밝히는 in English

[balghineun]
adjective - 밝히는
elucidative: 밝히는, 설명적인
elucidatory: 밝히는, 설명적인

Sentence patterns related to "밝히는"

1. 신권을 받았을 때 여러분은 불을 밝히는 초가 되었습니다.

2. 여자를 무척이나 밝히는 호색한으로, 호삼랑(扈三娘)과 결혼하였다.

3. 진중에서는 여색을 밝히는 등, 교활하고 오만불손한 난세의 효웅으로 악명이 자자하다.

4. 천문학자 앨런 선데이지는 “자신을 신자로 밝히는 것은 몹시 망설여지는 일”이라고 말합니다.

5. 베드로는 그러한 중요한 진리를 밝히는 데 기여함으로 참으로 큰 영예를 누렸습니다!

6. 이 다섯째 천사는 과연 누구이며, 그의 신분을 밝히는 데 도움이 되는 무슨 증거가 있습니까?

7. 자신이 그리스도의 제자임을 공개적으로 밝히는 사람은 사회적으로 배척을 당하고 심지어 폭행을 당할 위험을 무릅써야 했습니다.

8. 왜 과학자인 니콜라 테슬라는 우리가 사는 빌딩이나 도시의 불을 밝히는 교류를 발명해야만 했을까요?

9. 세번째 분류인 R형은 나중에 시드니 반 덴 버그가 반사 성운을 밝히는 성협에 대해 제시한 것이었다.

A third category, R, was later suggested by Sidney van den Bergh for associations that illuminate reflection nebulae.

10. (마태 25:1-12) 광야에서 장막을 밝히는 데 “올리브를 짓찧어 낸 순수한 등잔 기름”이 사용되었습니다.

(Matthew 25:1-12) “Pure, beaten olive oil” was used to illuminate the tabernacle in the wilderness.

11. 그러한 이해 관계가 관련되어 있기 때문에, 원인을 찾아내고 책임 소재를 밝히는 것은 많은 고충이 따르는 일이다.

12. 역사적 맥락은 이런 폭력 행위에 대한 이해를 밝히는 데 도움이 될지언정 그런 행위를 정당화하지는 못한다.

While historical context can help shed light on these acts of violence, it does not excuse them.

13. 일부 사람들은 히브리어 로시를 독미나리나 콜로신스오이나 양귀비와 동일하다고 보고 있지만, 이 식물이 무엇인지 확실하게 밝히는 것은 불가능하다.

14. 또한 저는 MIT 와 런던 임페리얼 칼리지의 졸업생들이 배터리와, 전선을 가지고, 그걸 갖고, 전구 밝히는 걸 해냈다면,

15. 4 “큰 무리”의 신분을 밝히는 가운데 ‘요한’은 “이는 큰 환난에서 나오는 자들”이라고 기록합니다.

16. 심지어 텔레비전이나 잡지의 뉴스 보도에서조차 폭력을 부각시키고 성을 지나치게 밝히는 사람들의 성향을 겨냥한 내용들이 나옵니다.

17. (사도 15:28, 29) 남편은 이 점에 관해 자기 신념을 명백히 밝히는 의료 증서를 지니고 있었다.

18. NEA의 공식 입장을 밝히는 성명서에 따르면, “가정 학습 과정은 학생에게 폭넓은 교육 경험을 제공할 수 없다”고 한다.

According to the NEA’s official position statement, “home-schooling programs cannot provide the student with a comprehensive educational experience.”

19. 매니페스토(Manifesto)는 개인이나 단체가 대중에 대하여 확고한 정치적 의도와 견해를 밝히는 것으로 연설이나 문서의 형태이다.

20. 너무 비싼데요." 라는 뜻이죠. 제가 "이 전구를 사용하면 돈을 많이 아낄 수 있고 등유로 밝히는 불보다 조명도 훨씬 좋아요."

21. 위버 2세는 이렇게 기술한다. “교실에서 하는 학습과 실제 경험 사이에 직접적인 관련이 있으면, 이해의 등불을 밝히는 불꽃이 튀게 된다.”

22. 그 정책은 “공개적으로 알림”이라는 뜻의 글라스노스트 정책으로서, 소련이 안고 있는 문제들을 공식적으로 솔직하게 밝히는 정책이라는 의미를 담고 있습니다.

23. “‘판니 룰리’ 자매와 나는 그 재판을 참관하여 우리의 형제가 확고한 믿음을 공개적으로 밝히는 것을 보고 격려를 받는 큰 특권을 가졌읍니다.

24. 목을 매어 자살한 13세 된 한 남자 아이는 자신을 괴롭히고 심지어 돈을 빼앗기까지 한 다섯 사람의 이름을 밝히는 유서를 남겼습니다.

25. (출 14:1, 2) 믹돌과 바알-스본의 위치가 오늘날 알려져 있다면, 비하히롯의 위치를 밝히는 것도 어렵지 않을 것이다.

26. 깨어 있고 지혜로운 그러한 자들은 영적 빛을 밝히는 여하한 석유 위기를 당면하지 않을 것이기 때문에 내쫓기는 일을 당하지 않을 것이다.

27. 아넛 형제는 추방되었으며, 나는 내가 더는 증인이 아니라고 밝히는 서류에 서명하지 않으면 다시 바이아두스티그레스로 돌려보낼 것이라는 경고를 받았습니다.

28. 시리아 북쪽 해안의 한 촌락인 라스샴라에서 발굴된 기록들은, 가나안 신들에 대하여 제한된 것이기는 하지만, 사실을 밝히는 빛을 던져 줍니다.

29. 12 남편이 동료 신자이든 아니든, 아내가 남편과 의견이 다를 경우 자기 의견을 슬기롭게 밝히는 것은 존경심이 부족한 행동이 아닙니다.

30. 칠흑 같은 밤에 차를 몰고 구불구불한 산간 도로를 갈 때 전조등이 필요하듯이, 분명히 인간에게는 인생의 길을 환히 밝히는 빛이 필요합니다.

31. 하지만 이제 우리에게는 놀랍고도 미래 지향적인 합성물들이 있습니다.-- 모양을 바꾸는 플라스틱, 전기가 통하는 페인트, 색깔을 바꾸는 물감, 주위를 밝히는 직물처럼요.

32. 영적 형제 자매들 가운데 일부는 맹수에게 갈기갈기 찢겨 죽거나, 기둥에 못 박힌 다음 산 채로 화형을 당해 밤에 불을 밝히는 수단이 되었을지 모릅니다.

33. 네로는 일부 그리스도인들을 자루에 넣어 꿰매고 역청을 바른 다음 불을 붙여, 자기의 흥청대는 주연을 밝히는 등불로 사용함으로써, 그들을 세상의 빛으로 만들었다.

34. 에미코는 임시 구 호소 에서 이재민들의 구호에 해당하지만, 너무 처참한 상황에 견딜 수 없게되어, 세리자와에 보여진 실험을 모두 오가타에 밝히는 것을 결의한다.

35. 지난 10 ~ 20년 동안 인공 DNA를 만드는 기술은 DNA 배열을 밝히는 기술의 발전 속도와 비슷한 속도로 발달해왔으며, 그 속도는 계속해서 빨라지고 비용은 줄고 있습니다.

36. 에덴 1번 항목에서, 우리는 오늘날 비손 강과 기혼 강의 위치를 확실하게 밝히는 데 필요한 증거가 세계적 대홍수로 지워졌을 가능성에 대해 언급할 것이다.

37. 흔히 그 같은 주장의 근간이 되는 세속적인 전제 또는 가정을 밝힌 후, 후기 성도의 생각을 기반으로 하는 다른 가정 또는 전제를 밝히는 식으로 대답한다면 더 나을 것입니다.”(

38. 또 외설물 취급자들이 7개월 된 여아가 다리를 벌린 모습을 찍고 ‘페도파일’들(어린 아이들을 성적으로 밝히는 사람들)이 그 사진을 사는 것을 볼 때 분명한 그 병폐를 생각해 보라.

39. ··· 밀의(密儀) 종교 또는 신비적 종교에서는 최고의 종교적 체험이 신을 ‘보는’ 것이었지만, 하느님의 말씀에 순종하는 것이 기본적인 종교적 태도임을 밝히는 성서의 경우에는, 하느님의 음성을 ‘듣는’ 것을 강조한다.

40. 엔트의 이름은 태어나고 나서의 내력을 늘어 놓은 것이며, 그것이 스스로의 태생을 밝히는 성질을 가지기 위해인가, 나무의 수염은 처음으로 두 명의 호빗을 만났을 때, 자칭하는데는 신중한 모습을 보였다.

41. 가슴받이(히브리어, 호셴)는 “기념” 역할을 하게 되어 있었으며, 여호와의 판결을 밝히는 도구인 우림과 둠밈이 들어 있었기 때문에 “판결 가슴받이”라고 불렸던 것 같다.—출 28:15, 29, 30.

42. 벤치마킹 데이터를 통해 자사의 업계 내 위상을 확인할 수 있으며, 중요한 시장 추세(예: 모바일 트래픽의 전년 대비 증가율)를 밝히는 시장 분석에서도 벤치마킹 데이터가 도움이 됩니다.

43. 우리 여호와의 그리스도인 증인들은(년월일, 국명, 도시명) “지상의 평화” 대회에 모인 이 좋은 기회를 이용해서 인류 역사상 가장 소란하고 위험한 이 시기에 우리의 입장과 태도를 밝히는 바이다.

44. 한 학생에게 여러분이 다음과 같은 용도를 언급할 때 그것을 칠판에 적어 달라고 한다. 등잔불을 밝히는 연료, 식용유, 샐러드와 빵, 고기용 양념, 만능치료제, 타박상, 아픈 곳, 상처를 깨끗이 하고 치유하는 치료약.

Invite a student to write the following uses on the board as you identify them: fuel to provide light in oil lamps; cooking oil; a condiment for salads, breads, and meats; a universal remedy; and a treatment to cleanse and heal bruises, sores, and wounds.

45. 하지만 “하란은 가세스의 아버지가 되었다”라는 표현이 앞서 나오는 가세스가 갈렙의 아들이 아니라 손자임을 밝히는 단순한 부연 설명이라면, 이것은 가세스가 단 한 사람 곧 하란의 아들이자 갈렙의 손자였다는 의미가 될 것이다.

46. 일부 나라들에서는 법적인 지침을 마련해 놓고 있는데, 그 지침에서는 여분의 배아를 어떻게 처리할 것인지, 다시 말해 저장할 것인지, 기증할 것인지, 연구용으로 사용할 것인지, 아니면 파괴되도록 내버려 둘 것인지를 구체적으로 밝히는 동의서를 제출하도록 요구하고 있습니다.

47. 로마 역사가 타키투스는 이렇게 말한다. “죽음에 더하여 온갖 조롱이 가해졌다. [그리스도인들]은 짐승 가죽이 씌워진 채로 개에게 찢겨 죽거나, 십자가에 못박히거나, 햇빛이 사라진 후 야간 조명[황궁의 뜰을 밝히는 인간 횃불] 구실을 하도록 불에 태워졌다.”

48. 11, 12세기의 종교적 상황을 묘사하면서, 「역사와 종교 철학의 비평」(Revue d’histoire et de philosophie religieuses)은 이렇게 기술합니다. “12세기에는, 11세기와 마찬가지로 교직자들의 도덕과 부, 돈을 밝히는 일, 부도덕에 이의가 계속 제기되었다. 그러나 주로 교직자들의 부와 권력, 세속 권위와의 결탁 그리고 아부가 비판의 대상이 되었다.”

49. 하디는 이렇게 기술하였다. “테르툴리아누스는 우상 숭배와 관련된 일 같은, 양심적인 그리스도인이 할 수 없었던 여러 가지 일들을 열거하였는데, 이를테면 계약할 때 흔히 하는 맹세, 축제 때나 그 외의 경우 문에 불을 밝히는 일, 모든 이교 의식, 경기 대회와 서커스, 세속[이교 고전] 문학을 가르치는 직업, 군 복무, 공직 등이 있었다.”—「그리스도교와 로마 정부」(Christianity and the Roman Government).