노예를 몸값을 치르고 구해내다 in English

[noyeleul momgabs-eul chileugo guhaenaeda]
verb - 노예를 몸값을 치르고 구해내다
redeem: 도로 사다, 도로 되사다, 몸값을 치르고 구해내다, 노예를 몸값을 치르고 구해내다, 포로를 몸값을 치르고 구해내다, 보완하다

Sentence patterns related to "노예를 몸값을 치르고 구해내다"

1. 그러나 가까운 친척이 속량할 수 있는 충분한 돈이 있다면 몸값을 치르고 그를 풀려나게 할 수 있었읍니다.—레위 25:47-49.

But a close relative could ransom him if he had the adequate purchase price. —Leviticus 25:47-49.

2. 그들은 대가를 치르고 있다

3. 우린 슈퍼히어로가 아니라 슈퍼 노예를 만들어

4. 3 학교에서는 애국 의식을 치르고 세상의 축일을 지킨다.

5. 그 농장주들은 경작하기 위해 수천명의 아프리카 노예를 사들였다.

In order to work their estates, the owners procured thousands of African slaves.

6. 값을 지불함으로써 사람을 속박에서 자유롭게 하는 것처럼, 구조하거나, 사거나, 몸값을 치루는 것.

7. 그렇게 몸값을 미리 받아서 자기가 진 빚을 갚을 수 있었습니다.

He would receive the sale price in advance to pay off his debts.

8. 이건 워싱턴 D.C. 사법고시를 치르고 난 직후 나이지리아에서 찍은 사진이에요.

9. 때때로 부자인 사람이 자신이나 가족의 목숨을 돈으로 구하기 위해 몸값을 지불하는 경우도 있습니다.

10. 십 대 시절에 어리석은 짓을 한 대가를 톡톡히 치르고 있는 것입니다.

11. 노예 소유주의 절반은 한 명 내지 네 명의 노예를 가지고 있었다.

12. 고의적으로 된 것인지 우연히 된 것인지 확실치는 않지만 어떤 개미들은 노예를 부린다.

Whether intentionally or by accident, some ants turn out to be slave masters.

13. 우리는 멕시코와 경기를 치르고 있었고, 남반구의 겨울인 탓에 눈이 오고 있었다.

We were playing Mexico and it was snowing, since it was winter in the southern hemisphere.

14. 23 하느님께서 값을 치르고 여러분을 사셨으니,+ 더는 사람의 종이 되지 마십시오.

23 You were bought with a price;+ stop becoming slaves of men.

15. 바이슨은 UN의 가일 대령에게 거액의 몸값을 요구하고 기한까지 안내놓을 경우 인질을 전부 죽이겠다고 협박한다.

16. 민티의 주인은 그녀를 팔려고 했지만 기면증에 빠진 노예를 사려는 사람은 아무도 없었습니다.

17. ‘에이브라함 링컨’이 처음으로 노예를 보았을 때에 그는 노예 제도에 대한 증오심으로 가득 찼었다.

When Abraham Lincoln saw slaves for the first time he was filled with hate for slavery.

18. UN 안전보장이사회에서 " 피의 광물" 이라 부르는 것으로, 어린이 노예를 이용한 무장범죄 조직에 의해 채굴되어

This cell phone started its trajectory in an artisanal mine in the Eastern Congo.

19. 광산이나 농장에서 일하도록 노예를 처음으로 서 인도 제도와 남미로 데려 온 것이 1500년대 초이다.

20. 이러한 것들은 값비싼 대가를 치르고, 사람을 쇠약해 지게 하며 심지어 사망을 초래하는 문제들이다.

21. 투생은 1798년에는 영국 원정대를 물리치고, 옆에 있는 산토도밍고까지 침략하여 1801년에는 그곳의 노예를 해방시켰다.

22. 4 우리의 물인데도 돈을 내고 마셔야 하고,+ 우리의 나무인데도 값을 치르고 가져옵니다.

23. 하지만 그로 인해 토니의 가족은 그보다 훨씬 더 큰 대가를 치르고 있었습니다.

24. 우리는 그들을 풀어 줄 때 우리가 받은 몸값을 돌려받을 때 사용할 수 있도록 그들에게 영수증을 주었습니다.

When they were released, we gave them a receipt to be used for reimbursement of the ransom money we had received.

25. 입장료를 치르고 영수증을 받은 다음 ‘자이레’인 짐꾼을 고용하고 상당히 많은 외국 관광객들과 함께 걷기 시작하였다.