애수를 자아내는 가락 in English

[aesuleul jaanaeneun galag]
noun - 애수를 자아내는 가락
pathos: 애수를 자아내는 가락

Sentence patterns related to "애수를 자아내는 가락"

1. ··· 흥분을 자아내는 발상이다.

2. 그 점에는 음계, 가락 및 음조의 차이도 포함된다.

3. 참으로 흥분을 자아내는 시기였다!

4. 두려움을 자아내는 사건들은 오늘날이 마지막 날이라는 표가 된다.

5. 열 가지 재앙 하나하나는 분명히 외경심을 자아내는 일이었습니다.

6. 우리는 외경감을 자아내는 경관과 유명한 수도원을 구경하는 즐거움을 맛보았습니다.

7. 이 수의의 흥미를 자아내는 가능성으로 인하여 마음이 끌리기는 매우 쉬운 일이다.

8. 부패하지 않음, 불멸성, 왕권, ‘어린양과의 결혼’—이 얼마나 외경심을 자아내는 선물들입니까!

Incorruption, immortality, royalty, “the marriage of the Lamb” —what awe-inspiring gifts these are!

9. 흥분을 자아내는 이 활동에서 어떻게 더 큰 기쁨을 맛볼 수 있습니까?

10. 특히, 대중의 분노를 자아내는 범죄를 수사하다 보면, 경찰은 체포해야 한다는 압력을 받게 됩니다.

11. ‘로큰로울’ 음악 가운데도 일부 사람들에게 즐거움을 주고, 가사 또한 애수를 띄고 있어서 별반 귀에 거슬리지 않는 노래들이 있다.

12. 조그만 도토리에서 거목으로 성장하는 참나무는 실로 감탄을 자아내는 창조물이 아닐 수 없습니다!

From a tiny acorn grows a mighty oak —yet another marvel of creation!

13. 거나하게 취해 붙임성 있게 행동하는 사람은 오랫동안 연극과 영화에서 웃음을 자아내는 감초 역할을 해 왔습니다.

THE amiable drunk, played for laughs, has been a staple of stage and screen for years.

14. 오늘날처럼 고도로 긴장을 자아내는 생활도 동맥에 지방질 부착물을 축적시키는 또 한 가지 요인인 것같다.

15. 식물은 어떻게 해서 새로 자라 나오는 부분이 정확하게 이처럼 흥미를 자아내는 각도를 이루는 것입니까?

16. 이 기괴한 파도로 하여금 그처럼 두려움을 자아내는 힘과 크기를 자랑하게 하는 것은 무엇입니까?

17. 울창한 열대 정글에는 화려한 새들과 흥미를 자아내는 동물들이 살고 있는데 그중에는 좀처럼 보기 힘든 재규어도 있습니다.

18. 물론, 원석에서 보석을 만들어 내는 것이 감탄을 자아내는 일일진 모르지만, 그 나름대로 고충이 없는 건 아닙니다.”

19. 이 모든 것은 인간이 경외감을 자아내는 뇌를 지니고 있고 인간을 지으신 분의 “형상”을 입고 있기 때문입니다.

20. 흥겨운 가락, 번쩍이는 불빛, 이따금 동전이 좌르륵 쏟아지는 소리는 유럽의 많은 카페, 클럽, 식당, 호텔에 슬롯 머신이 널리 보급되어 있음을 광고한다.

Catchy jingles, flashing lights, and the occasional clatter of cascading coins advertise their pervasive presence in many European cafés, clubs, restaurants, and hotels.

21. 사실 이 진동은 식사 시간을 알리므로, 거미 아저씨는 구애하러 올 때에 현명하게도 거미집의 가장 자리에서 거미집을 북처럼 두들겨 작은 “가락”을 연주한다.

22. 남근 숭배 상징물, 다산 의식, 성전 매춘부(남녀 모두), 심지어 자녀 희생—이러한 부면들이 혐오감을 자아내는 그 종교의 특징이었다.

23. (탈출 12:38) 이스라엘인이 아닌 그 사람들은 이집트를 황폐시키고 이집트의 신들을 웃음거리로 만든 외경심을 자아내는 열 가지 재앙을 겪었습니다.

24. 그러나 CFS의 원인이 될 만한 것으로 기대를 불러일으키는 실마리와 호기심을 자아내는 가능성이 있지만, 아직도 CFS의 원인은 알려져 있지 않다.

25. 예를 들어, 단세포 유기체에서부터 무수히 먼 거리에 떨어져 있는 은하단에 이르기까지 자연에서 볼 수 있는 경탄을 자아내는 복잡성을 고려해 보십시오.