자동적으로 in English

[jadongjeog-eulo]
adverb - 자동적으로
automatically: 자동적으로

Sentence patterns related to "자동적으로"

1. 자동적으로 그런 반응이 나와야 합니다.

2. (웃음) KS: 몇개는 이것처럼 자동적으로 펼쳐집니다.

3. 실질적인 메타데이타 없이도 자동적으로 꼬리표를 붙일 수 있다면요?

4. 서점들은 자동적으로 소설류와 일반적인 비소설류를 보고한다.

5. 여러분이 이 답안지를 스캔하면 자동적으로 채점이 될 것이다.

6. 보편 성질에 의하여 정의되는 대상은 자동적으로 (동형을 제외하면) 유일하다.

7. 포인트 게이지는 6까지 있고, 모두 모으면 자동적으로 진행이 멈춘다.

8. 한마디로 모든 악성대출이 자동적으로 47배 더 나빠진단 겁니다.

9. 4 평화는 불완전한 사람들이 자동적으로 누리게 되는 것이 아닙니다.

10. 홍채는 동공의 크기를 자동적으로 변화시켜 눈에 들어오는 광선의 양을 조절한다.

11. 하버드 종업원 한 명 한 명이 라이프사이클 펀드에 자동적으로 등록됩니다.

12. 기차는 지진이 지진계의 어느 수준에 이르면 자동적으로 정지하게 된다.

Trains automatically stop when an earthquake registers a certain level on the seismograph scale.

13. 단순히 교실에 와 앉아 있기만 하여도 자동적으로 진급이 되었다.

Passing grades were routinely given out merely for attending class.

14. 그것은 자동적으로 행동이 변화 또는 괴이한 행동을 하는 것이 그 특색이다.

15. 제명된 사람은 얼마의 시간이 지났다고 해서 자동적으로 회중에 다시 받아들여지지 않습니다.

A disfellowshipped person is not automatically accepted back into the congregation after a certain amount of time has passed.

16. 눈은 자동적으로 다음에 계속되는 단어 혹은 단어 집단에 초점을 맞추고 있다.

17. ‘펜싱’ 경기에서는 상대편 선수의 흉판을 칠 때마다 점수판에 자동적으로 점수가 기록된다.

18. 12 결혼한다고 해서 성과 관련하여 자동적으로 자제할 필요가 없어지는 것은 아닙니다.

19. 그렇다고 해서 세상이 제공하는 오락물의 많은 부분을 자동적으로 즐기지 못하는 것은 아닙니다.

20. 한 개의 단어—‘프로세서’가 그러한 기본적인 귀절들을 기억하여 자동적으로 타자해 준다.

A word-processor stores such basic paragraphs and types them automatically.

21. 평가는 자동적으로 채점되며, 학생들은 자신의 점수와 맞히지 못한 문제를 보여 주는 보고서를 받게 된다.

22. 자동적으로 올바른 태도를 갖게 된 것이 아니에요. 올바른 방식으로 생각하는 사람이 되어야 했습니다.”

23. 눈의 ‘렌즈’는 순간적으로 초점을 맞추며, 자동적으로 인간이 만든 ‘렌즈’에 나타나는 수차를 보정한다.

Instantly it can focus sharply, automatically correcting aberrations that would be found in man-made lenses.

24. 블랙베리로 배우자 이외의 사람들과 유혹의 말을 섞게 되면 자동적으로 채찍이나 돌 이모티콘이 생성될 지어다.

25. 기내의 기압이 안전 수준 이하로 내려가면, 머리 위에 있는 칸에서 산소 마스크가 자동적으로 떨어집니다.

If the air pressure in the cabin falls below safe levels, oxygen masks automatically drop from overhead compartments.

26. 만일 당신이 ‘레코오드’판을 산다면, 아마 그것은 그가 설계한 기계로 자동적으로 포장되고 주소가 기록될 것이다.

If you buy phonograph records, perhaps they were packaged and addressed for the mail automatically on a machine he designed.

27. 분당 대략 14회의 속도로, 한 쌍의 건강한 폐는 공기 중에서 산소를 자동적으로 추출한다.

28. 8 우리는 그러한 사랑의 표현이 그리스도인 가정 내에서 자동적으로 이루어질 것이라고 생각할지 모릅니다.

29. 시간 내에 기술을 사용하지 않거나 남은 총 코스트가 제로가 되면 소환수가 자동적으로 피니쉬 기술을 사용하고 귀환해버린다.

30. 그런데 1884년 친위소령 계급이 폐지되면서 소령 이하 계급들이 자동적으로 1관등씩 올라가서 사실상 구친위대 시절로 되돌아갔다.

Following the abolition of the rank of Major in 1884, most grades below VII shifted one position upwards, effectively returning to those of the Old Guards.

31. 진화론자들은 가장 좋은 구조를 가진 생물이 더 잘 생존하기 때문에 그런 구조가 자동적으로 선택된다고 주장하지요.

32. “하버드대나 듀크대 같은 명문을 다닌다고 자동적으로 더 나은 직업과 더 높은 급여로 이어지지는 않는다.

33. 정신 활동 및 근육 활동이 자동적으로 둔화된다. 이것은 우리 자신의 의지로 되는 일이 아니다.

34. 죽이 어느 거리를 전진하면 연동은 자동적으로 중지하고, 어떤 사람들이 부르는 말대로 “주기적 분단 운동”이 다시 시작된다.

After the chyme has been moved forward a certain distance the peristalsis automatically stops and the “rhythmic segmentation,” as it is called by some, resumes.

35. 만일 당신이 아주 뜨거운 것에 손을 댔다는 것을 알게 된다면 자동적으로 손을 그 물건에서 치우지 않는가?

36. 해가 지고, 사람들이 퇴근하고 집에 돌아와 에어컨과 TV와 각종 가전제품을 사용하면 자동적으로 비상용 가스 에너지가 필요합니다.

37. 그렇다고 해서 자동적으로 그가 물질주의자이고 생활에서 왕국 권익을 첫째 자리에 두고 있지 않다고 결론 내려야 합니까?

38. 보통 신체가 산소를 더 필요로 하게 되면, 우리는 자동적으로 숨을 더 가쁘게 몰아쉬어 필요한 산소를 공급합니다.

39. 사람들이 ‘쇼핑’을 할 때, ‘컴퓨터’는 자동적으로 계산서를 합계하고 동시에 그 상점의 재고를 조정할 수 있다.

When people are shopping, computers can automatically add up the bill and adjust the store’s inventory at the same time.

40. 그리고 경제적 성장이 사회의 성장과 인간의 성숙을 자동적으로 의미하지 않는 다는 사실이 더욱 더 명확하게 나타나고 있습니다.

41. 입력하지 않으면 접수 시간 종료 후 자동적으로 전체의 방침으로 방침에 따라서 진군이나 적 부대에의 공격 등이 행해진다.

42. 주기적인 간격으로 그리고 자동적으로, 위는 이 죽을 조금씩 아래 판(瓣)(윗 판도 있음)을 통하여 짜낸다.

43. 아동 행실 분야의 한 전문가가 펴낸 팜플렛에서는 이렇게 설명합니다. “자제는 자동적으로 혹은 돌연히 생기는 것이 아니다.

A pamphlet by experts in child behavior explains: “Self-control does not happen automatically or suddenly.

44. 하지만 이렇게 하기 위해 어느 정도 기대면, 목받침이 필요한 순간이 생깁니다. 거의 항상 머리는 자동적으로 수직 위치를 고정하려고 하기 때문입니다.

45. 한층 더 S-IV 의 상부에는, 로켓의 비행을 자동적으로 제어하기 위한 컴퓨터, 자이로스코프, 가속도 검출기 등이 설치되었다.

46. 중력과 내부 압력간에 균형이 생기므로 반응 속도를 자동적으로 조절하여 너무 낮은 상태에서 타 버리지 않으며 조절력을 상실하지도 않을 것이다.

47. 마지막 날은 한 사건이 발생하면서 시작되게 되어 있었으며, 그 사건으로 말미암아 나쁜 소식이 지상에서 자동적으로 증가하게 될 것이었습니다.

48. 아폴로 6호와 13호에서는 엔진이 고장나는 사태가 발생했지만, 기체에 탑재된 컴퓨터가 나머지 엔진 분사 시간을 자동적으로 연장하고 궤도를 수정했다.

49. 우리는 여기서 새로운 행동을 한가지 발견 했는데 그들의 신체 구조 덕분에 바퀴벌레는 사실상 자동적으로 몸을 한쪽으로 틀어서 이런 실험용 인공 풀숲을 통과합니다.

50. 투수가 공을 던질 때 이 선을 넘어서는 안 된다. 선을 넘으면 반칙 투구로 선언되어 벌칙으로 상대에게 자동적으로 1점을 그냥 주게 된다.