보험 in English

[boheom]
noun - 보험
insurance: 보험, 보증, 보험 증권
cover: 덮개, 표지, 뚜껑, 보험, 엄호, 차폐물
assurance: 보증, 확신, 보험, 침착
adjective - 보험
insured: 보험

Sentence patterns related to "보험"

1. 보험 대행 업자는 보통 특정한 보험 회사에 소속되어 있습니다.

An insurance agent is normally committed to a particular insurance company.

2. 동지는 이렇게 부언한다. “그것은 점점 더 심각한 문제가 되고 있는데, 특히 방화 보험, 부두 도난 보험, 자동차 보험 그리고 가재 기물 보험 분야에서 그러하다.”

3. 보험 대행 업자의 역할

4. 보험 전문가로 꼭 성공할래요

I'm gonna be an actuary!

5. 종신 생명 보험

Whole Life Insurance

6. 보험료를 납부하지 않으면, 보험 회사는 보험 증권을 취소하여 보험금 지급을 요구해도 그에 응하지 않을지 모릅니다.

If payments are not made, the company may cancel the policy and not pay claims.

7. 부동산, 주식, 채권, 보험

8. 일부 손해 보험 회사는 타입 R 보험 인수 불가라고 엄포를 놓기도 했다.

9. " 제 건강 보험 인정되죠? "

10. 개인 건강 및 사고 보험

Personal Health and Accident Insurance

11. 보험: 여호와의 증인이 사용하는 법인을 생명 보험 증권 또는 퇴직/노후 연금의 수익자로 지명하는 것입니다.

12. 한 보험 회사 사장은 자기 집에 대한 보험 증권에도 이해가 가지 않는 부분들이 있다고 시인하였습니다!

The president of one insurance company admitted that he did not understand parts of his own homeowner’s policy!

13. 비평가들은 보험 산업이 위기를 자초하였다고 주장한다.

Critics charge that the insurance industry brought the crisis on itself.

14. 오스트리아에서는 보험 사기가 일반적인 관행이라고 합니다.

15. 인사하더니, 묻기를 "제 건강 보험 인정되죠?"

16. [보험 계약자는 “첨부 배서(추가 조항)”를 설정하여 임시 보험(臨時保險, 생존 보험)과 영구 담보 계약(사망보험)을 혼합 조성할 수 있다.]

(A “rider” lets a person mix temporary insurance with permanent coverage.)

17. 현대 보험 및 재보험의 아버지로 여겨진다.

18. 당신이 낸 보험 납입금도 처리되지 않았습니다.

19. 종신 생명 보험 보험료의 일부분은 현금으로 적립된다.

Part of the premium of a whole life policy goes toward building up cash value.

20. 보험 가입자가 정기 보험에 대하여 납입하는 보험료에 의하여 그들이 지불받는 수수료도 또한 보통 보험 보험료에 대하여 받는 것보다 소액이다.

21. 전쟁 뒤에 아버지는 보험 회사 영업 사원으로 일하였다.

Following the war Father worked as a salesman for an insurance company.

22. 메트라이프(MetLife)는 미국 최대의 생명 보험 회사이다.

23. 항공사에서 특별 보험이나 추가 보험 및 상업 보증을 제공할 수도 있습니다.

Specific or additional insurances and/or commercial warranties may be offered by the carriers.

24. 보험 회사 직원들에 따르면, 가장 인기 있는 모델의 일부 자동차들은 실제로는 “상해 및 충돌에 대한 보험 청구액이 평균보다 더 웃돈다”고 한다.

25. 필요한 최소 보험 금액은 카테고리 및 위치에 따라 다릅니다.

26. 즉 생명 보험 자체가 보험가입자를 죽음으로부터 보호해 주지는 못한다는 점이다.

Life insurance cannot insure a person against death.

27. 분명히, 소수의 은행이 문을 닫아도 이 보험 회사는 파산될 것이다.

Obviously, the closing of even a small number of banks would bankrupt this insurance agency.

28. 위의 약관 중 하나라도 관련이 있는 보험 비용이 있다면 배송비에 포함되어야 합니다.

29. 물론 보험 회사들도 또한 사고를 줄이는 데 예리한 관심을 가지고 있다.

Insurance companies, of course, are also very interested in reducing accidents.

30. 임신부가 낙태를 거부하면, 보험 회사는 보험금을 지급하지 않을 수도 있습니까?

If she refuses, can they deny coverage?

31. 1998년, 시그나는 개인 건강 보험 사업 부문을 링컨 내셔널 코포레이션에 매각하였다.

Cigna sold the majority of its life insurance operations to Lincoln National Corporation in 1997.

32. 또한, 보험회사는 한 보험 증권에 적립된 현금 가치에 대한 이자도 지불한다.

Also, insurance companies pay interest on the cash value building up in a policy.

33. 만약 마크 주커버그가 보험 정책을 사용하여 0.6%로 인수하려 했다면, 그렇게 하지 않겠어요?

If Mark Zuckerberg could take out an insurance policy that the acquisition would go through for .6 percent, wouldn't he do it?

34. “보양지에 머무르는 경비는 보통 환자의 건강 보험 회사나 독일 연금 기금에서 충당된다”

35. 외계인에 의한 납치에 대비한 보험 상품을 만드는 것이 성공할 가능성이 많아 보이는군요

Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet.

36. • 한 자매는 보험 회사 영업 사원이 방문했을 때 그 기회를 이용하여 증거했습니다.

37. 보험 회사에 근무하는 토쿠다는 마음 깊숙이 부터 오는 사람좋음을 원인으로 해고 당한다.

38. 법률은 그러한 보험에 위탁된 현금은 실효되어 보험 회사에 귀속되는 것이 아니라, 자동적으로 그 보험 증권의 액면가치에 상당하는 것으로써 그 현금에 해당하는 기한부(附)의 정기 보험에 가입되도록 규정하고 있다.

39. 사실상, 미국에만 하더라도 400,000명이나 되는 보험 외무사원 즉 모집인들이 보험가입을 권유하고 있다.

In fact, there are now some 400,000 persons selling life insurance in the United States alone.

40. 단 일회의 보험료 납입의 덕택으로 그 보험 계약은 즉시 보호의 효과를 발휘하였다.

The protection of the policy had gone into immediate effect because of payment of just one premium.

41. 왜냐면 당신은 청구를 존중하지 않으니까 당신 말은 내 고객이 청구를 존중하지 않는다고, 보험 회사가?

42. 마시 & 매클레넌 컴퍼니스(Marsh & Mclennan companies)는 미국의 위험관리, 보험 중개 기업이다.

43. 극단적인 기후 문제로 인해 괴멸적으로 쌓여만 가는 손해에 대응하려고 애쓰는 보험 회사만 봐도

44. 의사, 치과의사, 변호사, 재무 설계사, 보험 중개인, 부동산 중개인이 모두 전문직 종사자에 해당합니다.

45. 보험 영업 사원인 카를이 이렇게 말했습니다. * “선생님은 건강 보험료를 너무 많이 내고 계십니다.

46. 그 후 철도 회사와 벽돌 공장에서 일을 하였고, 심지어 보험 외무 사원으로도 일하였습니다.

47. 이러한 통계는 규정식 서적이나 잡지 또는 생명 보험 회사에서 쉽게 구입할 수 있다.

These figures are readily available from life insurance companies or from diet books or magazines.

48. 아르헨티나의 보험 회사들은 고객들의 사기 행각 때문에 매년 약 2억 달러의 손해를 보고 있다.

Insurance companies in Argentina are losing about $200 million every year because of fraudulent practices on the part of their clients.

49. 일부 보험 회사에서는 이제 불테리어나 도베르만 또는 독일종 셰퍼드는 보험에 가입시켜 주지 않는다.

50. 1997년 4월 28일, 《보험 조사원 시가라미 타로의 사건부 제3편 "사누키진 사건"》으로 드라마 데뷔.