수태 in English

[sutae]
noun - 수태
impregnation: 수태

Sentence patterns related to "수태"

1. 마리아는 수태 당시에 무염 곧 죄가 없는 상태였는가?

Was Mary immaculate, or without sin, at the time of her conception?

2. 수태 조절을 위한 남성 불임술은 정관 절제술(切除術)이라고 합니다.

3. (창세 46:26) ‘떨어져 나간다’는 것은 이러한 기관이 쇠퇴하여 수태 불능이 됨을 시사합니다.

4. 1854년에 “무염 시태”의 신조는 교리가 되었고, ‘마리아’가 수태 순간부터 죄에서 벗어났다고 규정하였다.

5. 그리고 희랍 정교회는 ‘마리아’의 수태 축일을 기념하기는 하지만 그것이 무염 시태였다고 생각하지는 않는다.

6. 다수의 과학자와 수없이 많은 그 밖의 사람들은 생명이 수태 시에 모태 내에서 시작된다고 믿는다.

7. 그러므로 남성 혹은 여성 불임술을 마치 일시적인 수태 조절법인 것처럼 가볍게 여기는 것은 비현실적인 생각입니다.

Consequently, it is unrealistic to treat male or female sterilization lightly, as if it were temporary birth control.

8. 한편 의사, 법률가, 입법가들은 발전하는 수태 기술과 보조를 맞추어, 제기되는 윤리적·도덕적 문제를 다루는 지침을 정하고자 애써 왔다.

9. 그 교서는, 합법적인 부부에게서 난자와 정자를 취하는 인공 수정을 포함하여, 모든 형태의 시험관 수태 즉 체외 수정을 단죄한다.

10. 분명히, 수태 조절 문제에 대한 교회의 경직성으로 인해 신학자들 사이에 견해가 엇갈렸으며 진실한 가톨릭 교인들이 큰 혼란을 겪었다.

11. 예수께서는 제자들에게 결혼을 해서 가능한 대로 많은 자녀를 낳으라고 명령하지도 그런 암시를 주지도 않으셨습니다. 그러므로 많은 부부들은 수태 조절법을 사용할 것인지를 결정할 때 그 점을 고려하였습니다.

12. 여자의 일생의 수태 가능 기간중에 단지 수 ‘밀리그램’밖에 안되는 ‘에스트로젠’이 분비되지만 이것으로 소녀를 성숙한 여인으로 변화시키는데 충분하며 한달에 거의 한번 있는 생식 주기에 하나의 성숙한 난자를 배출하는 일을 관리하기에 충분하다.