상반되는 in English

[sangbandoeneun]
adjective - 상반되는
abhorrent: 아주 질색인, 상반되는

Sentence patterns related to "상반되는"

Below are sample sentences containing the word "상반되는" from the Korean - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "상반되는", or refer to the context using the word "상반되는" in the Korean - English.

1. 광고 대행자들은 상반되는 소식을 발한다.

Advertising agencies send out their opposing messages.

2. 그러나 그것은 여호와의 명령과 상반되는 것이었습니다.

3. 그렇게 상반되는 감정이 교차하는 이유는 무엇입니까?

4. 두 가지 크게 상반되는 정치 이념이 관련된 것입니다.

5. 심지어 서로 상반되는 견해를 가진 사람들도 흔히 함께 협력합니다.

6. 그리스와 로마의 철학자들은 두 가지 상반되는 원리가 존재한다고 가르쳤습니다.

7. 사용자가 원하는 정보를 직접 찾는 풀 기법과는 상반되는 개념이다.

A biased view of the Internet is exactly what search users are seeking.

8. 따라서 희생정신은 이기적인 태도와 상반되는 특성이라고 할 수 있습니다.

9. 개인주의와 상반되는 집단을 강조하는 것이 곧 개인적 야망은 금물이라는 의미는 아니다.

10. 그러므로 성서와 상반되는 과학적 믿음 자체가 장차 구식이 될 가능성이 다분하다.

11. 따라서 사제들이 그것을 해석하거나 상반되는 해석이 가능한 어구를 만들어 낼 필요가 있었습니다.

12. 그 하나는 반의적 대구법인데, 이 명칭이 시사하는 바처럼 각 행은 상반되는 사상을 표현한다.

13. 그러나 피해 막급한 내란에 지친 군주들은 상반되는 신앙 사이의 경계선을 공인하는 합의에 도달하였다.

14. 하느님에 대한 사랑과 하느님에 대한 두려움은 서로 상반되는 특성이 아니라 서로 보완하는 특성입니다.

15. (이사야 46:10) 그런데 인간이 하느님의 목적과 상반되는 계획을 세우면 어떤 일이 있게 됩니까?

16. 11 그와 상반되는 견해를 가진 사람들도 있는데, 그들은 의식이 있는 생명은 사망시에 끝난다고 생각합니다.

17. 예를 들어, 워치 타워 협회의 파푸아뉴기니 지부는 이렇게 편지하였습니다. “사람들은 상반되는 종교적 가르침에 혼란을 느낍니다.

18. 상반되는 증거가 있음에도 불구하고, 오늘날 일부 사람들은 사탄이나 악한 영들의 존재를 부정하려는 경향이 있습니다.

19. 건강 전문가들이 무슨 상반되는 말을 하든지 간에 요가는 단순한 신체적 운동으로 그치는 것이 아닙니다.

20. 불법 마약의 사용은 “육과 영의 모든 더러운 것에서 자기를 깨끗이 하”라는 성서의 명령과는 상반되는 것입니다.

21. 사별한 사람은 후회, 죄책감, 분노와 같은 상반되는 여러 가지 감정을 표현함으로써, 자신의 새로운 상황을 받아들이는 쪽으로 한 걸음을 성큼 내딛게 됩니다.

22. 책과 잡지 기사, 인터넷 사이트를 통해서도 부모를 위한 조언이 끊임없이 쏟아져 나오는데 서로 상반되는 경우도 적지 않습니다.

23. 그들의 국가주도 통제경제정책 제언은 육군성 군무기관의 지지를 얻었으며, 반대파들은 이러한 움직임을 "국체와 상반되는 것"이라며 격렬하게 배격했다.

24. 사람들끼리 서로 차별하게 내버려 두거나 사람들이 불평등한 제도 아래서 살게 하는 것은 그분의 성품과 완전히 상반되는 일일 것입니다.

25. 8 분명히, 성서와 상반되는 행동을 하는 종교는 어느 것이나 인류를 참다운 평화와 안전으로 인도하는 데 있어서 결코 성공할 수 없읍니다.

26. 어떠한 혹성은 상반되는 혹은 보충적인 영향을 주며 이러한 영향의 상호 작용이 사람에게 길흉(吉凶)을 끼칠 수 있다고 점성술은 주장한다.

27. 그러므로, 사도 바울은 비유대인들 가운데서 일했을 때, 자신이 유대식으로 양육받은 것과 상반되는 점이 틀림없이 많았겠지만, 그들의 습관을 얕잡아 보지 않았다. 바울은 이렇게 말한다.

28. 방울로 이뤄진 우주의 대부분에서 힉스 질량은 힉스 장이 우주 전체적으로 붕괴되기 직전의 임계치에 가까운 값을 가질 수 있습니다. 모래의 경우처럼 두 가지 상반되는 효과 때문이죠.

29. 기존 문헌들은 프로게스테론이 HDL 수치 즉 “이로운” 콜레스테롤 수치를 낮출 수 있으며 따라서 심장병의 위험을 증가시킨다고 알려 주지만, 보다 최근의 연구는 그와는 상반되는 점을 알려 줍니다.

30. " 아마도 여기에서 말하고 싶은 것은, 서로 상반되는 것을 묶는 방식으로 old와 new가 함께 묶여 있다는 것입니다. 각각이 서로의 상대에 대해 정의하고 있는, 일종의 댄스 같은 것이죠 "

31. 4 그처럼 기꺼이 개인적으로 희생을 치르면서까지 도움을 베풀려는 태도를 모든 인종과 문화권에서 볼 수 있으며, 이러한 태도는 사람이 “적자생존”이라는 약육강식의 법칙에 따라 진화하였다는 주장과는 상반되는 것입니다.

32. 간구하는 사람은, 악한 사람과 하느님의 말씀을 무시하는 사람들은 그분의 은혜를 받을 수 없음을 알고 있으면서, 하느님의 아들이나 그분의 영감받은 제자들의 가르침 등 의와 하느님의 계시된 뜻에 상반되는 것을 요청하는 일이 있어서는 안 된다는 것이 명백하다.

33. 듀크대학교의 신경과학자이자 심리학자인 마크 리어리와 그의 동료들이 알아낸 바로는 일종의 기술인 지적 겸손함을 행할 수 있는 사람은 폭넓은 증거의 참과 거짓을 분별하고 그래서 더 객관적이며 상반되는 증거에 더 열려있습니다.

34. 그러한 주장과 상반되는 것으로, 가장 오래된 문자 언어로 알려져 있는 수메르어에 대한 「브리태니커 백과사전」의 다음과 같은 설명을 고려해 보기 바란다. “여러 가지 접두사와 삽입사와 접미사가 있는 ··· 수메르어 동사는 수메르어가 매우 복잡한 언어였음을 보여 준다.”

35. 사실, ‘오리겐’(기원 185-254년), 대(大)‘바실’(기원 330-379년) 및 ‘크리소스톰’(기원 345-407년)과 같은 몇몇 가장 초기 희랍의 교회 교부들은 ‘마리아’의 무염 시태 신앙, 다시 말해, 원죄의 얼룩이 없었다는 신앙과 상반되는 견해를 표현하였다.

36. 이러한 기록들과 관련된 성구들을 보면, 지혜는 실은 여러 가지 것들, 곧 지식, 이해력(분별력이 포함됨), 사고력, 경험, 부지런함, 슬기(잘 속거나 고지식한 것과 상반되는 것[잠 14:15, 18]) 및 올바른 판단 등이 혼합된 것임을 알 수 있다.