지속된 in English

[jisogdoen]
adjective - 지속된
sustained: 지속된

Sentence patterns related to "지속된"

1. 저를 위한 그 기쁨은 오랫동안 지속된 것입니다

2. 오래 지속된 논쟁은 폭력과 살인으로 일단락되었습니다.

3. 이 전쟁은 아프리카에서 가장 오랫동안 지속된 내전이었다.

4. 18세기 내내 지속된 이 시기는 지식 탐구에 몰입하는 일로 특징을 이루었다.

5. 이로써 34년 이상 지속된 군사 통치 기간이 시작되었습니다.

6. 9월 26일:반년간 지속된 첫 라디오 일반방송 『9nine입니다』가 종료.

7. 이처럼 우리 연구진들은 시력 박탈이 오랫동안 지속된 경우에도 회복이 가능하다는 것을 확신합니다.

8. 일부 사람들은 가뭄이 지속된 기간과 관련하여 성서에 모순이 있다고 생각한다.

9. 세계에서 가장 오래 지속된 패션 가운데 하나였던 고대 이집트 리넨 의상

10. 이 그림은 우리와 꿀벌의 관계를 보여주는 예입니다 수천년에 이어 지속된 관계이죠

11. 에스더기에서 아하수에로 통치 제삼 년에 연회가 180일간이나 지속된 것으로 말한 것은 과장한 것이라고 비난하는 사람들도 있다.

12. 휴스턴 측 대변인은 그것이 "수 년간 지속된 회복 과정"의 일부라고 말했다.

A representative for Houston said that the outpatient treatment was a part of Houston's "longstanding recovery process".

13. 앞서 언급된 인터넷 중독자는 여러 해 동안 지속된 중독을 극복하기 위해 그렇게 했습니다.

14. 격렬하고 오래 지속된 다섯 군데의 국지전이 1988년에 누그러지기 시작하였고 평화적인 해결에 보다 접근하였다.

15. 그런 업적은 이제까지 6000년 가량 지속된, 진리를 찾으려는 노력의 여정에서 내디딘 처음 몇 걸음이었다.

16. 그 보도의 이어지는 내용에 따르면, 아시아에서는 “지난 20년간 지속된 초고층 건물에 대한 애착이 지금도 여전”합니다.

17. 1917년 7월 토코이 내각이 통과시킨 "권력법"은 1917년 3월에서 1918년 1월 말까지 지속된 사회민주주의자들과 보수주의자들 사이의 권력투쟁의 3번의 정점 중 첫 번째였다.

18. 수백 년 동안 지속된 종교 재판 시대에는 단정하고 무고한 사람들에 대해 고문과 살인 같은 극악한 행위가 합법화되어 자행되었습니다.

19. 많은 늑대들은 새로운 "채널 터널"을 통해 혹독하게 추운 러시아와 유럽으로부터 영국으로 이주해왔으며, 지속된 사냥으로 거주민들을 두려움에 떨게 한다.

20. 그러면 예수께서 땅에 오셔서 설명해 주시기 전까지, “오래 지속된 시대 동안” 하느님의 왕국이 어떻게 비밀로 남아 있었는지 살펴보기로 해요.

21. 많은 사람들은 1997년 말쯤 태평양의 열대 해역 즉 적도 부근에서 발생하여 약 8개월 동안 지속된 엘니뇨를 그 주범으로 지적합니다.

22. 정치 격변, 종교 분쟁 그리고 교직자들의 선동으로 25년간 지속된 금지령 가운데서 겸손한 그리스도인들이 어떻게 용기 있게 믿음을 지켰는지 그 흥미진진한 기록을 읽어 보십시오.

THIS is a stirring account about humble Christian men and women who courageously stood firm through political upheavals, religious conflicts, and a clergy-inspired ban that lasted 25 years.

23. 그러나 그러한 호의적인 태도가 약 한 세기 동안 지속된 후에 도미니크회 수사들은, 사회 내에서 유대인의 영향력을 약화시키고 유대교인을 가톨릭교인으로 개종시키기 위한 조처를 취하였습니다.

24. 14 네 개의 그리스 왕국 중에 가장 오래 지속된 왕국은 프톨레마이오스 라고스 즉 프톨레마이오스 1세의 왕국이었습니다. 그는 기원전 305년에 왕이라는 칭호를 갖게 되었습니다.

25. 일부 사람들은 가뭄이 시작된 지 삼 년째 되는 해에 그 가뭄이 끝났으며, 따라서 가뭄이 지속된 기간은 삼 년이 채 되지 않는다는 결론을 내릴지 모릅니다.

26. 따라서 엘리야가 가뭄이 있을 것이라고 말한 때로부터 “삼 년째 되는 해에” 가뭄이 끝날 것을 선언했을 때, 가뭄은 이미 거의 삼 년 반 동안 지속된 상태였습니다.

27. 그래서 여로보암은 이스라엘에서 송아지 숭배를 시작하게 하였고, 그리하여 북쪽 왕국의 역사 거의 전반에 걸쳐 지속된 우상 숭배 방식이 자리를 잡게 하였습니다.—열왕 상 12:26-33.

28. 50일 동안 계속 지속된 거대한 규모의 레로스 섬 전역은 영국군이 상륙하기 전에 독일의 항공 공격에 저항했던 제독 마스체르파가 지휘한 이탈리아군이 지원 공격을 하였고, 11월 12일 독일군의 해상과 공중 공격이 시작되었고 사흘 만에 항복했다.

A massive 50-day-long aerial campaign was launched against the island of Leros defended by Italian troops commanded by Admiral Mascherpa, who resisted the German air offensive before the landing of British support troops, which was invaded by the Germans who landed by sea and air on 12 November and surrendered four days later.

29. 그 후 1097년 10월 20일부터 1098년 6월까지 8개월에 걸쳐 지속된 안티오키아 공방전에서 기아와 병마에 시달리고, 지진 및 오로라의 출현으로 인해 장기간의 전투로 사기가 떨어진 십자군 병사들을 위해 아데마르는 단신을 벌이며 제일의 의식을 집행하면서 사기를 유지하는 데 노력했다.

30. 저술가인 포티아 로빈슨은 자신의 저서 「보터니 만의 여인들」(The Women of Botany Bay)에서 그 유형지의 급속한 변화에 대해 이렇게 묘사합니다. “약 10년[1810-21년] 동안 지속된 매쿼리의 재임 기간 후반기에 뉴사우스웨일스에 온 관광객, 자유 정착민, 정부 관리, 군인, 죄수들은 그 유형지의 특징을 이루고 있을 것이라고 믿고 있던 방탕, 술취함, 부도덕 등을 그곳에서 보게 될 것으로 생각하고 영국에서 왔다가, ‘문명화된 모습’을 보고 깜짝 놀랐다.