큰 통에 넣다 in English

[keun tong-e neohda]
verb - 큰 통에 넣다
vat: 큰 통에 넣다, 큰 통에 저장하다

Sentence patterns related to "큰 통에 넣다"

1. 그 다음 그 폐수를 큰 통에 넣고 공기를 불어넣는다.

Then the sewage goes into a large tank to which air is added.

2. 그 다음 ‘발크’ 시균이 마련되면 ‘치이즈’를 만들려는 우유의 큰 통에 그것을 혼합한다.

3. 한 가난한 과부가 그녀가 가진 전부를 성전 헌금함에 넣다.

4. 한 통에 200 리터가 들어갑니다.

5. 그 통에 다리가 달렸나요?

6. 발효 작용은 으깬 후 여섯 시간도 채 안 되어 과즙이 여전히 큰 통에 담겨 있는 상태에서 시작되며 여러 달의 기간에 걸쳐 천천히 진행된다.

7. 이 혼합물을 나무로 만든 통에 넣어 발효시켜 된장이 되게 한다.

This mixture is put into a wooden tub to ferment, forming a thick paste.

8. 다음에 그 쓰레기 짐은 깔때기 모양의 통에 떨어진다.

9. 전부 혹은 일부분이 으깨어진 올리브 열매를 원통형 통에 넣었다.

Whole or partially crushed olives were put in a cylindrical base.

10. 반죽 덩어리는 굽기 전에 반죽 통에 놓아두어서 부풀어 오르게 하였다.

The mass of dough was left to rise in the kneading trough before baking.

11. 심지어 실험대상 중 9,000명의 태반을 수집해 보안 창고 안 플라스틱 통에 보관하고 있습니다.

They've even collected 9,000 placentas from some of the births, which are now pickled in plastic buckets in a secure storage warehouse.

12. 이들이 낡은 통에 구멍을 내어 유독성 화학 약품들을 구름처럼 솟구치게 하지나 않을 것인가?

13. 그 양을 물이 담긴 드럼통으로 생각해보세요. 한 통에 200 리터가 들어갑니다.

14. 기름이 과육에서 흘러서 빠져나오면 진흙 항아리나 통에 넣어 두어 깨끗해지게 하였다.

15. 매운 것을 좋아하는 손님을 위해 조그마한 통에 담긴 매콤한 칠리 소스도 준비해 놓았습니다.

There is also a small jar of hot red chili sauce for those who like their food spicy.

16. 그런데 기원전 9세기에 이스라엘 사람들은 점토로 만든 원기둥 모양의 통에 꿀벌을 길렀다.

17. 구토의 불쾌한 경험을 해본 사람은 누구나 위가 산이 들어있는 통에 지나지 않는다는 것을 안다.

18. 이제 또 다른 군인이 우리의 연료 탱크를 열더니 자기가 가진 통에 그 연료를 채워 넣으려고 합니다.

Then another soldier opens our fuel tank to fill his jerrican.

19. 그는 포도주 통에 꼭 알맞은 온도와 습도를 유지하는 데 기울이는 노력을 자랑스럽게 설명합니다.

He proudly explains the care taken to maintain the correct temperature and humidity for the wine casks.

20. * 실물 활동: 상자나 바구니, 또는 통에 보호 기능을 하는 우산, 신발, 모자, 코트, 장갑 등의 물건들을 넣어둔다.

* For the object activity: Bring a box, basket, or other container with a few items inside that give protection, such as an umbrella, shoes, a hat, a coat, or gloves.

21. 아마, 놀이를 하면서 상대방의 움직임에 속아 자리를 뜨는 통에 점수를 빼앗겨, 진 적이 있을지 모릅니다.

22. 한편, 스쿠버는 압축 공기를 담은 하나 혹은 여러 개의 통에 호흡 장치를 부착시킨 장비를 가리킨다.

23. 예를 들어, 청녀들은 보지 않고 어떤 물체를 쓰레기 통에 넣기 위해 여러 번 던질 수 있다.

24. 마이클은 이렇게 회상한다. “시끄럽게 잔소리하고, 바가지를 긁고, 툭하면 빈정대는 통에 아내와 나는 항상 반목 상태에 있었다.

25. 이제 수십억 개가 넘는 자물쇠와 열쇠를 거대한 통에 쏟아 넣고 철저하게 뒤섞자 모든 열쇠가 꼭 맞는 자물쇠를 만나 끼워진다.