동떨어진 in English

[dongtteol-eojin]
adjective - 동떨어진
wide: 넓은, 교활한, 헐거운, 충분히 열린, 크게 열린, 동떨어진
odd: 이상한, 동떨어진, 장소 따위 동떨어진, 여분의, 한쪽의, 두 개가 한 벌로 된 것의 한쪽의

Sentence patterns related to "동떨어진"

1. 사시는 현실과 동떨어진 분위기를 제외하고는 다양한 변화를 겪었습니다.

2. 하느님께서 인류에게 관심이 없으시다는 말은 너무나도 사실과 동떨어진 것입니다!

3. 하지만 근거 없는 통념은 현실과는 동떨어진 경우가 많습니다.

4. 이것은 완전히 GDP와 동떨어진 사회 복지의 측정 수단입니다.

5. 단일 식품만의 PDCAAS만을 보면 음식은 조합해 먹는 것과 동떨어진 인상을 얻기 십상이다.

6. 그 결과는, 람파 자신이 말하고 있던 것과는 현저하게 동떨어진 것이었다.

7. 그리하여 그들의 주장에 의하면, 실제 사실과는 전혀 동떨어진 내용이 되었다는 것입니다.

The result, they claim, was far from an accurate account of the events.

8. 반면에, 그리스도를 통해 나타난 하느님의 모습은 새롭고 그와는 동떨어진 더없이 고상한 분이셨다.”

9. 안전과는 동떨어진 이런 곳에서 사용할 장비를 어떻게 설계해야 할 지 고민해야 합니다.

10. “나는 대부분의 미국인들이 그러하듯이, 항상 침술을 현실과 동떨어진 돌팔이 의술이라고 생각하여 왔었다.”

Galston stated: “I had always associated acupuncture in my mind —as most Americans do— with a far-out, charlatan procedure.”

11. 쇼묘는 기본적으로 경문을 즉흥적으로 노래하거나 읊는 것으로, 인도식이며, 서구 음악과는 동떨어진 것이다.

12. 고통받는 사람들의 모습을 본 증인을 가지는 것은 왜 중요할까요? 특히나 우리로부터 동떨어진 곳 사람들의 경우라면요?

13. 이 버튼은 저희 브랜드의 발전과 조금 동떨어진 느낌이라 현대적으로 디자인할 필요성이 생긴 거죠.

14. 그리고 저흰 그 어떤 병원 시설도 없는 이 동떨어진 지역에서 진료소들을 운영하고 있습니다

15. 하지만 모세 시대와 아주 동떨어진 시대에 살고 있는 우리가 이러한 사실에 관심을 가져야 하는 이유는 무엇입니까?

16. 이 도시 경계 안에 “분위기와 외관이 동떨어진 별도의 세계”가 있다고 「유러피언」지는 지적한다.

17. 낭만 소설과 대중 잡지, 텔레비전 프로그램, 영화는 실생활과 동떨어진 희망과 꿈에 부풀게 할 수 있습니다.

18. 세계적인 세상에 살고 있지 않습니다. 아마도 사람들이 예상하는 95퍼센트와는 매우 동떨어진 수치죠. 그 이유는 단순합니다.

19. 물론, 여호와의 증인이 된 사람들 대부분이 조엘과 그의 친구들처럼 성서 원칙과 동떨어진 생활을 한 것은 아니다.

20. 또한 밝혀진 바에 따르면, 다른 동물의 정신병에 대해 생각하는 것은 사실은 인간과 그렇게 동떨어진 것은 아닙니다.

21. 하나님은 기존의 재료를 이용해 무언가를 만들어내는 장인이 아니며, 그분의 창조물과는 전혀 다르고 동떨어진, 신비롭고 알 수 없는 존재였다.

22. 예를 두 가지 사용하여 자상한 목자에 비하기도 하고 관대한 주인에 비하기도 하는 것은 서로 동떨어진 점을 말하려는 것이 아닙니다.

23. 자매님은 지난 10년간 교회에 나오지 않다가 최근에 다시 나오기 시작했는데 그 10년 동안 복음 표준과 동떨어진 삶을 살았으며, 지금은 혼자 살고 있다고 했습니다.

24. (잠언 14:15, 현대인의 성경) 거의 아는 것이 없는 사람에게 감정이 끌리게 되면 결국에 가서 감정과 목표가 자신의 것과 아주 동떨어진 사람과 결혼하게 될 수 있다.

25. “오락과 대중 매체” 편과 “복장과 외모” 편에 나오는 표준은 특히 어려울 수도 있습니다. 이 표준은 세상적인 표준과 점점 동떨어진 것이 되고 있기 때문입니다.

26. 그와 비슷하게, 낙원과는 매우 동떨어진 현 세상에서 영적 낙원이 존재한다는 것은, 여호와의 증인이 그 낙원을 가꾸고 있고 하느님께서 그들의 노력을 축복하고 계시기 때문에만 가능한 것입니다.

27. “침수로써의 침례, 성신의 은사를 위한 안수례, 그리고 성찬, 이 의식들은 서로 동떨어진 별개의 사건들이 아니라 구속을 향한 발전 궤도를 이루는 요소들로서, 긴밀한 상호 관계를 맺으며 누적되어 갑니다.

28. 구시가지로 들어서는 것은 마치 시간이 멎어 버린 곳에 들어가는 것과 같아서, 현실과 동떨어진 분위기로 접어듦에 따라 복잡한 세상사를 잊고 지나간 세월이 주는 느낌에 점점 빠져 들게 됩니다.

29. “낯설고 비현실적인 배경, 이질적인 시간 개념, 현실과 동떨어진 인물 등 영화 속에서 일어나는 일들을 현실로 믿게 하려면 이를 영화 초반에 확실하게 설정하여 관객들이 영화의 전반적인 느낌과 분위기, 환경에 몰입하게 해야 한다.

30. 보이어와 져스틴 바렛트의 실험에서는 전능의 신을 설명하도록 구할 수 있으면, 빌어야 생각이 통하는, 동시에 하나의 행동 밖에 할 수 없다고 하도록, 사람들은 전능의 신이어도 인간으로부터 동떨어진 존재로서 상상하지 않았다.

31. 그 보고서는 다음과 같이 부언하였다. “부모들이 그리스도교와는 동떨어진 생활을 하는 반종교적 분위기 가운데 살고 있으면서도 많은 청소년들은 인생이 어디서 와서 어디로 가는가, 인생의 의미가 무엇인가 등 굵직한 종교적 질문들을 생각하고 있다.”

32. 일부에는 「얼굴이 개이며, 신체가 도마뱀」이라는 것도 있어, 이미 일반적인 흡혈귀와는 동떨어진 상으로 선전되지만, 대체로, 양남이나 악어남과 같이 「몸은 인간을 닮아 있다」라고 하고 있어 2족 보행을 하는 것부터, 일종의 수인이라고 생각되고 있다.

33. 죄의 희생자가 되는 것은 교회 표준과는 동떨어진 친구를 선택하는 것으로부터 시작되는 경우가 자주 있습니다. 그런 다음에는 인기를 얻거나 또래들과 어울리기 위해 복음 원리와 율법을 떨어뜨리는 행동을 하며 자신과 사랑하는 주변 사람들에게 고통과 슬픔만을 안겨다 줄 길을 가게 됩니다.