어울려 in English

[eoullyeo]
adjective - 어울려
suited: 어울려, 슈트를 입은, 적합하여

Sentence patterns related to "어울려"

1. 드레스에 크레이프는 안 어울려?

2. 또래의 친구분들과 어울려 지내셔야죠

3. 동네의 아이들이 모두 함께 어울려 재미있게 놉니다!

4. 주변 사람들과 어울려 지낼 수도 있었습니다.

5. 또 우리는 어떻게 어울려 살아야 할까요?

6. 아일랜드의 전통 춤은 아일랜드의 전통음악과 어울려 성장했다.

The dancing traditions of Ireland are likely to have grown in tandem with Irish traditional music.

7. 그러나 이따금씩 십대들과도 잘 어울려 주는 사람이었다.

8. 친구들과 어울려 지내며 수영도 하고 축구도 하는 것을 좋아했습니다.

9. 저는 장발인데다 마약을 팔고 있었으며, 불량배들과 어울려 지내고 있었습니다.

10. 나는 친구들과 어울려 술을 마시고 부도덕한 행동을 하기 시작했습니다.

11. 화려한 드레스와 보석을 좋아하고 약간 연예인을 좋아하지만, 실제로는 소박한 모습이 어울려 취향이 다양하다.

12. 16개국 출신의 동료 학생들과 어울려 지내다 보니 생각의 폭이 더 넓어지게 되었습니다.

13. 3 고대 이스라엘에서 외국인들은 이스라엘 사람들과 어울려 살아가면서 유익을 얻었습니다.

14. 친구들과 어울려 당구를 치고 폭력적인 컴퓨터 게임을 한 뒤 집에 늦게 들어오기가 일쑤였습니다.

15. 혼혈인, 인도인, 백인 및 흑인이 모두 함께 어울려 있는 것을 보고서 인생관 전체가 바뀌었습니다.”

“To see Coloureds, Indians, whites, and blacks all mixing together has changed my whole outlook on life.”

16. “[불충실한 이스라엘 사람들은] 이방 사람들과 어울려 그들의 행위를 따랐다.”—시편 106:35.

17. 성공회 교인, ‘루터’ 교인, 감리교 그리고 심지어 ‘가톨릭’ 교인들까지 한데 어울려 기도를 하였다.

18. 그는 또한 남자 직장 동료들과 한데 어울려 그 지방 술집에 갔으며, 그로 인해 술에 취하였읍니다.

19. 쿠두는 잘 자랐고 카렌과 그의 가족이 사는 낙농장 부근에 머물면서 종종 아이들과 개들과 어울려 놀았습니다.

20. 프로그램 전후에, 특히 식당에서 스위스 형제들과 외국 형제들은 서로 어울려 대화를 나눌 수 있었다.

21. “온갖 인종들이 함께 어울려 있는 것을 보십시오”하고 요한네스버그 대회에 참석한 미국 대표자는 말했다.

“Just look at all the races mingling together,” said a U.S. delegate attending the Johannesburg convention.

22. 열여섯 살쯤 되었을 때, 술집에 드나들기 시작하면서 친구들과 어울려 춤도 추고 생음악도 듣곤 했습니다.

23. 집은 제1의 공간, 직장은 제2의 공간, 그리고 제3의 공간은, 사람들과 어울려 모임, 공동체를 형성하는 곳입니다.

24. 그림같이 아름답고 평화로운 이 지역은 자기를 부인하는 생활보다는 여가를 즐기는 일에 더 어울려 보였을 것입니다.

25. 십 대 때 나는 친구들과 어울려 술을 많이 마셨고 담배를 피웠으며 그런 나쁜 습관에 들어가는 돈을 충당하려고 도둑질을 했습니다.

26. 기대했던 대로 평평한 바위에서 야영지를 하나 발견하였는데, 모피를 입고 있는 서너 가족이 텐트와 카약을 갖추고서 한데 어울려 있었습니다.

27. 솔새, 사막대추야자, 독화살나무, 그리고 몇 종류의 아카시아나무가 한데 어울려, 이 지역에 진정한 사바나 환경을 조성해 줍니다.

Red oat grass, desert dates, arrow-poison tree, and several types of acacias combine to give the area a true savanna environment.

28. 혼혈인, 인도인, 백인 및 흑인이 모두 함께 어울려 있는 것을 보는 것은 나의 인생관 전체를 바꾸어 놓았읍니다”라고 말하였다.

29. 선교인들이 그렇게 여럿이 어울려 마테를 함께 마시자고 처음 초대를 받았을 때 어떤 반응을 나타냈겠는지 한번 상상해 보십시오.

30. 한번은 몬트리올에서 청각 장애인들이 모이는 곳에 갔다가 에디 테이거라는 젊은 남자에게 증거했는데, 그는 불량한 사람들과 어울려 다니는 사람이었습니다.

31. 서로 어울려 다니는 일부 여자들은 성경을 잘못 적용시켜 자신들의 방자한 길을 뻔뻔스럽게 정당화하면서, 회중 성원들을 부도덕에 끌어들였을 것입니다.

32. 이런 식으로, 무리를 이룬 난쟁이펭귄은 그룹별로 줄줄이 해변을 가로지르는데, 집으로 곧장 가는 것이 아니라 이웃과 어울려 “잡담”을 하느라고 잠시 멈추기도 합니다.

33. 그러나 공산국 출신의 선수들은 ‘올림픽’ 경기에서 그 경기 ‘참가 비용을 자비로 지불하기 위하여’ 고심해야하는 그러한 나라에서 출전한 선수들과 어울려 경기를 벌인다.

34. 나는 시드니 프레이저를 만나러 갔지만 그 역시 길르앗에서 우리가 받은 것과 같은 조언을 해 주었습니다. 그 조언은 회중과 구역에 있는 사람들과 한데 어울려 친숙해지라는 것이었습니다.

35. 여호와의 증인들의 조직의 충고, 그리스도인 회중에 임명된 종들의 충고, 심지어 자기 부모들의 충고까지도 무시하고, 어떤 청소년들은 어린 나이에 이성과 어울려 ‘로맨틱’한 문제에 말려들어갑니다.

36. 28 이 나라들 중 어떤 곳에서는 삭발을 하고 진노랑 법의를 입은 맨발의 젊은이들이 여럿씩 한데 어울려 시주바리때를 가지고 다니면서 평신도들에게서 매일의 양식을 얻는 것을 흔히 볼 수 있습니다.

37. 일부 사람들의 말에 따르면, 살사는 카리브 해 연안의 여러 나라에서 온 연주자들이 한데 어울려 교류를 나누는 뉴욕 시에서 여러 음악이 혼합된 결과 생겨난 음악입니다.

38. 한 경찰관의 말에 따르면, 청소년이 말썽을 일으키게 될 경우 흔히 그 부모는 “함께 어울려 다니는 아이들이나 학교를 탓하거나, 그 아이를 붙잡았다고 경찰을 탓한다”고 합니다.

39. 되새류는 청색, 녹색, 노란색, 빨간색이 잘 어울려 보이는 반면, 볏 꼭대기로부터 꼬리 끄트머리까지 밝은 빨강의 ‘코우트’를 입고 있는 홍관조 수컷이 대담하게 사람들 앞에 나타나면 그 검은 얼굴만이 대조를 이룬다.

40. 그리고는 좀더 시도해보고 점검해 보려고 노력해봤습니다. 그리고 시간에 따라 어떻게 간단함을 나타내는 트랜드가 변해가는지 볼 수 있었습니다. 다른 한편으로 부터 얻어진 조사와 아이디어들을 맞춰나갔습니다. 그리고 저는 이것들이 잘 어울려 맞아 떨어진다는 것을 발견했습니다.

41. 한 17세 여학생이 교지에 기고한 글에는 이런 말이 있습니다. “주말을 보내고 나면 학교 복도는 새롭게 벌어진 후킹 업에 대한 이야기로 떠들썩해지는 것 같으며, 아이들은 친구들과 어울려 그 후킹 업에 관한 세세한 점들을 노골적으로 이야기한다.”