전조가 되는 in English

[jeonjoga doeneun]
adjective - 전조가 되는
prognostic: 전조가 되는
prelusive: 서곡의, 선구가 되는, 전조가 되는

Sentence patterns related to "전조가 되는"

1. 이것은 Einstein에게서 밝혀졌고, 뇌의 구조에 대한 이런 사고의 전조가 되기도 했다.

It turned out, that Einsteins'thinking, somehow presaged this thinking about the structure of the brain.

2. 그러나 이러한 상황은 다음 해에 닥쳐온 한층 더한 시험과 까부르는 일의 전조가 되었다.

3. 급변하는 사건들은 이스라엘과 유다 왕국의 불길한 운명의 전조가 되고 있었다.

4. (이사야 21:12ᄀ) 상황 전개로 볼 때 에돔에 좋은 전조가 아닙니다.

5. 17 그러나 이러한 일들은 “큰 임금의 성”인 ‘예루살렘’의 멸망 직전의 전조가 아니었읍니다.

6. 애가 1:15에 의하면, “유다의 처녀 딸”인 예루살렘의 비극적인 결말은 그리스도교국에게 어떤 불길한 전조가 되는가?

7. 이것은 제2형 당뇨병의 전조가 될 뿐 아니라, 최근에 알려진 바에 따르면 치매의 위험을 상승시킬 수도 있다고 합니다.

Besides being a precursor to type 2 diabetes, it has recently been linked to an increased risk of dementia.

8. 이에 상응하는 성취로서, 이 가차없는 경고는 그리스도교국에게 좋지 않은 전조가 됩니다.—예레미야 7:16; 11:14; 14:11.

9. 우리 시대의 증가된 범죄 활동은, 범죄를 저지르는 모든 사람을 포함하여 악인을 모두 제거할 하나님의 개입이 가까웠음을 알려 주는 사실상의 전조가 된다.

10. (고린도 둘째 11:14) 심지어 사탄은 전조를 꾸며서 보여 준 다음 그것을 실현시킴으로, 보는 사람들이 그 전조가 하느님으로부터 온 것으로 생각하도록 속일 수 있습니다.

11. (행 2:22) 그분이 행하신 기적에 의한 병 고침과 부활은 경탄을 자아냈을 뿐 아니라, 그분이 미래에 더 큰 규모로 하실 일의 전조가 되기도 하였다.

(Ac 2:22) The miraculous cures and resurrections he performed not only excited wonderment but also portended what he would do on a greater scale in the future.

12. ◆ ‘헬리’ 혜성이 1986년에 다시 나타날 것이라는 예상으로 인해, 「프랑크 푸르터 노이어 프레서」지는, 그것은 미신을 믿는 사람들에게 “또 한번 ‘아마겟돈’의 전조가 될” 것이라고 보도했다.

13. 오늘날 그리스도인들이 예레미야처럼 되는 데 도움이 되는 것은 무엇입니까?

14. 오늘날의 세상에서 합리적이 되는 것은 왜 도전이 되는 일입니까?

15. 순결하고 덕이 되는

16. 고자질장이가 되는 일.

17. 동정심 있는 사람이 되는 것에는, 기쁘게 하기 어려운 사람이 되는 것이 아니라 겸손하고 합리적인 사람이 되는 것이 포함됩니다.

18. 110만명이나 되는 노동자들이요.

19. 성인이 되는 과정

Entering Into Adulthood

20. 증인이 되는 영예

21. 걸림이 되는 금관

22. 도외시 되는 소작농

23. 정직하게 되는 방법

24. 주의 회중 되는

25. 도움이 되는 자료