일치하는 in English

[ilchihaneun]
noun - 일치하는
accordance: 일치, 일치하는, 조화하는
adjective - 일치하는
accordant: 일치하는
corresponding: 동, 상응하는, 일치하는, 통신의, 통신 관계의
coincident: 동시에 일어나는, 합하는, 일치하는
coincidental: 동시에 일어나는, 일치하는, 부합하는
congruent: 일치하는, 합동하는
congruous: 일치하는
homologous: 일치하는
concurrent: 동시 발생의, 공동으로 작용하는, 겸무의, 일치하는, 동일점으로 모이는, 같은 권리의

Sentence patterns related to "일치하는"

Below are sample sentences containing the word "일치하는" from the Korean - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "일치하는", or refer to the context using the word "일치하는" in the Korean - English.

1. 일치하는 콘텐츠 설정으로 일치하는 콘텐츠 단위에 홍보하려는 게시물을 더 쉽게 조절할 수 있습니다.

Matched content settings give you more control over which articles you want promoted in your Matched content units.

2. 검색어와 일치하는 광고를 게재하는 방법

3. 일치하는 사용자 이름 목록이 표시됩니다.

4. 일치하는 콘텐츠 단위에 모든 기간의 게시물을 표시합니다.

5. 메뉴에 있는 입력란에 일치하는 IP 주소를 입력합니다.

In the field under the menu, enter the IP addresses to match.

6. 검색하는 동안 광고 심사 센터에서 검색 중인 광고 소재에 대한 일치하는 광고 및 시각적으로 일치하는 항목을 찾을 수 있습니다.

7. 내 상황과 가장 일치하는 상황을 선택하세요.

8. 정규 표현식입니다. 일치하는 줄에 책갈피가 설정됩니다

9. 기준에 일치하는 새 메타데이터가 수집되면 번들이 자동으로 업데이트됩니다.

Bundles are automatically updated as new metadata that matches their criteria is ingested.

10. 창 제목과 일치하는 정규 표현식

11. 주소를 검색하면 일치하는 연락처를 볼 수 있습니다.

If you search for an address, you can see any contacts matching that address.

12. 일치하는 데이터를 찾는 프로세스가 완료되면 고객 목록 크기를 표시하는 열에 일치하는 것으로 확인된 고객 데이터의 버킷 수가 표시됩니다.

13. 일치하는 콘텐츠 단위에 가능한 한 최근 게시물을 표시합니다.

14. '반환 경로' 헤더에 있는 주소와 일치하는 경우가 많습니다.

It often, but not always, matches the address found in the “Return-path” header.

15. 일치하는 콘텐츠 기능은 일부 게시자만 사용할 수 있습니다.

16. 위반사항이 여러 개인 경우 메시지는 일치하는 첫 번째 검사 프로그램을 나타냅니다.

If there are multiple violations, the message specifies the first detector that's matched.

17. 보고서에 일치하는 목표 항목이 들어 있으면 올바른 정규 표현식입니다.

18. 그러면 표가 자동으로 업데이트되면서 필터 조건과 일치하는 데이터가 표시됩니다.

19. 따라서 IP 주소 0.0.0.0과 일치하는 정규 표현식은 다음과 같습니다.

A regular expression to match the IP address 0.0.0.0 would be:

20. 반면에 성경 기록과 온전히 일치하는 증거가 풍부하게 출토되었다.

Contrariwise, a wealth of evidence has been unearthed that harmonizes fully with the Scriptural account.

21. 정신병적 살인자였던 왕의 행동과 완벽히 일치하는 행위라고 생각합니다

22. 일치하는 콘텐츠 측정항목 집합에 포함된 측정항목은 다음과 같습니다.

23. 입력하는 동안 입력 중인 현재 단어나 구문과 일치하는 자동 완성 옵션이 표시됩니다.

As you type, you see auto-complete options that match the current word or phrase you’re typing.

24. 예를 들어 설정에 입력한 설명과 일치하는 헤더를 추가할 수 있습니다.

25. 이런 종류의 정확히 일치하는 한 쌍의 항아리를 만들어내야 했죠.

26. 디스플레이 캠페인의 경우 제외 키워드는 정확히 일치하는 주제로 적용됩니다.

27. 새로운 세그먼트를 선택할 때마다 번역사 도구함에서는 자동으로 사용 가능한 일치하는 번역을 더 찾습니다.

Each time you select a new segment, Translator Toolkit automatically looks for more translation matches you can use.

28. 이러한 유형의 정규 표현식을 사용하여 세그먼트, 필터 또는 URI와 일치하는 목표 단계를 만듭니다.

Use this type of regular expression to create segments, filters, or goal steps that match a URI.

29. 한 선박 공학자는 노아의 방주가 현대 조선술과 일치하는 방식으로 설계되었다고 생각합니다.

30. 일치하는 공개 키는 Gmail 도메인의 DNS(도메인 이름 시스템) 레코드에 추가됩니다.

A matching public key is added to the Domain Name System (DNS) record for your Gmail domain.

31. 간혹 Gmail에서 주소 목록에 없는 주소를 일치하는 것으로 간주하는 경우가 있습니다.

Sometimes, Gmail considers an address a match even if it’s not in an address list.

32. Google의 정보와 일치하는 설명을 제공하는 경우 문제 해결에 도움이 됩니다.

If your description matches the information we have, this similarity can help your case.

33. 일치하는 콘텐츠 단위에서 수익을 창출할 때는 다음 사항에 유의해야 합니다.

34. 그것은 내가 이미 성서를 통해 알고 있는 내용과 일치하는 점이었어요.

35. 매 프레임마다, 우리는 브래드의 연기와 정확하게 일치하는 3D 얼굴 모형을 재구성 할 수가 있었지요.

On a frame-by-frame basis, we could actually reconstruct a 3D head that exactly matched the performance of Brad.

36. 전술한 내용과 일치하는 것으로 하나님의 아들, 예수 그리스도의 실례를 들 수 있다.

37. 인증서의 서명을 복호화하는 데 실패했습니다. 예상하는 결과값과 일치하는 지 검증할 수도 없습니다

38. 일치하는 콘텐츠 단위를 만들 수 있는지 알아보려면 애드센스 계정의 광고 페이지를 확인하세요.

Check the Ads page in your AdSense account to see if you're able to create Matched content units.

39. 일치하는 골절들은 희생자의 가슴에 탄력이 없는 단단한 물체에 의해 힘이 가해졌다는 것을

I'm familiar with the definitions of anterior and posterior.

40. 미로처럼 얽혀 있는 복잡한 통로를 헤매다가 마침내 자매의 주소와 일치하는 가게를 찾았습니다.

After walking around a confusing maze of alleyways, they finally found a shop matching the sister’s address.

41. 키워드 문구와 정확히 일치하는 검색어에서 광고 게재를 제외할 수 있는 키워드 설정입니다.

42. 포유동물의 평균 수명은 대부분 심장이 10억 회가량 뛰는 기간과 일치하는 것 같습니다.

43. 내 동영상과 일치하는 업로드 동영상이 검색되었다고 해서 무조건 저작권이 침해된 것은 아닙니다.

44. 따라서 발신자의 메일이 인증을 받은 경우에만 주소 목록과 일치하는 것으로 간주됩니다.

Because of this, a sender is only considered to match your address list if their mail is authenticated.

45. 타사 세그먼트는 방문자의 인구통계와 일치하는 쿠키 목록으로 타사 데이터 제공업체로부터 구입합니다.

46. AdMob에서는 항상 일치하는 미디에이션 그룹 중에서 가장 우선순위가 높은 미디에이션 그룹을 선택하여 광고 요청을 처리합니다.

AdMob always chooses the matching mediation group with the highest priority to fill the ad request.

47. 일치하는 콘텐츠 단위에 추천하지 않으려는 게시물이 있는 경우, 이를 차단목록에 추가할 수 있습니다.

If you see an article in your Matched content unit that you don't want us to recommend, you can add it to your block list.

48. 검색어 입력란은 여러 개의 검색어(1줄에 1개씩)를 허용하고 검색어와 일치하는 결과를 반환합니다.

The search field accepts multiple search terms (one per line) and returns results that match any of the terms.

49. 예를 들어 화면 간에 일치하는 숫자를 선택하거나 비밀번호를 입력해야 할 수 있습니다.

50. Google에서는 일치하는 키를 생성하기 위해 해싱된 Google 계정의 이름 및 우편 주소 데이터를 결합합니다.

Google joins hashed name and postal address data for Google Accounts to construct a matching key.