달래기 in English

[dallaegi]
noun - 달래기
propitiation: 달래기

Sentence patterns related to "달래기"

1. □ 악귀들을 달래기 위한 주문의 사용

2. 그러한 신들을 달래기 위해, 부모들은 자기 자녀를 산 채로 불태우기까지 하였다.

3. 비평에 대처하고 그로 인한 쓰라림을 달래기 위하여 앞서 말한 제안들 가운데 얼마를 사용하기 바란다.

Use some of the suggestions above to cope with criticism and soften its sting.

4. 수백년을 두고 어머니들은 어린 아이들을 잠재우거나 달래기 위하여 이 의자를 사용해 왔다.

5. 마라를 달래기 위해 조이의 남편 조지 애덤슨은 야영 천막을 마라의 우리 곁으로 옮겼다.

To calm her down, Joy’s husband, George Adamson, moved his tent against Mara’s enclosure.

6. “그들의 심장은 도려내어져서 [태양 신을 달래기 위해] 곧바로 태양을 향해 치켜 올려졌”습니다.

7. 그러나, 접전 끝에 선발된 러더퍼드 B. 헤이스는 남부의 여론을 달래기 위해 연방군의 철수에 동의했다.

8. 유족을 비롯하여 애도하는 사람들 중에는 죽은 사람을 달래기 위하여 특정한 의식을 행하지 않을 수 없다고 느끼는 사람들이 많습니다.

9. 군병들이 그분의 세상 소유물을 얻기 위해 제비를 뽑았으며, 그분의 갈증을 달래기 위해 신 포도주가 주어졌습니다.

10. 남편의 “영”을 달래기 위해 여자는 자기 딸을 보내 남편의 무덤 위에 제주(祭酒)를 붓게 한다.

11. 나는 바로 당신이 어릴 때 어머니가 집안 일을 하는 동안 당신을 달래기 위해 조그만 천에 싸매어 주던 한술의 설탕이다.

12. 출산을 못하는 여인들은 출산의 여신인 ‘오순’을 달래기 위하여 아버지에게 왔다. 그들은 ‘오순’이 그들에게 잉태하도록 해 줄 것이라고 믿었다.

13. 의사 ‘누가’는, 예수의 어머니가 자기의 신생아를 달래기 위해 오래된 방법을 사용했음을 알려 준다. 그가 “맏아들을 낳아 강보로 싸[았더라.]”

14. 그들은 더는 조상들을 달래기 위해 비용이 많이 드는 제물을 바치지도, 사랑하는 사람들이 그들의 죄 때문에 무자비하게 고초를 당할까 봐 염려하지도 않습니다.

15. 죽은 자를 위한 기도, 죽은 자를 위한 값비싼 종교 의식, 죽은 자를 달래기 위한 제사 등이 교인이 많은 큰 종교들의 주요 행사이다.

16. 이것은 숭배자들이 새로운 농작물을 산출하도록 “대지”를 달래기 위해서 격렬하고 정욕을 일으키는 운동에서 벗어나 참가자들과 성교를 가졌을지도 모르는 고대 다산 의식의 춤들을 방불케 하는 것이 분명하다.

17. 「종교 백과사전」(The Encyclopedia of Religion)은 이렇게 기술합니다. “순진 무구한 아이들을 희생양으로 바치는 것은 신을 달래기 위한 지극 정성의 행동이었으며, 아마도 가족과 공동체의 복지를 보장받고 싶은 마음에서 그렇게 하였을 것이다.”

18. (왕둘 6:26-29) 똥은 영양물로서는 거의 가치가 없다는 점을 지적하는 학자들도 있지만, 그러한 요소만으로는 그것을 식품으로 샀을 가능성을 배제할 수 없다. 기아에 시달리는 사람은 종종 비이성적이 되어 배고픔의 고통을 달래기 위해서라면 무엇이든 먹기 때문이다.

19. 이 진리를 알게 되었기 때문에, 한때 죽은 자와 관련된 미신적인 의식에 속박되어 있던 많은 사람들이 더는 저주와 전조와 부적과 주물을 두려워하지 않으며, 또한 조상들이 돌아와서 살아 있는 사람들을 괴롭히지 않도록 그들을 달래기 위해 값비싼 제물을 바치지도 않습니다.