엄격한 in English

[eomgyeoghan]
adjective - 엄격한
strict: 엄격한, 엄밀한, 완전한, 긴장된
rigid: 엄격한, 까다로운, 굳은, 강직한, 사고방식 따위가 까다로운
tight: 단단한, 엄격한, 팽팽한, 촘촘한, 꼭 끼는, 답답한
severe: 심한, 엄격한, 엄한, 피도 눈물도 없는, 간소한
stern: 엄격한, 엄숙한, 황량한, 피할 도리가 없는
rugged: 엄격한, 귀에 거슬리는, 괴로운, 울퉁불퉁한, 주름살진, 세련되지 않은
taut: 긴장된, 엄격한, 팽팽하게 친, 완전히 정비된
stark: 뚜렷한, 강한, 엄격한, 굳어버린, 진짜의, 자연 그대로의
straitlaced: 엄격한
blue: 푸른, 우울한, 찬, 엄격한, 푸른 옷을 입은, 음란한

Sentence patterns related to "엄격한"

Below are sample sentences containing the word "엄격한" from the Korean - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "엄격한", or refer to the context using the word "엄격한" in the Korean - English.

1. 에우헤니아는 엄격한 가톨릭 가정에서 양육받았습니다.

2. 어머니는 엄격한 가톨릭 가정에서 성장하였습니다.

3. 그렇지만 사울은 바리새인들의 엄격한 교리에 따라 양육되었습니다.

4. 성서는 고행이나 엄격한 금욕을 장려하지 않는다.

It does not promote asceticism or rigid self-denial.

5. 이 나라는 그 나름의 엄격한 법을 만듭니다.

6. 그분은 이런 문제들에 관해 매우 엄격한 제한을 두셨습니다. ...

7. 그래서 그들은 엄격한 프로그램을 따라할 수밖에 없었던 것입니다.

8. (엄격한; 부드러운; 적절한) 징계는 부모가 자녀를 사랑한다는 증거이다.

9. 모든 직업적인 노력에는 정확성이라는 엄격한 표준이 요구됩니다.

10. 우간다는 당시 난민에 대해 엄격한 법률을 가진 나라였다.

11. 강하게 키우기 위해 엄격한 방침으로 부원들을 가르치고 있다.

12. 미국도 조만간 더욱 엄격한 기준을 내놓을 것으로 예측된다.

13. 매회마다 동일한 맛을 가진 ‘치이즈’를 만들려면 엄격한 통제가 필요하다.

14. 미리보기 이미지 역시 눈에 잘 띄므로 엄격한 기준이 적용됩니다.

15. 한국은 전통적 건강담론과 엄격한 예절문화를 바탕으로 한 음식문화를 형성해왔다.

16. 선거와는 반대로 시위는 엄격한 선거 주기에 국한되지 않습니다.

In contrast to elections, protests are not confined by rigid electoral cycles.

17. 파트너는 엄격한 자격 요건 기준을 통과한 전문 조직입니다.

18. 이러한 판단하에 법원은 UBS에 대해 엄격한 제재를 부과했다.

19. 그 분파의 신봉자들은 엄격한 극기와 육체의 지배를 강조했습니다.

20. 엄격한 규칙에 따라 수녀들이 내 머리를 자르고 볼품없는 환자복을 입혔습니다.

21. 소크라테스는 소박한 생활을 하였고 안티스테네스는 엄격한 내핍 생활을 하였습니다.

22. 심지어는 엄격한 기율 아래 복무하는 것으로 생각되는 군인들까지도 흔히 규칙을 위반합니다.

23. 스칸디 나비아의 왕의 둘째 딸. 당신의 엄격한 원칙을 알고있을 그녀

24. 저는 자료와 분석 방법, 그리고 엄격한 통계 분석을 도입하고 싶었습니다.

I wanted to introduce data and analytics and rigorous statistical analysis into our work.

25. 엄격한 일정을 지키고, 다른 사람들에게 봉사하며 시간을 보내야 합니다.

26. 많은 나라에서는 엄격한 특허법을 통해 정품 의약품의 무허가 복제를 금지하고 있습니다.

27. 1960년대 중엽에, 소련 당국은 증인에 대해 덜 엄격한 태도를 취하였다.

In the mid-1960’s, the authorities adopted a less stern attitude toward the Witnesses.

28. 대부분의 일은 단조롭고 불만족스럽다. 남자들은 보통 엄격한 시간표에 매어 있다.

Most of them are monotonous, frustrating and unsatisfying.

29. 필리핀의 마닐라 시 한 구역에서 엄격한 흡연 제재법이 시행되어 왔다.

30. 조종사가 되기 위해서 저는 엄격한 신체 검사를 포함해 많은 검사를 통과해야 했습니다.

To be accepted for the program I had to pass a number of tests, including a strict physical exam.

31. 복음서가 전설이라는 비난은 또한 복음서 기록 당시에 성행하던 엄격한 랍비식 교수법과도 상충합니다.

32. 협착하다는 말은 ‘좁은, 엄격한, 까다로운, 일탈을 허용하지 않는’ 등을 의미한다.

33. 매우 엄격한 이 조치로 인하여 대부분의 운전자들은 그 계획을 지지하게끔 되었다.

These Draconian measures have convinced most drivers to support the program.

34. 모건의 기여한 역할의 중요성에 대해서는 누구나가 인정하지만, 엄격한 조사와 비난의 대상이 되기도 했다.

35. 그렇기 때문에 그런 복잡한 문제의 경우 엄격한 다이어트를 하는 것이 완벽한 해결책은 아니더군요.

Rigid dieting is therefore not a simple solution to this complex issue.

36. 18 하나님께서는 자기 백성이 어떤 엄격한 식이 요법에 따라 살아갈 것을 암시하지 않으십니다.

37. 정부 지구가 엄격한 경찰 규제를 받지만 디지털 통신에 관해서는 구체적인 법규가 없었습니다.

38. 훈련에는 엄격한 금욕 생활과 식이 요법이 포함되었기 때문에 훈련 과정은 매우 힘들었습니다.

39. 파스퇴르는 무균 처치법과 엄격한 위생, 특히 손을 청결히 할 것을 제안하였습니다.

40. 5 여호와께서는 기도하는 방법에 대한 여러 가지 엄격한 규칙들을 정하지 않으십니다.

41. 시민 사회의 번창, 엄격한 잣대의 법과 훌륭한 치안을 찾았나요? 아닙니다. 아프가니스탄에서

42. 간식을 거르는 것은 위험한 일이 아니지만, 엄격한 식이요법과 비정기적인 식사는 문제가 다르다.

43. 그저 엄격한 종교적인 파트와(이슬람 법률)로써 남아있으며 여성에게 강요되는 관습과 전통이었습니다.

44. 학교에서 교복을 입을 것을 요구하거나 복장에 관해 엄격한 규정을 시행한다면, 선택의 폭은 제한될 것이다.

45. 오늘날 그리스도교국은 대단히 엄격한 분파로부터 몹시 방임적인 분파에 이르기까지, 수백 가지의 분파들로 갈라져 있습니다.

46. 그들은 성서가 시대에 뒤떨어진 낡은 책 혹은 너무 엄격한 표준이 들어 있는 책이라고 하여 멀리합니다.

47. 어떤 나라에서는 이로 인하여 좀 더 엄격한 정부, 계엄령, 소중한 인권이 축소되는 결과 등을 가져왔읍니다.

48. 학술적인 연구를 첨부하여, 남은 두루마리의 모든 인쇄판을 발행하기 위해 엄격한 계획표가 작성되었습니다.

49. (로마 7:7, 12) 이 법에는 도덕에 관한 엄격한 지침이 포함되어 있습니다.

50. 단순 다각형의 다음 특성은 모두 엄격한 볼록성과 동일하다: 모든 내각은 엄격하게 180도보다 작다.

The following properties of a simple polygon are all equivalent to strict convexity: Every internal angle is strictly less than 180 degrees.