분규를 일으키게 하는 in English

[bungyuleul il-eukige haneun]
adjective - 분규를 일으키게 하는
entangled: 빠뜨리는, 뒤얽히게 하는, 분규를 일으키게 하는

Sentence patterns related to "분규를 일으키게 하는"

1. 법적 분규를 바로잡음

2. 무엇이 착각을 일으키게 하나요?

3. 음주가 폭력을 일으키게 하는 원인이 아니라 할지라도, 그것이 그러한 분위기를 조장할 수 있다.

4. “저는 다시 활동화되고 태도와 습관, 행동의 변화를 일으키게 하는 데는 크게 두 가지 근본적인 이유가 있다는 것을 알았습니다.

“I have found that two fundamental reasons largely account for a return to activity and for changes of attitudes, habits, and actions.

5. 31 구애중에 격정을 나타내는 것은 결혼에 대한 진정한 동기가 무엇이었는지 후에 의문을 일으키게 하는 의심의 씨가 될 수 있읍니다.

6. 하지만 이는 코프, 헤이든과 라이디 사이에 불화를 일으키게 되었다.

7. 사제술은 니파이인 사이에 다툼과 핍박을 일으키게 했다고 설명한다.

8. 곧 그 소식은 심금을 울려 반응을 일으키게 하였다.

The message soon began to strike a responsive chord.

9. 5 외경감을 일으키게 하는 열핵체(熱核體)인 태양으로부터 가냘픈 나비에 이르기까지 전체 우주는 하나님께서 일하는 분이심을 입증해 줍니다.

10. 그 결과로 불안정된 바람, 구름 및 비를 일으키게 된다.

The result is an area of uncertain winds, clouds and rain.

11. 이제 그 악귀는 그 사람으로 경련을 일으키게 하고 큰 소리를 지른다.

12. 오늘날 우리는 그 무엇인가가 의학에 혁명을 일으키게 되어 있던 약인 ‘페니실린’이었음을 안다.

13. 결과적으로 노예제도 찬반론자 집단이 잦은 충돌을 일으키게 되었고, 이것이 블랙잭 전투를 가져오게 되었다.

As a result, pro- and anti-slavery groups had frequent clashes culminating in the Battle of Black Jack.

14. 소리가 120데시벨 정도 되면 통증을 일으키게 된다고, 실험 결과는 알려 줍니다.

15. 그러자 귀신은 아이에게서 떠나면서, 다시금 아이로 하여금 소리를 지르며 심한 경련을 일으키게 합니다.

16. 현실 세계에서는 일식 현상중에 일시적으로 태양이 어두어지면 새들과 동물이 혼란을 일으키게 된다.

17. 그러나 이러한 직행 비행 방식은 항공교통 관제(ATC) 상의 큰 문제를 일으키게 된다.

18. 전극이 환자 머리 위에 놓여지고 약간의 전기가 뇌에 통하면서, 짧은 경련을 일으키게 된다.

19. 이 법의 제정은 식민지의 홍차의 광범위한 보이콧으로 이어졌으며, 결과적으로 보스턴 차 사건을 일으키게 하였다.

20. 그러나 영은 그분을 보고 즉시 아이에게 경련을 일으키게 하였으며, 아이는 땅에 넘어져 거품을 내면서 계속 뒹굴었다.

21. 수축(隨逐: 따라 다님): 번뇌는 능히 유정으로 하여금 해당 수면의 득(得)을 일으키게 한다.

22. 내용을 과장하여 말하거나, 숫자, 정도, 심각성 등과 관련된 보고를 부풀려 말한다면, 신빙성에 의문을 일으키게 됩니다.

23. 진정제(‘바르비투르’ 산염)는 정신 착란증이나 환각증 경련 그리고 혼수 상태를 일으키게 할 수 있다.

Depressants (barbiturates) can cause delirium, hallucinations, convulsions and coma.

24. 반대되는 길을 택한다면 그것은 정상(正常)을 거스리는 것이 되어 사람 안에서 내적인 교란을 일으키게 되었읍니다.

25. 심장에 그 밖의 문제가 있을 경우에는, 뇌졸중을 일으키게 될 위험성을 줄이기 위해 수술과 투약을 해야 할지 모른다.