지연 in English

[jiyeon]
noun - 지연
delay: 지연, 지연 기간, 지연시간
lag: 지연, 죄수, 복역 기간, 통의 널판
retardation: 지연, 감속도, 지능발달의 지연
kite: 연, 솔개, 지연, 욕심꾸러기, 솔개와 같은 욕심꾸러기
retardment: 지연, 감속도, 지능발달의 지연
phrase - 지연
Delayed: 지연

Sentence patterns related to "지연"

1. 아니면 '공항 보안검색 대기시간 지연'?

Or just an airport security line delay.

2. [주의] - 공사 또는 다른 지연

3. 지연 시간을 두고 다른 미디어로 전환

4. 자세한 내용은 아래 '그룹 지연 보정 도움말'을 참조하세요.

5. 여주발 수원행 열차가 삼가역에 무려 46분 지연 도착했다.

6. 사이트 속도 보고서는 지연 시간의 세 가지 측면을 측정합니다.

7. 본 발명의 일 실시 예에 따르는 시스템과 기기 간 통신을 수행하는 기기 간 통신 단말이 상기 시스템에 액세스 하는 방법은, 상기 기기 간 통신 단말이 상기 시스템에 접속할 필요성을 감지하면, 미리 설정된 지연 정보 대기 시간 동안 액세스 지연 정보의 수신을 대기하는 단계, 상기 지연 정보 대기 시간 내에 상기 기지국으로부터 액세스 지연 정보를 수신하면, 상기 액세스 지연 정보로부터 액세스 지연 시간을 추출하는 단계 및 상기 추출한 액세스 지연 시간 동안 시스템에 접속을 시도하지 않고 대기하는 단계를 포함할 수 있다.

According to one embodiment of the present invention, the attempts of a plurality of machine-to-machine communication terminals to gain access can be processed in an efficient manner.

8. 지속적인 중대한 지연이 아니라면 그룹 지연 보정을 하지 마시기 바랍니다.

Please DO NOT adjust the group delay correction unless you notice a consistent, significant delay.

9. 지연 시간(시간 C) 내에 가격 불일치가 감지됩니다.

10. 전환 지연: 캠페인 실적을 평가할 때 전환 지연을 고려합니다.

11. O, 달콤한 어머니가 아니라 저리 던져 야해! 한달이 결혼을 지연, 일주일;

12. Google의 자동 상품 업데이트는 이러한 지연 시간을 고려하도록 설계되었습니다.

13. 이기종망 연결 시 서비스의 끊김이나 지연 시간을 감소시킬 수 있다.

The method of the present invention can reduce service cutoff or delay time during inter-radio access.

14. 적극 권장사항: 그룹 지연 보정은 음악을 그룹으로 전송하는 중에만 사용해야 합니다.

HIGHLY RECOMMENDED: Group delay correction adjustments should only be made while music is casting to the group.

15. 체인이 길어질수록 순차 콜아웃이 더 필요하므로 지연 시간이 길어질 위험이 있습니다.

Building longer chains risks greater latency, since additional sequential callouts are required.

16. 시청자와 상호작용하지 않는 경우 짧은 지연 시간은 크게 중요하지 않습니다.

17. 일반적으로 지연 시간이 원인인 클릭수-세션수 문제는 다음과 같은 특징을 갖습니다.

18. 테르모필레에서 그리스가 펼친 지연 작전을 뚫고 나아간 페르시아 군대는 아테네를 황폐시켰습니다.

19. 참고: 스피커의 그룹 지연 보정 설정은 스피커가 속한 모든 그룹에 적용됩니다.

20. 신규 G Suite Enterprise 고객에 대한 보안 센터 데이터 액세스 지연

Delay in accessing security center data for new G Suite Enterprise customers

21. 본 발명은 속방출상 및 지연 서방출상으로 이루어지며, 상기 속방출상 및 지연 서방출상 내에 각각 다폭세틴을 유효성분으로 포함하고 있는 시간차 서방출 경구투여형 약학적 조성물에 관한 것이다. 본 발명의 약학적 조성물은 속방출상과 지연 서방출상 내에 조루증 치료제인 다폭세틴을 동시에 포함시킴으로써, 신속한 약효 발현을 통한 복용 초기 환자들의 성적 만족도 충족과 함께, 지연 서방출상의 시간차 서방출을 통해 복용 초기 부작용 감소와 함께 지속적으로 다폭세틴을 체내에 흡수시킴으로써 약효 지속시간을 장기화할 수 있다.

22. 항상 가장 늦게 재생되는 스피커에 대해 그룹 지연 보정 값을 높여야 합니다.

23. Chromecast Audio를 다른 스피커에 연결하는 경우 이전의 그룹 지연 보정 설정이 잘못될 수 있습니다.

24. 주된 위험 요인에는 정신 발육 지연, 시각 및 청각 장애, 뇌성 마비 등이 포함된다.

25. 그리고 적응적 디지털 PHY는 발생된 에러의 유형에 따라 캡쳐 클럭의 지연 시간을 조정할 수 있다.

Also, the adaptive digital PHY can adjust the capture clock delay time in accordance with the state of generated errors.

26. 프록시 트래픽을 사용하면 지연 시간이 늘고 행아웃 미팅에서 동영상과 오디오 품질을 자동으로 낮출 수 있습니다.

27. Voice와 같은 실시간 애플리케이션을 안정적으로 운영하려면 적합한 용량과 지연, 잡음, 패킷 손실 수준이 매우 중요합니다.

Reliable operation of real-time applications like Voice relies on adequate capacity, delay, jitter, and packet-loss levels.

28. 개화 지연 또는 성장 억제 기능을 지니는 폴리펩티드, 이를 암호화하는 폴리뉴클레오티드 및 이들의 용도

29. 8월 20일은 《여자 배구 월드 그랑프리 2014 일본×러시아》 방송 연장에 의해 35분 지연.

30. 스케줄링 지연 등을 통해 부하 상태를 조절할 수 있는 M2M 기기 및 기지국 장치가 개시된다.

Disclosed are M2M equipment and base station capable of adjusting load through a scheduling delay.

31. 이 차트에는 페이지에서 사용자에게 표시되는 광고 소재 지연 시간에 가장 크게 기여한 분류된 광고주의 데이터가 표시됩니다.

This chart displays data for classified advertisers who most contributed to user-visible creative latency on your pages.

32. 제9화는 《닛테레 계 음악의 제전 베스트 아티스트 2013》 때문에, 30분 지연 (22:30 ~ 23:30).

33. 요금 인상, 우편물 파손, 배달 지연 그리고 현대 과학 기술의 증진으로 정부 산하의 여러 부처와 경쟁이 더 심해졌다.

34. 적응형 순환 지연 다이버서티를 이용한 주파수 감쇄 보상 방법 및 그를 이용한 송신장치와 방법, 수신장치와 방법

35. 지연 시간이 100ms 미만이 아닌 경우 traceroute 유틸리티를 사용하여 현재 시스템에서 행아웃 미팅 미디어 프런트 엔드까지의 네트워크 경로를 표시하세요.

36. 이것은 경제 상황에 대한 정부 중앙 은행의 인식 지연과 정책이 실시될 때까지 지연, 그리고 효과가 실제로 파급될 때까지 지연 등 각종 지연의 존재 등으로 재량으로 화폐를 공급하려고 해도 항상 적절한 공급을 할 수 없으며, 그 괴리가 거시 경제에 큰 영향을 주기 때문에 오히려 경제에 불필요한 변화를 만들 수 있기 때문이다.

37. 한 연구에 따르면 로즈그래스(Chloris gayana)가 먹이로 제공된 8마리의 아닥스를 조사한 결과 먹이를 먹는 데에 지연 시간이 존재한다는 것이 확인되었다.

38. 어떤 경우, 언어 치료사들은 지연 청각 피드백을 이용하는 말더듬 치료 보조 기기를 추천하거나, 말에 대한 불안을 감소시키기 위해 약품을 추천하기도 한다.

39. 덧붙여, 첫회부터 2005년 9월 25일까지는 TV 오사카도 동시간대에 방송 했다.(이쪽도 동시 방송 이었지만, 2003년의 한시기와 2005년 4월 이후는 지연 방송 이었다.)

40. 만성 불면증 진단을 받은 환자 중 약 8%가 사실은 조금 덜 흔한 유전 질환인 지연 수면 위상 질환, 즉 DSPD를 앓고 있습니다.

41. 이러한 차이는 사용자, 사이트, 플레이어 지연 시간 또는 충돌로 인해 발생하거나 플레이어에서 광고를 재생하거나 프리페치를 요청하기 전에 사용자가 페이지를 떠나는 경우 발생할 수 있습니다.

42. 도움말: 지연 기간 동안 본인 여부를 확인할 수 있는 다른 방법(예: 평소에 로그인하는 기기)에 액세스할 수 있다면 계정 복구 단계를 다시 따르세요.

Tip: If you get access to another way to verify it’s you during the delay, like a device where you normally sign in, you can follow the steps to recover your account again.

43. Google에서는 광고 네트워크가 사용자 개인정보 보호, 측정의 정확성, 지연 시간 및 광고 정책 준수 등의 측면에서 Google의 외부 광고 게재 요건에 부합하도록 철저한 인증 절차를 수행합니다.

We conduct a thorough certification process to ensure that ad networks meet Google's requirements for third-party ad serving with regard to user privacy, accuracy of measurement, latency, and compliance with our creative policies.

44. 그러면, 실제 덧셈이 수행될 때, 리플 자리올림수 효과(혹은 첫 번째 완전 가산기에서 마지막 완전 가산기로 통과하는 데 걸리는 시간)를 기다리는 지연 시간이 없게 된다.

Then, when the actual addition is performed, there is no delay from waiting for the ripple-carry effect (or time it takes for the carry from the first full adder to be passed down to the last full adder).

45. 지원한다면 이 옵션은 눌린 키가 키 코드를 전달할 때까지의 지연 시간을 설정할 수 있습니다. ' 반복 정도 ' 옵션은 키 코드가 반복되는 주기를 설정할 수 있습니다

If supported, this option allows you to set the delay after which a pressed key will start generating keycodes. The 'Repeat rate ' option controls the frequency of these keycodes

46. 시간 지연 미세조정 UTP 펨토 분산 중계 장치는 펨토셀과 정합하고, 신호 분배 장치와 원격 신호 송수신 장치의 선로 지연을 측정하는 신호 분배 장치 및 신호 분배 장치의 신호를 궤환시키고, 단말기와 펨토셀 신호를 무선으로 접속하는 원격 송수신 장치를 포함하는 것을 특징으로 한다.

47. 본 발명은 피토스핑고신-1-포스페이트를 유효성분으로 포함하는 화장료 조성물에 관한 것으로, 구체적으로는 피토스핑고신-1-포스페이트를 유효성분으로 포함함으로써 피부 재생, 세포 노화 지연, 섬유아세포 증식 촉진 및 각질형성세포의 이동 및 분화 촉진을 통하여 피부의 노화를 억제하고 주름을 개선하는 효과가 있는 화장료 조성물에 관한 것이다.

48. 또한, 본 발명은 타임 레지스터(Time Register) 구현에 있어 직렬 지연 게이트 회로를 이용함으로써 시간 해상도 및 처리 속도를 함께 향상시킬 수 있는 타임 레지스터를 제공하며, 이를 이용한 시간-디지털 변환 장치, 시간-디지털 변환 방법, 시간 연산 장치 및 시간 연산 방법을 제공할 수 있다.

Accordingly, the present invention can design a time register capable of storing time information and a clock synchronous addition or subtraction.

49. 본 발명은 원자력 발전소의 비상노심냉각장치에 비상전원을 공급하는 비상배터리 충전 장치에 관한 것으로서, 상기와 같은 본 발명에 따르면, 비상노심냉각장치에 비상전원을 공급하는 비상배터리를 열전발전소자를 이용해 충전하는 장치를 제공함으로써, 비상노심냉각장치가 정상적으로 냉각기능을 수행하게 되고, 노심이 과열되어 원자로가 손상되는 것을 지연 또는 방지할 수 있는 효과가 있다.

50. 본 발명은 적응형 순환 지연 다이버서티를 이용한 주파수 감쇄 보상 방법과 그를 이용한 송신장치 및 수신 장치, 구체적으로는 수신측에서 다수 송신 안테나의 송신신호의 위상차를 근거로 순환 지연을 적용할 안테나를 선택하고, 최적화된 적응형 순환 지연값을 산출하여 송신측으로 제공하고, 송신측에서는 그를 기초로 순환지연 송신을 수행함으로써, 원하는 주파수 대역에서의 주파수 감쇄를 보상하는 장치 및 방법을 제공한다.