콜롬비아 in English

[kollombia]
noun - 콜롬비아
Colombia: 콜롬비아

Sentence patterns related to "콜롬비아"

1. 콜롬비아 레코드.

2. 콜롬비아 메델린 마약 조직을 지목했습니다

3. 콜롬비아 정부군이라면 가죽 장화를 신어요. 그들은 게릴라군이었습니다.

4. 또 콜롬비아 타령. 아빠, 아직 안 끊으셨죠?

5. ● “어디까지가 팁이고 어디까지가 뇌물인지 구별하기가 정말 힘듭니다.”—윌리암, 콜롬비아.

6. (콜롬비아 호 사고) 2003년에는 단지 세네번의 비행 밖에 없었습니다.

7. 우리는 오후 2:15에 ‘콜롬비아’ 북쪽 해안에 있는 ‘바랑킬라’에 도착하였다.

8. 이 토론이 있은 직후 나는 영령 ‘콜롬비아’ 대학교의 종교학 교수에게 전화를 걸었다.

9. 그 후에 인접한 ‘콜롬비아 하이츠’ 122번지의 건물을 매입하여 ‘벧엘’을 확장시켰다.

Later, the adjoining building at 122 Columbia Heights was purchased, enlarging the Bethel home.

10. 전국에서 동료 증인들을 돕기 위해 헌금을 보내왔으며, ‘콜롬비아’ 외부에서도 보내왔다.

11. 1926년 12월 중에 협회는 ‘브루클린’ ‘콜롬비아 하이츠’ 124번지에 인접한 땅을 매입하였다.

12. 하원의원 435명에, 100명의 상원의원이 더해지고, 3명은 콜롬비아 특별구에서 정해집니다. 본질적으로, 민주당 후보와 공화당 후보는

13. 오늘 어떤 말로 시작을 할까 생각을 많이 했는데요, "콜롬비아"로 하기로 정했습니다.

14. 나중에 「파수대」지 1919년 12월 15일호에서는 발행인의 주소가 ‘뉴우요오크’, ‘브루클린’, ‘콜롬비아 하이츠’ 124번지임을 재차 발표하였읍니다.

15. 이것은 「어크로스 더 보오드」지에 보고된 ‘콜롬비아’ 대학의 어느 독법 강사의 경험을 상기시킨다.

This calls to mind the experience of a Columbia University reading teacher, as reported in the magazine Across the Board.

16. 콜롬비아: “경찰은 작년에 ··· 약 10,000건의 살인과 25,000건의 무장 강도 사건 기록을 알려 주었다.”

17. 이 건물들은 언젠가는, 벧엘 가족이라고 불리는 콜롬비아 지부 성원을 250명까지 수용하게 될 것이다.

These will eventually accommodate up to 250 members of the branch staff in Colombia, called the Bethel family.

18. 결국 ‘포파얀’ 시 부근 즉 ‘콜롬비아’ 남서부에 있는 ‘파라모’(한냉한 고지대)에서 발견되었다.

19. 작가가 유년시절을 보낸 콜롬비아 아라카타카의 작은 집은 소설 속 마콘도 마을의 주된 영감이 되었습니다.

20. 그후 머틀 가 35번지에서 콜롬비아 하이츠 124번지 협회 사무실로 옮겨, 콜포처 부서에서 일하게 되었다.

21. “우리는 국가보다도 더 강력한 조직에 맞부딪혀 있다”라고, 전임 콜롬비아 대통령인 벨리사리오 베탕쿠르는 말한다.

22. 콜롬비아, 페루 및 에콰도르의 정글 지대인 북쪽에 사는 사촌격인 푸두는 색깔이 약간 더 검다.

23. 그보다 몇 주 전에는 대지진이 볼리비아, 콜롬비아, 인도네시아를 강타하여 모두 수백 명이 목숨을 잃었습니다.

24. 최근에는, 베트남, 쿠르드족, 중국, 에리트리아, 이라크, 이란, 브라질, 콜롬비아 그리고 여타 나라의 사람들이 이곳에 정착하였습니다.

25. 콜롬비아 최대 마약 밀매 조직인 메데인 카르텔을 창설하고 "마약 왕"으로 전 세계에 악명을 떨쳤다.

26. 선거인단의 수는 미국의회의 의원 수와 같습니다. 하원의원 435명에, 100명의 상원의원이 더해지고, 3명은 콜롬비아 특별구에서 정해집니다.

27. 이웃을 해치려고 무기를 드는 사람이 없는 신세계에서 평온하게 사는 모습을 머릿속에 그려 보았지요.”—윌메르, 콜롬비아.

28. 처음에는 콜롬비아 대표 골키퍼 오스카르 코르도바의 대타였지만, 이적 후에 우수한 활약을 펼쳐 주전 골키퍼가 되었다.

29. 1978년 뉴욕 콜롬비아 대학의 로버트 저비스 교수는 본인의 논문을 통해 분쟁 발생 과정을 설명하는 모델을 제시했습니다.

30. 이 40년의 기간 동안 칠레, 브라질, 우르과이, 파라과이, 에콰도르, 콜롬비아, 페루 및 베네수엘라의 남미 국가들이 선교 사업에 문호를 개방했습니다.

31. 멕시코, 콜롬비아, 구소련 공화국들에서는 납치 방지를 위해 구성된 정예 기관의 책임자들이 납치 혐의로 기소되는 일이 있었습니다.

32. 여러 사르수엘라 극단과 함께, 스페인 전역은 물론 베네수엘라, 에콰도르, 코스타리카, 콜롬비아 등 외국에도 가서 공연을 하기 시작했습니다.

33. 콜롬비아 대학의 진 스테르만의 조사에서는 살포 지역과 당시의 취락 분포를 아울러 조사한 결과, 400만명의 베트남인이 고엽제에 노출되었다고 폭로했다.

34. ‘콜롬비아’ 대학교의 한 교수는 어린 소녀들이 선정적인 자태를 취하는 것은 “그들이 판매중”임을 의미하며 서구의 가치 기준의 몰락으로 한발자국 다가서는 것이라고 말한다.

35. 인접한 ‘콜롬비아 하이츠’ 30번지 건물 창문에 모여 구경하던 사람들로부터 박수 갈채가 동시에 터져나왔으며, 그와 함께 큰 안도의 한숨을 내쉬었다.

Applause rings out spontaneously from spectators who have gathered at windows of the adjacent 30 Columbia Heights building, and with it a huge sigh of relief.

36. 지난 105년 동안 바티칸과 정교 조약을 맺어 온 콜롬비아 정부는 가톨릭 교회를 보호하였으며, 교회측에 교육과 결혼 방면에서 대단한 특권을 부여하였다.

37. 콜롬비아 대학의 제 교수님, 시드니 모건베서는 위대한 철학적 익살꾼인데 제가 그분께 물었죠. "교수님, 왜 아무것도 없지 않고 뭔가가 있을까요?

38. 이 시기에 우리의 역사 앨범에는 키 크고 여윈 콜롬비아 사람 로베르토 몬테로가 등장한다. 그는 1914년에 미국에서 진리를 배우고 침례를 받았다.

39. 이 11층 건물은 콜롬비아 하이츠 97번지에 위치해 있는데, 127개의 방과 30대의 자동차를 주차할 수 있는 지하 주차장을 갖추게 될 것이다.

40. 쿠스코에서, 잉카의 황제는 오늘날의 볼리비아, 아르헨티나, 에콰도르, 칠레, 콜롬비아, 페루 영토의 일부를 다스렸는데, 그 중 많은 지역이 부요하고 기름진 땅이었습니다.

41. 구제 활동이 질서있게 수행되도록 ‘여호와의 증인’의 회중들은 ‘뉴우요오크 브루클린 콜롬비아 하이츠’ 124번지에 있는 ‘왙취 타워 협회’나 그 지부에 헌금을 보냅니다.

42. 콜롬비아 지부는 해마다 구역을 철저히 돌며, 임시 특별 파이오니아들을 사용하여 벽지에 있는 마을을 더 많이 찾아가기 위한 운동을 벌이고 있다.

43. 여호와의 뜻이라면, 콜롬비아 하이츠에 있는 ‘협회’ 부지에 천명의 벧엘 봉사자를 더 수용할 수 있는 고층 건물을 세우게 될 수도 있을 것입니다.

If it should be Jehovah’s will, a high-rise building to accommodate a thousand additional Bethel workers may be erected on the Society’s property on Columbia Heights.

44. 사실 이 아이디어는 스타벅스에서 말다툼을 하다가 나왔습니다. 그때 제가 마시는 커피가 콜롬비아 커피가 아니라고 우겼죠, 그 커피는 진짜 콜럼버스 이전 시대 것이었습니다.

(Laughter) Actually, the idea came out of an argument that I had at Starbucks, that I insisted that I wasn't having Colombian coffee; the coffee was actually pre-Columbian.

45. 「마이애미 헤럴드」지 국제판의 보도에 따르면, 한 보안 회사는 멕시코를 라틴 아메리카에서 콜롬비아 다음으로 납치 사건이 가장 많이 발생하는 나라로 보고 있다.

“Sleep has begun to be considered a waste of time,” reports the Spanish newspaper ABC.

46. USC's School of Cinema-Television을 졸업한 후 콜롬비아 픽처스의 브래드 웨스턴, 소니 픽처스의 네드 타넌, 폭스의 존 데이비스와 감독 인생을 시작하게 되었다.

47. ‘브루클린’ ‘콜롬비아’ ‘하이츠’에 한 건물 즉 ‘벧엘’ 별관을 신축할 예정이었던 바 1958년 12월 8일에는 그 신축 예정지에 있는 낡은 건물들을 철거하기 시작했다.

48. 외조부인 N. R. 마르케스는 훈장을 받은 천일전쟁 참전 용사였습니다. 콜롬비아 보수정부에 맞서는 반란에 대한 외조부의 해석은 G. G. 마르케스를 사회주의자적 관점으로 이끌었죠.

49. 사고를 낸 LMI2933편은 볼리비아 산타 크루스 데 라 시에라 비루비루 국제공항에서 이륙하여 콜롬비아 메 데인의 호세 마리아 코르도바 국제 공항으로 가고 있었다.

50. 이 지역의 대부분을 가리키는 영국의 명칭은 "콜롬비아 지구"로, 톰슨 강 북쪽 북위 54도 40분 이상 북쪽까지 성장했던 "뉴 칼레도니아 지구"의 일부였다.