병의 in English

[byeong-ui]
adjective - 병의
sick: 고약한, 무른, 창백한, 병의, 병자의, 병자용의

Sentence patterns related to "병의"

1. 만일 그렇다면, 어떤 병의 증세인가?

If so, of what disease?

2. 신장 결석—예로부터 있던 병의 치료법

3. 태만은 병의 또 한 가지 원인입니다.

4. 게이지는 그 병의 뚜껑을 닫고 내려놓았어요.

5. 병의 유행을 막는 일을 돕기 위해, 보건 요원들은 거리마다 찾아다니며 이 병의 증상을 보이는 사람을 발견하려고 하였습니다.

6. 알츠하이머 병의 예방법에 대해서도 좀 말씀드릴게요. 먼저 물고기 기름, 어유(魚油)가 알츠하이머 병의 예방에 좋다고 합니다.

7. 결국 침전물은 병의 주둥이 부분에 모이게 됩니다.

Eventually, the sediment collects in the neck of the bottle.

8. 병의 꼭대기에 잘맞는 고무 고리가 마개 역할을 한다.

A rubber ring fitted over the top of the jar serves as a “gasket.”

9. 그리고 그게 바로 미국에서의 그 병의 시초 였지요.

10. 수많은 사람들이, 악한 영들이야말로 병의 배후 원인이라고 믿습니다.

11. 또한 우리가 유전받은 죄는 병의 근본 원인이기도 합니다.

12. 그러나 병의 획득보다는 병의 매개에 초점을 맞춘 새로운 용어가 유행하기 시작하였는데 그것은 STD 즉 성 매개 질환(Sexually Transmitted Disease)이라고 불린다.

But a new term that focuses on transmission of disease, rather than on acquisition, has come into vogue: STD, or “sexually transmitted disease.”

13. 비키는 이제 병의 징후가 전혀 없는 행복한 어린 소녀입니다.

14. ··· 허혈성 궤양 및 괴저는 진행성 버거 병의 일반적인 합병증이다.

15. 과학자들은 이 병의 치료에 도움이 되는 약을 찾고 있습니다.

16. 후에, 아이는 염증이 생기고 부어 오르는데, 이것이 ‘샤가스’씨 병의 증세이다.

17. 그 병의 희생자는 희귀한 암이나 기타 치명적인 병에 대해 속수무책이 되고 만다.

18. 심지어 병의 생물학적 본질을 배워서 아는 사람들도, 여전히 초자연적인 영향력을 두려워하기도 합니다.

19. 그러나, 먼저 병의 위쪽 끝을 손가락으로 돌아가며 만져서 완전히 반드러운지 확인하라.

20. 그러면, 너무 늦기전에 이 병의 초기 인지자를 찾아볼 기회도 갖게 되죠.

21. 그런데 그러한 감정적 혼란은 종종 그 병의 재발을 유발시킴으로써, 고통의 순환을 연장시킬 뿐이다.

Yet such emotional turmoil merely prolongs the cycle of suffering, often by triggering further recurrences of the disease.

22. 앞으로 수십년 사이에 병의 예방, 일반적인 보건, 삶의 질에는 놀랄만한 진보가 이루어질 거에요.

23. 저는 연구진의 일원으로 저희 연구진은 알츠하이머 병의 치료약을 개발하기 위해 10년 넘게 일해왔습니다.

24. 기질성 정신병과 대조적으로 기능성 신경병이 있다. 이 병의 보편적이고 가벼운 형태는 ‘노이로제’이다.

25. 모든 사람들이 걸리는 병입니까? 7번째 중요한 질문은 그 병의 전파양식이 무엇인가에 관한

A seventh important question is what is the mode of transmission of the disease?

26. 이 병의 주 요인은 췌장에서 만들어지는 호르몬인 인슐린의 체내 생산과 관련이 있다.

27. 더 나아가, 스테로이드 치료법은 이 병의 장기적 진행을 변화시키지 못할 수도 있습니다.

28. 잠을 이루지 못하는 것은 고혈압이나 배탈같은 어떤 신체적 병의 증상일 수도 있다.

29. 저는 제 동네와 제가 앓고 있는 병의 머릿글자가 같다는 사실을 늘 좋아했습니다.

30. 병의 이름은 1866년에 이 병을 발견한 영국인 의사 존 랭던 다운의 이름을 따서 붙여졌다.

It is named after John Langdon Down, a British doctor who fully described the syndrome in 1866.

31. 의학은 이 병의 원인을 아직 이해하지 못하고 있으며 따라서 치료책을 제시할 수가 없다.

32. 더러운 손은—그들의 손이든 우리의 손이든—여러 가지 병의 원인이 될 수 있습니다.

33. 그러나 그는 아들을 그 지방의 점장이에게 보내어 병의 원인을 알아내려는 아버지의 의도를 거절하였다.

34. 그러나 많은 사람에게 있어서, 그러한 높은 사망률만큼이나 무서운 것은 그 병의 끔찍한 증상이다.

35. 병의 진행을 막지 않으면 이 병으로 인해 얼굴과 팔다리가 불구가 될 수도 있다.

36. 화학 요법과 면역 요법, 방사선 요법 및 수술을 겸용하여 이 병의 치료법을 개선시켜 가고 있다.

37. 관절염으로 고생하고 있는 사람들은 심각한 타격을 입히는 이 병의 고통에 어떻게 대처할 수 있습니까?

How can those who suffer from arthritis cope with its crippling effects?

38. 오스트레일리아 정부의 AIDS 위원회는 그 병의 확산 속도를 늦추기 위한 건의안을 제출하라는 지시를 받았다.

39. 에스트로겐은 심장병과 골다공증, 즉 폐경기가 지난 여성에게 나타나는 병의 두 가지 주요 원인을 예방할 수 있다.

40. 서아프리카에 있는 어느 나라의 수도에서, 나는 이 무서운 병의 돌발 사태에 수반된 얼마의 드라마를 목격했다.

41. 또 다른 한 의사는 희망을 가리켜, 의사들이 고치지 못하는 여러 가지 병의 유일한 치료제라고 말하였읍니다.

Another physician pointed to hope as the only explanation for cures of numerous afflictions that baffled doctors.

42. (행 28:8) 이 병의 특징은 결장의 심한 염증인데, 대변에 피와 점액이 섞여 나오기도 한다.

43. 하지만 Rh 병의 경우에는, 감작된 어머니의 Rh 항체들이 태반을 통과해 Rh 양성인 아기의 혈액을 공격한다.

44. 화란 느릅나무 병의 전형적인 외적 증상은 한 때 밝은 녹색이던 잎이 노래지고 갈색으로 변해지는 것이다.

45. 그 지역에 있는 여호와의 증인 사무실들에서는 사람들에게 그 병의 예방법에 관해 알리는 대대적인 캠페인을 벌였습니다.

46. 의사들은 C형 간염에 감염된 사람들 대부분이 아무런 증상이 없다 하더라도 그들의 병의 예후는 아주 냉혹하다고 말한다.

Doctors say that although most people infected with hepatitis C have no symptoms, their prognosis is just as grim.

47. 언론은 관심을 가짐으로써 더 많은 사람들이 미나마타 병의 원인인 오염에 대해 알게 하여 민주화의 과정에 기여하였다.

48. 지금 그리고 그 위아래로 심하게 길만 것이며, 두번의 발작은 온 저주, 종이 찢어과 병의 폭력 마쳤습.

49. 게이지는 그 병의 코르크 마개를 열어서 마치 약간의 침묵이 쏟아져 나오는 것처럼 머리에 대고 거꾸로 부었어요.

Gage pulled the cork loose from the bottle and tipped it over his head, pretending to let a little silence pour out.

50. 이 병의 발병률은 세계 전역에 걸쳐 다양하여, 북아메리카와 유럽 국가들에서는 높고 남아메리카에서는 중간 수준이며 아시아에서는 낮습니다.