종합하였고 같은 틀에서 제시되었습니다.

We aggregated them, each of them was produced on an identical template.

2. 어떤 벌들은 꿀이 묻어 있는 틀에서 바쁠 것이다.

3. 직사각형으로 생긴 벽돌 틀에서 찍혀 나온 벽돌들이 층층이 쌓여 갔습니다.

4. 상징적으로 말해서, 피가 포도주 틀에서 흘러나와 말굴레 높이까지 닿고 약 300킬로미터나 퍼집니다!

5. 다음날, 이 갈색 치즈를 틀에서 빼내는 순간부터, 갈색 노르웨이 염소 치즈의 애호가들은 누구나 그 맛을 즐길 수 있게 됩니다.

6. 높이가 395미터밖에 되지 않는 슈거로프 산의 이름은 식민지 시대의 제당업자들이 사용하던 원뿔 모양의 틀에서 유래한 것입니다.

7. 이 틀에서 생각해 보기 위하여, 우리는 스스로 다음을 질문해 봐야 합니다. 자본주의가 오늘날 어떻게 작동하고 있는가?

8. 현대적인 틀에서 아프리카를 보여주는 것이 금기시되어 있습니다. 즉, 세련되고 말끔한 모습이나 메니큐어와 페디큐어, 완벽한 헤어스타일을 볼 수 없다는 거죠.

9. 이런 만화를 이해하기 위해서는 여러분은 서로 다른 참고의 틀에서 온 아이디어들을 한군데 모아야 하고 또 그걸 재빠르게 해야 하죠.

You have to bring together ideas from different frames of reference, and you have to do it quickly to understand the cartoon.

10. (웃음) 또한 통제입니다 - 당신은 분명히 바보로구먼, 당신이 따라야 할 과정을 무수히 세분화 해서 만들어 주지, 그러면 당신은 그 틀에서 벗어날 필요가 없을꺼야.

11. 20‘톤’ 정도의 장력을 받고 있는 ‘플레이트’가 그 틀에서 분리되어 파괴되면, 이것은 강력하고 폭발적인 “투석기” 효과를 나타내어 ‘플레이트’와 ‘피아노’의 여러 부품들을 위로 쏘아올려 지붕을 뚫고 나가게 할 것이다.

So now a word of caution: If the plate, being under 20 tons of tension, were to detach from its frame and break, it would create an explosive “slingshot” effect strong enough to catapult parts of the plate and piano through a house roof.

12. “천사가 낫을 땅에 휘둘러 땅의 포도를 거두어 하나님의 진노의 큰 포도주 틀에 던지매 성 밖에서 그 틀이 밟히니 틀에서 피가 나서 말굴레까지 닿았고 일천 육백 ‘스다디온’에 퍼졌더라.”—계시 14:15-20.

13. 그 포도가 익었느니라.” 그 다음에, 계시록의 예언이 계속 알려 주는 바와 같이, “천사가 낫을 땅에 휘둘러 땅의 포도를 거두어 하나님의 진노의 큰 포도주 틀에 던지매 성밖에서 그 틀이 밟히니 틀에서 피가 나서 말굴레까지 닿았고 일천 육백 스다디온에 퍼졌더라.”