상태에 있는 in English

[sangtaee issneun]
adjective - 상태에 있는
conditioned: 조건부의, 상태에 있는, 경우에 있는, 조절된

Sentence patterns related to "상태에 있는"

Below are sample sentences containing the word "상태에 있는" from the Korean - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "상태에 있는", or refer to the context using the word "상태에 있는" in the Korean - English.

1. 그것은 비열한 노예 상태에 있는 것이 아닙니다.

That is not abject slavery.

2. 그것은 성결하게 되어 불멸하는 ᄂ영원한 상태에 있는 ᄃ지구니라.

3. 늘 이런 상태에 있는 것은 건강한 게 결코 아닙니다.

4. 한무리의 폭도가 무방비 상태에 있는 한 남자를 붙잡더니 구타하기 시작합니다.

5. 3 어이없게도, 지도자들은 가난하고 무방비 상태에 있는 백성을 압제하고 있습니다!

6. 이 필멸의 상태에 있는 하나님의 모든 자녀는 구주의 계획을 선택했습니다.

7. 그렇다면, 죽은 자는 한결 계몽된 상태에 있기는커녕, 무의식 상태에 있는 것이다.

8. 따라서 그러한 요법을 사용하는 사람은 사실상 여전히 중독 상태에 있는 것입니다.

9. 이건 세계 최초로 기계적인 양자 중첩 상태에 있는 것으로 관찰된 물체입니다

10. 콥트어는 이집트인의 본래의 모국어이지만, 현재는 구어로는 거의 사멸 상태에 있는 언어이다.

11. * 유리 바다는 성결하게 되어 불멸하는 영원한 상태에 있는 지구니라, 교성 77:1.

12. 가택 연금 상태에 있는 동안, 바울은 집집으로 전파 활동을 할 자유가 없었습니다.

13. 또한 UNICEF는 분뇨 처리용 위생 시설이 미흡한 상태에 있는 사람들의 수가 17억이라고 추산한다.

14. 항상 어둑어둑한 상태에 있는 덤불 아래서 개똥벌레의 반짝이는 불빛을 때때로 볼 수 있다.

15. 그들은 미래의 영광스러운 상태에 있는 지구의 모습을 시현으로 보았다(교성 63:20~21).

16. 다음 표는 특정 상태에 있는 광고주에게 허용 또는 허용되지 않은 작업을 요약한 것입니다.

The following table summarizes actions that are or aren't allowed for advertisers with a certain status.

17. 이런 상태에 있는 사람들에게는 당분간 소화 과정이 거의 요구되지 않는 음식이 필요할 수 있다.”

18. * 믿지 않는 상태에 있는 사람들은 왜 하나님의 권능과 은사를 깨닫거나 받을 수 없다고 생각하는가?

19. 의란 옳고 그른 것에 대한 하느님의 표준을 지킴으로 하느님 앞에서 올바른 상태에 있는 것을 의미합니다.

20. 예를 들어, 죽은 자에 관한 티베트 책에서는 다시 태어나기 전인 중간 상태에 있는 사람의 운명을 설명합니다.

21. “측량줄” 즉 여호와의 행동 규칙은, 영적으로 빈사 상태에 있는 이 조직이 틀림없이 황무지가 될 것임을 보증합니다.

“The measuring line,” Jehovah’s rule of action, guarantees that this spiritually moribund organization will become a desolate wasteland.

22. 연금 상태에 있는 형제는, 자기가 살고 있는 마을의 반경 8‘킬로미터’ 밖으로 나가는 것이 허락되지 않았다.

23. (사도 28:16) 가택 연금 상태에 있는 사람들은 도망가지 못하도록 대개 경비병과 함께 쇠사슬에 채워져 있었습니다.

24. 비교적 소수이고 무방비 상태에 있는 것처럼 보이는 이 그리스도인 집단의 활동을 강력한 나라들이 중단시키지 못한 이유는 무엇입니까?

25. * 맥콩키 장로에 따르면, 사탄이 필멸의 상태에 있는 하나님의 자녀들과 벌이고 있는 싸움은 어떤 면에서 천국 전쟁과 유사한가?

* According to Elder McConkie, how was the War in Heaven similar to the war Satan wages against God’s children in mortality?

26. ‘유다’의 선한 왕 ‘여호사밧’ 시대에, 적의 무리들은 무방비한 상태에 있는 것 같이 보이는 하나님의 백성을 공격하려고 나아왔읍니다.

27. 수백만 명은 그들의 식사에 너무 자주 영양가가 거의 없는 식품이 들어 있기 때문에 영양 부족 상태에 있는 것이다.

28. 사로잡혀 있는 이스라엘 사람들은 흙 속에서 꿈틀거리는 벌레처럼 약하고 무방비 상태에 있는 것처럼 보이지만, 여호와께서 그들을 도와주실 것입니다.

29. 책임을 맡은 형제들은 그들 자신이 위험한 상태에 있는 것을 알면서도 형제 자매들에게 영적 양식이 공급되게 하려고 애쓰고 있습니다.

30. 그들은 천연 상태에 있는 사자, 코끼리, 무소, 표범 및 기타 매혹적인 동물들을 찾아서 국립 공원들과 보호지로 들어 간다.

31. 이미 지적한 바와 같이, 겉보기에 무방비 상태에 있는 여호와의 백성이 곡과 그의 모든 무리에 의해 사악한 공격을 당하게 됩니다.

32. 각 행에는 검사 상태, 행의 타임라인을 간략하게 보여 주는 스파크라인, 현재 해당 상태와 문제 상태에 있는 URL의 수가 표시됩니다.

33. 그러한 스트레스에 시달리는 사람은 때때로 외상성 신경증(PTSD)이라고 불리는 상태에 있는 것이라는 진단을 받습니다.—위에 있는 네모 참조.

Sometimes the sufferer is diagnosed with a condition called post-traumatic stress disorder (PTSD).—See box above.

34. 18 히스기야 시대에 예루살렘 안에 갇혀 있던 유대인들처럼 하느님의 현대 종들도 약하고 무방비 상태에 있는 것으로 보일 때가 올 것입니다.

35. 상태와 우울 상태를 교대로 나타낼 수 있다. 조울병 환자는 조 상태에 있는 동안 지나치게 활동적이고 충동적이고 흔히 말과 생각이 무질서해진다.

During a manic state, the individual becomes overactive, impulsive, often disorderly in speech and thinking.

36. 이 싸움을—대립 상태에 있는 양편 중 적어도 한 편에게는—인류 역사상 가장 무자비하고 가장 치사적인 다툼이라고 부르는 것은 과장이 아닙니다.

37. 한때 하나님의 깨끗하고 행복한 회중에 속하였다가 지금은 제명이나 이탈 상태에 있는 사람은 누구나 그러한 상태에 계속 있어야 하는 것은 아니다.

38. “전 세계의 모든 사람들이 먹고 살 수 있을 만큼 충분한 식량이 생산되고 있는데도 영양 부족 상태에 있는 사람들이 8억 명가량이나 됩니다.

39. (히브리 3:7-13, 「새번역」; 시 95:8-10) 그러므로 우리가 정신이 변화되고 마음이 계몽된 상태에 있는 것은 매우 긴급한 일입니다!

40. 기진 맥진에 대한 정확한 의학적 정의는 없지만, 기진 맥진한 상태에 있는 사람들에게서는 피로, 의욕 상실, 무력감, 절망감, 권태감 등의 증상이 나타난다.

41. 나중에, E.T. 가 견본용 맥주를 마셨을 때, ‘텔레파시’ 감응 상태에 있는 ‘엘리어트’가 취하는 것을 느끼며, 그 모든 일들이 귀여운 일로 묘사된다.

42. 당신이 잘 할 수 있는 일을 하는 것은—우울증을 겪는 동안에는 보통 최저 상태에 있는—당신의 자부심을 세워 줄 수 있다.

43. 현재는, 단지 알코올 의존증 환자와의 관계 뿐만이 아니라, 「인간 관계에 붙잡혀 피할 수 없는 상태에 있는 사람」으로서의 정의가 받아 들여지고 있다.

44. 3 “즐거워하다” 혹은 “기뻐하다”라는 말은 즐거움이나 기쁨을 느끼고 표현하는 것을 의미합니다. 그것은 행복감 혹은 넘치는 즐거움을 끊임없이 경험하는 상태에 있는 것을 의미하지 않습니다.

45. 큰 ‘바벨론’의 영적 포로 상태에 있는 이들에게 만군의 여호와께서는 기원 1919년에 “소망을 품은 갇혔던 자들아, 너희는 보장[요새, 신세]으로 돌아올찌니라” 하고 부르셨읍니다.—스가랴 9:12.

46. 애벌레가 번데기로 휴면 상태에 있는 동안, 이전에 있던 조직과 신체 기관들은 대부분 없어지고 성충이 되기 위해 전체적으로 새로운 기관들이—이를테면, 날개, 눈, 더듬이 등이—자라게 된다.

47. 종교들이 일반적으로 가르치는 바와 같이, 죽은 후에 “영혼”이 보고 듣고 느끼고 생각할 수 있다면, 왜 죽음보다 훨씬 덜한 그러한 무의식 상태에 있는 동안에 이러한 모든 기능이 정지되는가?

48. “실상, CFS는 면역계를 어느 정도 손상시키는 우울증, [알레르기], 바이러스성 감염 혹은 그 밖의 여러 요소들에 무방비 상태에 있는 사람들이 걸리는 병일 것”이라고 의학지 「코틀란드 포룸」은 설명하였다.

49. 하나님께서 그 언약을 맺으신 때로부터 도합 천여년이 지났고 그 때까지는 언약이 폐해지고 시효가 지나고 소멸 상태에 있는 것 같기 때문에 더 이상 그 언약이 존속할 아무런 증거도 없지 않았읍니까?

50. 예를 들어, 1996년에 열린 국제 연합 식량 농업 기구(FAO)의 세계 식량 정상 회담은 2015년까지 세계 전역에서 영양 부족 상태에 있는 사람의 수를 절반가량—약 4억 명—줄이는 것을 목표로 정하였습니다.