지불하는 in English

[jibulhaneun]
noun - 지불하는
paying: 지불하는, 돈이 벌리는

Sentence patterns related to "지불하는"

1. 이러한 비용은 매월 지불하는 인터넷 사용료와 별도로 지불하는 것입니다.

This fee is in addition to your monthly Internet access costs.

2. 죄의 대가를 지불하는 일

3. 지불하는 금액을 변경하려면 스토리지 요금제를 변경하세요.

4. 구매가를 낮춘다.( 공급자에게 지불하는 가격)

Lower the purchase price (the price you pay the supplier).

5. 마틴 : 여러분이 매달 지불하는 구독료에 감사드립니다.

6. “죄가 지불하는 삯은 죽음”이기 때문입니다.

Because “the wages sin pays is death.”

7. 구단들이 선수들에게 지불하는 금액도 영향을 받았다.

8. ▪ 데나리온을 지불하는 일은 무엇을 상징합니까?

9. 지불하는 빚중에는 장례절차를 진행하는 자기들의 비용도 있습니다.

10. 검색 비용을 지불하고, SNS 사용료를 지불하는 겁니다.

11. 광고 게재 후에 광고비를 지불하는 자동 결제나 광고 게재 전에 광고비를 지불하는 수동 결제를 할 때 신용카드를 이용할 수 있습니다.

12. 스폰서란 자사 제품을 광고하기 위해 돈을 지불하는 회사들입니다.

13. Google은 광고주가 이 인증을 획득하는 데 지불하는 비용을 보상하지 않습니다.

Please note that Google will not be able to compensate you for the cost of the certificate.

14. 로마 6:23에 의하면, “죄가 지불하는 삯은 죽음[입니다].”

According to Romans 6:23, “the wages sin pays is death.”

15. 광고에 따라 광고주가 지불하는 광고비가 다르므로 앱 개발자가 얻는 수입도 다릅니다.

Since these advertisers pay different prices for different ads, the amount that you earn will vary.

16. 입찰가를 관리하는 방법에 따라 실제 지불하는 비용은 더 적을 수 있습니다.

Your actual costs may be lower, depending on how you manage your bids.

17. 컴퓨터는 금융 기관에 예치된 돈과 그곳에서 지불하는 이자를 계속 관리합니다.

18. 입찰 유형은 광고주가 광고 공간 입찰에서 제시하는 입찰가의 유형을 말하며, 유효한 광고 클릭에 대해 비용을 지불하는 CPC와 유효한 광고 노출에 대해 비용을 지불하는 CPM이 있습니다.

Bid types are the ways that advertisers bid in the auction for your ad space: cost-per-click (CPC) ads, which pay for valid clicks on ads, or cost-per-thousand-impression (CPM) ads, which pay for valid user views of an ad.

19. 연결된 클라이언트 계정에 대해 비용을 지불하는 결제 프로필 변경

20. 그럴 경우, 친구는 연이율 8퍼센트의 이자를 당신에게 지불하는 것입니다.

21. PASMO·Suica 등의 교통 가드로 지불하는 경우는 각각 판독부에 카드를 터치한다.

22. (로마 5:12) 성경에서는 또한 이렇게 말합니다. “죄가 지불하는 삯은 죽음[입니다].”

(Romans 5:12) The Scriptures also state: “The wages sin pays is death.”

23. 상인들과 흥정하고 물품과 용역에 대한 대가를 지불하는 일도 해야 했을지 모릅니다.

24. 수수료(전환당지불) 입찰은 여행자가 호텔을 예약하는 경우에만 비용을 지불하는 입찰 방식입니다.

25. 그러던 중 이 말을 봤죠. "광고란 회사가 '따라하기'에 지불하는 비용이다."

And then I saw this quote: "advertising is the price companies pay for being unoriginal."

26. “대속”이라는 말은 포로를 구속(救贖)하기 위해 값을 지불하는 것을 의미합니다.

The word “ransom” signifies paying the price for the redemption of captives.

27. 은행의 지출에는 예금자에게 지불하는 이자, 직원들에게 지급하는 봉급과 연금, 건물 운영비가 포함된다.

28. 그러나 그들은 같은 물건을 정문으로 가지고 나와서는 값을 지불하는 것을 고의적으로 거절합니다.

29. 아마 그들은 ‘가벼운 꾸지람’에 불과한 소액의 벌금을 지불하는 것에 그칠 것이다.

30. 일반 광고 게재보다 리치 미디어의 가치가 증가한 것에 대해 지불하는 수수료입니다.

A fee that is paid for the increased value of Rich Media over standard ad serving.

31. 이렇게 하면 AdMob 네트워크에서는 최소 eCPM 이상을 지불하는 광고가 먼저 게재됩니다.

32. 사람들은, 핸드폰은 왕이기 때문에, 핸드폰으로 송금을 하고, 돈을 지불하는 데 매우, 매우 익숙합니다.

33. 성서에 따르면, “죄가 지불하는 삯은 죽음”이며, “의로운 사람은 없으니, 하나도 없”습니다.

According to the Bible, “the wages sin pays is death” and “there is not a righteous man, not even one.”

34. 현재의 언어교육 모델은 학생이 비용을 지불하는 것인데, 특히 학생들이 로제타스톤에 500달러를 주는 것이지요.

35. 스웨덴은 덴마크에 수많은 배상금을 지불하는 대신에 전쟁 기간 동안에 덴마크가 점령했던 토지를 반환받았다.

36. 광고주가 지불하는 실제 CPC는 입찰 결과에 따라 다르며 대체로 CPC 입찰가보다 낮습니다.

The price an advertiser pays -- Actual CPC -- depends on the outcome of the auction, and it can often be less than their CPC bid.

37. 계산을 해보면, 1백 달러를 들여서 돈을 지불하는 고객 한 명을 얻은 겁니다

That $100 equals my customer acquisition cost.

38. 포로 상태, 형벌, 고통, 죄, 의무와 같은 것에서 풀어 주려고 지불하는 값.

A price paid to provide a release from captivity, punishment, suffering, sin, or even an obligation.

39. 그렇지 않은 경우에는 가장 높은 비용을 지불하는 보장되지 않는 인벤토리의 광고가 표시됩니다.

40. (마태 20:28) 대속물이란 어떤 사람이나 어떤 것을 되사기 위해, 즉 해방시키기 위해 지불하는 값입니다.

41. 그들은 “죄가 지불하는 삯은 죽음”이지 영원한 고초가 아니며, 불타는 지옥과 같은 장소는 없음을 깨달았습니다.

42. 아니면, 인간들은 방사성 물질이 일으키는 암의 재난을 전력을 사용하기 위하여 지불하는 대가라고 감수할 것인가?

Or would humans accept the resulting radiation-induced cancer plague as a price to pay for electricity?

43. 2000배나 되는 가격을 지불하는 것을 상상이나 할 수 있나요? 다른 물건을 살 때 말이에요.

44. 이들 중 어느 표현식이 그랜트가 매달 지불하는 돈의 방정식을 만들기 위한 물음표를 대체한다고 생각하십니까?

Taking this information into account, which one of these expressions do you think should replace the question mark to create an equation for the money that Grant spends each month?

45. 고급커피 한잔 한잔을 위해 1주일동안 학교에서 아이들 식사로 지불하는 돈보다 더 많이 쓴다는 것입니다.

46. 때때로 부자인 사람이 자신이나 가족의 목숨을 돈으로 구하기 위해 몸값을 지불하는 경우도 있습니다.

47. 광고주가 지불하는 실제 CPV에 영향을 주는 다른 두 요소에는 품질평가점수와 광고 순위가 있습니다.

Two elements affect the actual CPV you pay: Quality Score and Ad Rank.

48. 때에 따라서는 기내 수하물 수수료를 지불하는 것보다 수하물을 위탁하는 것이 실제로 더 저렴할 수도 있습니다.

49. 일 년에 한 번씩 지불하는 비용이 있다면, 매달 얼마를 떼어 놓아야 하는지 “계산”해야 합니다.

With bills paid annually, you must “calculate” how much needs to be put aside each month.

50. 탄력 요금제는 회사가 임시 직원에게 G Suite를 제공하고 사용되는 서비스에 대해서만 요금을 지불하는 것이 허용됩니다.