자극하여 ...시키다 in English

[jageughayeo ...sikida]
verb - 자극하여 ...시키다
spark: 불꽃이 튀다, 불똥이 튀다, 재기 발랄하다, 스파크로 발화시키다, ...의 도화선이 되다, 자극하여 ...시키다

Sentence patterns related to "자극하여 ...시키다"

1. 9. (ᄀ) 사탄은 어떻게 개인적인 욕망을 자극하여 예수를 유혹하려고 했습니까?

2. 이렇게 되면 편도체는 해마를 자극하여 스트레스를 유발하는 경험을 기억과 연관 짓게 합니다.

3. 동시에, 욕정에서 비롯된 감정이 사람을 자극하여 외설물을 찾게 만들 수도 있다.

4. 친절한 그리스도인은 집주인의 감정을 자극하여 말싸움으로 발전되는 것을 원하지 않습니다.

5. 단백질은 에너지를 내는 포도당을 지속적으로 방출하며 부신을 자극하여 기민함을 유지하게 할 것이다.

Protein provides a sustained release of energy-producing glucose and will stimulate your adrenal glands to keep you alert.

6. 골수를 자극하여 급속히 적혈구를 생성시키는 일종의 합성 호르몬인 에리트로포이에틴이라는 약이 윈덤의 헤모글로빈치를 높이기 위해 추천되었다.

The drug erythropoietin, a synthetic form of a hormone that stimulates the bone marrow to produce red blood cells at an accelerated rate, was recommended to build up Wyndham’s blood count.

7. 그는 우리를 자극하여 죄와 거룩하지 않은 행실을 저지르게 만들려고 음흉한 간계를 사용할 것입니다.

8. 그는 가인을 설득하여 아벨을 죽이게 한 것을 시작으로 형제들을 자극하여 다툼을 일으켜 왔습니다.

9. 수음 즉 자위 행위는 손이나 다른 물건으로 자기의 성기를 자극하여 성적 쾌감을 얻는 행위이다.

10. 활동과 빛은 두뇌를 자극하여, 인체가 야간 근무 계획에 다시 맞추어지는 데 도움이 될 것이다.

The activity and light will stimulate your brain and help resynchronize your body to your night-work schedule.

11. 그의 주장에 의하면 그것은 목 점막을 자극하여 일반 감기를 일으킬 수 있는 어떠한 ‘바이러스’에게라도 공기 전염으로 감염될 수 있게 한다고 한다.

12. 예를 들어 1917년, 러시아 혁명중에 순양함 오로라 호의 라디오 송신기는 페트로그라드(지금의 레닌그라드) 주민을 자극하여 폭동을 일으키게 하였다.

13. 성 관계를 갖고자 하는 욕망을 자극하여 놓고 그 욕망을 성취시키지 않는다면, 신경질과 욕구 불만 및 긴장을 초래하게 됩니다.

Stimulating the desire for sexual relations but not fulfilling this desire leads to irritation and frustration, nervous tension.

14. 유의해야 할 점은 모세가 각 사람이 바쳐야 할 양을 정확하게 규정해 놓지 않았다는 사실입니다. 또한 그는 죄책감이나 수치심을 자극하여 바치게 하지도 않았습니다.

15. 15 배교자들은 흔히 자애심(自愛心)을 자극하여, 우리가 스스로 성서를 해석할 수 있는 자유를 포함하여 우리의 자유들을 빼앗기고 있다고 주장합니다.

16. 그분은 성서 기록에 종사한 사람들에게, 그들이 사람 속에 있는 가장 깊숙한 감정들을 자극하여 그 사람이 “바르게” 되도록 돕는 일들을 기록하는 데 필요한 결정적인 도움을 베푸셨다.

17. 겨자의 매운 맛을 내는 성분인 이 톡 쏘는 듯한 정유(精油)는, 점막을 자극하여 겨자를 먹는 사람이든 제조하는 사람이든 눈물을 흘리게 만듭니다.

18. 6 흔히 그러한 “색욕”(데살로니가 전 4:5)을 나타내는 한 가지 방법은 남자나 여자가 자신의 생식기를 자극하여 그에 따른 쾌감을 느끼려고 하는 것입니다.

19. 이 무렵 보조 T세포는 적을 먹어 치우도록 청소부 대식 세포 수백만 명을 모집하였으며 항체가 있는 B세포를 자극하여 침입자와 겨루는 전투에 가담하게 하였다. 그러나 보조 T세포가 전투에 모집하는 병력이 또 있다.

20. 그리고 저는 이에 대해 생각하면서 어떻게 하면 이러한 지원 커뮤니티들과 연계하여 더 많은 창업을 위한 아이디어를 창출하고, 어떻게 우리 모두를 자극하여 오늘보다 더 나은 내일을 만들지를 고민하였습니다.

21. 본 발명에 의하면, 일정 양의 공기가 충전되어 있는 특정 완충 공간에 착용자의 체중이 전달되는 경우 타 완충 공간으로 공기가 급속하게 빠져나가는 것이 아니라 일정한 흐름성을 가지고 유동할 수 있도록 하여 완충 기능을 증진시킬 수 있으며, 완충 공간의 표면에 지압 돌기를 형성시킴으로써 착용자의 발을 지속적으로 자극하여 피로를 감소시킬 수 있는 효과가 기대된다.

Further, since acupressure protrusions are formed on a surface of the shock absorbing space, the foot of the wearer is constantly stimulated in such a manner to diminish fatigue.