장막 in English

[jangmag]
noun - 장막
tent: 텐트, 천막, 장막, 집, 휴대 암실, 텐트 모양의 물건
tabernacle: 장막, 가건물, 육체, 유대 신전, 성궤, 닫집 달린 벽감
drapery: 피륙, 장막, 포장, 옷, 직물업

Sentence patterns related to "장막"

1. 사망의 장막 너머로

The beacon to a better way,

2. 26 아카시아나무로 가로장을 만들되, 장막 한쪽 면의 널빤지 틀에 5개,+ 27 장막 다른 쪽 면의 널빤지 틀에 가로장 5개, 뒷부분인 장막 서쪽 면의 널빤지 틀에 가로장 5개를 만들어야 한다.

3. 유대인들은 장막 축제를 위해서 예루살렘에 모였습니다.

4. 이 증거는 바다의 섬들에도, 죽의 장막, 철의 장막 속에도, 큰 ‘바벨론’의 거짓 종교에 의해 오랫 동안 어두움에 싸여 있던 지역에도 침투되었읍니다.

5. □ 우리는 장막 뜰에서 행한 일들에서 무엇을 배울 수 있습니까?

6. 그는 왕이었지만 장막 뜰에 들어가는 것조차 허락되지 않았습니다.

7. 이삭은 묵상하고 싶었을 때—장막 안의 복잡한 일로부터 떠나—들로 나갔읍니다.

8. 철의 장막 국가들은 그들의 성서 교육사업을 오랫 동안 금지하여 왔다.

Iron Curtain countries have long proscribed their work of Bible education.

9. * 후기에는 왜 이 “장막”을 넓히고 견고히 할 필요가 있는가?(

10. 여러 세기 후에 사도 ‘바울’은 그것을 “우리의 장막 집”이라고 불렀읍니다.

11. 7, 8. (ᄀ) 하느님의 백성이 ‘장막 줄을 길게 하’였다는 무슨 증거가 있습니까?

7, 8. (a) What evidence is there that God’s people have ‘lengthened their tent cords’?

12. 장막은 이곳저곳으로 옮겨지게 되었는데, 그 가는 곳마다 등잔대는 장막 안에 있었을 것이다.

13. 그는 아마도 아무도 모를 것이라고 생각하면서 그 노획물들을 그의 장막 밑에 숨겼읍니다.

14. 그는 분명 자신의 의무를 계속해서 영화롭게 하고 또한 장막 너머에서의 사업을 돕고 있을 것입니다.

No doubt he continues to magnify his duties and assist in the work beyond the veil.

15. 반 시간이 채 안 되어, 어두움의 장막 일부가 하늘에서 걷히자 불을 동반한 폭풍이 일어났다.

16. 나는 다시 베른에 들른 뒤, 철의 장막 서쪽에 있는 유럽의 다른 나라들로 여행을 계속하였습니다.

17. "장막 뒤를 보지 마라. 그 뒤에 있는 사람을 쳐다보지 마"라고 하는 장면이요.

18. 그의 바로 앞에 시스라는 장막 말뚝이 그의 관자놀이를 관통해 있는 채로 죽어 누워 있었다.

19. 어둠의 장막 속에서, 호아 빈 주민들은 집으로 돌아와서 소유물들을 챙기어 각자의 삼판이라는 거룻배에 실었다.

20. ‘홍콩’의 우리 형제들은 항상 죽의 장막 배후에서 투옥되어 있는 형제들에 대한 사랑의 염려를 나타내 왔다.

21. 그는 시스라의 두개골 가운데 제일 약한 부분을 찾아 장막 말뚝을 겨냥하고 그것을 그의 머리 속으로 박았다.

Selecting the weakest part of his skull, she positioned the tent pin and drove it into his head.

22. (민수 31:20) 예를 들어, ‘염소 털로 만든 천’은 “장막 위에 씌울 천막”을 만드는 데 사용되었습니다.

23. + 12 천막 천의 남는 것은 드리우는 것이다. 남는 천막 천의 절반은 장막 뒤로 드리워야 한다.

24. 기간이 차서 몸이 깨끗하게 되면 ··· 양 한 마리 ··· 를 만남의 장막 문간으로 가져다가 사제에게 드려야 한다.

25. 시스라는 야엘의 장막으로 도망하였지만, 그가 잠들었을 때 야엘은 장막 말뚝으로 그의 관자놀이를 꿰뚫음으로써 담대히 그를 죽였습니다.

26. 모세는 그들에게 장막 입구로 불 그릇을 들고 나와 분향하여, 여호와께서 그들을 제사장으로 받아들이시는지의 여부를 시험해 보라고 지시하였다.

As a test they were instructed by Moses to take fire holders and burn incense at the tabernacle entrance so that Jehovah might indicate whether he accepted them as his priests.

27. 유고슬라비아는 러시아의 통제 아래 있지 않았기 때문에 사람들은 철의 장막 안에서는 얻기 어려운 자유를 누릴 수 있었습니다.

28. 44 지상에 있었던 모형적 장막 혹은 성전의 지성소는 휘장으로 가리워져 있었으며 따라서 지성소는 휘장 안에 있다고 언급되었읍니다.

29. 주로 소비에트 사회주의 공화국 연방으로 구성된 공산주의 진영과 미국이 이끄는 비공산주의 진영은 보이지 않는 철의 장막 너머로 서로를 노려보았습니다.

30. 그리고 증거 사업이 ‘베를린’ 장벽과 철의 장막 배후에서 수행되고 있는 동부 독일에도 수만명을 헤아리는 많은 증인들이 지금 공산주의 치하에 있는 동부 독일 사람들에게 하나님의 왕국에 관하여 전하고 있읍니다. 물론 그들은 철의 장막 이쪽 서부에 있는 여호와의 그리스도인 증인들과 같은 언론의 자유를 누리고 있지는 못합니다.

31. 폴란드인들이 그 전쟁의 잔해를 딛고 막 일어서려던 때에 “철의 장막”은 그들을, 중·동부 유럽의 다른 국가들처럼, 나머지 세계와 차단시켜 놓았다.

32. 이스라엘 남자들과 여자들은 장막 건축을 위하여 헌물할 수 있는 특권을 받자, “브로치” 또는 “버클”을 포함한 다양한 장식품을 가져왔다.

33. 여호와께서 이 조각물들을 만들라고 명령하셨으며, 하느님은 장막 만드는 일을 감독하도록 택하신 숙련된 장인들인 브살렐과 오홀리압 위에 자신의 영을 두셨다.

34. 15 새질서가 시작될 때 살아 남은 영적 이스라엘 백성의 남은 자들은 아직도 땅의 ‘임시 거주자’와 같이 장막 생활을 할 것입니다.

35. 7 모세는 장막 세우는 일을 마치던 날에+ 장막에 기름을 부어+ 그 모든 비품과 제단과 그 모든 기구와 함께 성별했다.

36. (탈출 27:1-8; 39:39; 40:6, 29) 분향 제단은 동일하게 아카시아나무로 만들었지만 금을 입혔으며 장막 안의 지성소 휘장 앞에 두었습니다.

37. (히브리 10:1) 바울은 이 말을 하였을 때, 이동식 장막 즉 숭배의 천막에서 이스라엘 제사장들이 수행하던 봉사에 관해 이야기하고 있던 중이었습니다.

38. (요한 5:44) 예수께서 기원 32년에 장막 축제에 참석하시려고 예루살렘에 계셨을 때에, “무리 가운데서 그분에 대하여 수군거리는 이야기가 많았[습니다].”

39. 고대 이스라엘의 장막 비품과 이스라엘의 대제사장이 입는 옷을 염색하는 데 사용된 연지벌레 진홍색 염료는 케르메스로 만든 것 같습니다.—탈출 28:5; 36:8.

40. 8 “여인 중에 가장 아름다운 이여,+ 그대가 만일 모르고 있다면, 양 떼의 발자국을 따라가다가, 목자들의 장막 곁에서 그대의 새끼 염소들에게 풀을 뜯기세요.”

41. (4:15, 16) 시스라가 겐 사람 헤벨의 아내 야엘의 장막으로 도망한다. 야엘이 장막 말뚝으로 시스라의 머리를 꿰뚫어 땅에 박음으로써 도륙하는 일이 절정에 달한다.

42. 그동안 그 궤는 천막 즉 장막 안에 보관하였는데, 그 천막은 이스라엘이 광야에서 방황하던 동안 그리고 그 후 그들이 약속의 땅으로 들어간 다음에도 이리저리 계속 옮겨졌습니다.

43. (수 6:4-6, 8, 13; 삼첫 16:1) 양가죽은 때때로 의복으로 쓰였고(히 11:37), 붉게 염색한 숫양 가죽은 장막 건축에 쓰였다.

44. “그가 장막 궁전을 바다와 영화롭고 거룩한 산 사이에 베풀 것이[라.]” 다시 말해서, 북방 왕이 하나님의 백성의 영적 낙원을 최종적으로 공격하기 위해 자리를 잡는 것입니다.

45. 제사장은 그 여자를 여호와 앞에 세우고 거룩한 물(순수한 생수였을 것임) 얼마를 가져다가 그 물에 장막 바닥의 흙을 좀 뿌리고, 자신이 기록한 저주의 말을 그 물에 씻어 넣었다.

46. 한 족장의 아들이 미디안 여자를 바로 진 중의 자기 장막 안으로 데려오는 것을 보고 대제사장의 아들 비느하스가 뒤따라 가서 그 여자의 국부를 꿰찔러 그 둘을 죽인다.

47. 10 또 이렇게 되었나니 나의 부친이 아침에 일어나 장막 문으로 나아갔을 때, 놀랍게도 땅 위에 정교한 솜씨로 만들어진 한 둥근 ᄀ공이 있음을 보셨나니, 그것은 순 놋으로 된 것이더라.

48. (출 6:23; 민 26:60; 대첫 6:3) 장막 물품들의 명세 목록 작성을 감독한 뒤에, 이다말은 탈출기 29장에 자세히 기록되어 있는 의식에 따라 그의 아버지와 형제들과 함께 제사장으로 임직되었다.

49. “우리에게 제단이 있는데 그 위에 있는 제물은 장막[성막]에서 섬기는 자들이 이 제단에서 먹을 권이 없나니 이는 죄를 위한 짐승의 피는 대제사장이 가지고 성소에 들어가고 그 육체는 영문 밖에서 [속죄일에] 불사름이니라.”

50. 이 첫째 날에, 장막 위의 구름 기둥이 여호와의 임재를 반영하는 가운데(출 40:33-38), 모세는 희생과 관계된 모든 것 즉 수소, 숫양 두 마리, 무교병 광주리, 기름부음용 기름, 제사장들의 옷을 모았다.