양심적인 in English

[yangsimjeog-in]
adjective - 양심적인
conscientious: 양심적인
scrupulous: 꼼꼼한, 양심적인
religious: 신성한, 종교의, 종교상의, 종교적인, 신앙가들, 양심적인

Sentence patterns related to "양심적인"

1. 양심적인 시민들

2. 우리는 그러한 사람들의 진실하고 양심적인 입장을 존중해야 합니다.

3. 환경적으로 양심적인 사업을 할 수 있습니다.

4. 양심적인 병역 거부가 ‘포르투갈’에서는 용납될 수 없다고, 그는 부언하였다.

5. 나는 타자로 사직서를 작성하면서, 내 양심적인 입장에 대한 설명을 포함시켰습니다.

6. 양심적인 의사들의 돌봄 덕택에 인디아는 훌륭하게 건강을 회복하고 있습니다.

7. 스칼릿이라는 이름이 붙은 어미 고양이는 양심적인 어머니의 훌륭한 모범이 된다고 생각합니다.

8. 그 사건의 성격상 배심원으로 일하지 못할 양심적인 이유가 있는 사람은 이 때 자신의 의사를 분명히 밝혀야 합니다.

9. 사실상, ‘페루’에 있는 많은 형제들은 양심적인 거부자들, 즉 교역자들로 인정받으려 하였지만 당국에서는 ‘가톨릭’ 교직자들만을 종교적 교역자들로 인정하였다.

10. 징집 연령에 달한 형제 중에는 양심적인 군복무 거부자들이었지만, 비전투 복무는 하기로 동의한 형제들도 있었다.

11. 심지어 수술 도중에도, 노련하고 양심적인 외과 의사들과 마취과 의사들은 진보된 혈액 보존법을 사용함으로써 도움을 베풀 수 있다.

Even during surgery, skilled and conscientious surgeons and anesthesiologists can help by employing advanced blood-conservation methods.

12. 그러한 영화를 관람할 것인가 안할 것인가의 결정은 훈련받은 양심을 가진 사람들과 양심적인 부모들에게 그다지 어려운 일이 아닐 것이다.—히브리서 5:14.

13. 그때쯤 해서 ‘성경 연구생’들과 연합하고 있는 일부 젊은이들이 군복무 명령을 받았으며 양심적인 거부자로서 ‘뉴우요오크’, ‘롱 아일랜드’에 있는 ‘업튼’ 수용소에 수용되었다.

14. 사건 의뢰인의 권익을 위하여 합리적인 보수를 받고 능률적으로 일하는 양심적인 변호사들은 진정한 정신의 평화를 초래할 수 있으며 변호사업에 영예를 가져다 줄 수 있다.

15. 양심적인 사람이라면 아무도 다른 사람에게 부담이 되기를 원하지 않기 때문에, 부모는 자녀가 자신과 가정을 부양할 준비를 갖출 수 있는 방법에 관해 진지하게 생각해 보아야 합니다.

16. 어느 경우에 있어서나 조언을 요청하는 젊은이들에게 나는 이러한 요지의 조언을 하였다. 즉 ‘귀하가 양심적인 이유로 전쟁에 참여할 수 없다면 ‘선발징병법’ 3항은 면제를 신청할 수 있게 되어 있읍니다.

In every instance my advice was to this effect, given to young men who requested it, to wit: ‘If you cannot conscientiously engage in war, Section 3 of the Selective Draft Act makes provision for you to file application for exemption.

17. (ᄀ) 성서가 문학적인 걸작이라는 것을 알고 양심적인 번역자들은 어떻게 하려고 노력하였읍니까? (ᄂ) 성서 번역은 어떻게 발전되어 왔으며, 오늘날 어느 협회가 성서를 인쇄하고 발행하는 지도적 협회들 중에 끼어 있읍니까?

18. 그러한 지역에서 증인들은 그들이 취하는 이러한 양심적인 태도와 정직성으로 잘 알려져 있기 때문에, 대부분의 사람들이 돈을 주어야만 하는 경우에도 그렇게 하지 않고 대우를 받는 때가 종종 있습니다.—잠언 10:9; 마태 5:16.

19. 상당한 위험이 따른다는 것을 인식하고 있기 때문에, 어떤 사람들은 구애기간 중 일체의 육체적 접촉을 엄격하게 삼가려고 할지 모릅니다. 그리고 아무도 그들의 양심적인 입장을 경멸하거나 들어내려고 해서는 안됩니다.—로마 14:5, 10, 22, 23 비교.

20. 하디는 이렇게 기술하였다. “테르툴리아누스는 우상 숭배와 관련된 일 같은, 양심적인 그리스도인이 할 수 없었던 여러 가지 일들을 열거하였는데, 이를테면 계약할 때 흔히 하는 맹세, 축제 때나 그 외의 경우 문에 불을 밝히는 일, 모든 이교 의식, 경기 대회와 서커스, 세속[이교 고전] 문학을 가르치는 직업, 군 복무, 공직 등이 있었다.”—「그리스도교와 로마 정부」(Christianity and the Roman Government).