노련한 in English
[nolyeonhan]
adjective - 노련한
veteran: 노련한, 오래 써서 낡은, 퇴역의, 퇴역군인의
old: 늙은, 낡은, 노련한, 친한, 훌륭한, 만 ...살의
vet: 노련한, 오래 써서 낡은, 퇴역의, 퇴역군인의
cunning: 교활한, 노련한, 귀여운, 교묘한
Sentence patterns related to "노련한"
1. 이번 해는 모두 노련한 살인기계들이지.
2. 청년들도 많이 있으며, 그들은 노련한 직조공들이다.
3. 그는 용감한 전사였고, 노련한 정치가였으며, 시인이자 음악가였습니다.
4. 노련한 검사들조차 그 법안을 비웃는다고 「타임」지는 설명하였습니다.
5. 전문적 기술과 노련한 관리기술은 성공의 지름길 입니다.
6. 그렇다면, 노련한 사진 기사가 되는 것이 어떠한가?
7. 14 노련한 지도*가 없으면 백성이 쓰러지지만,
8. * 그런데 페니키아 사람들은 노련한 선원인데다 그들의 배도 크고 튼튼하였습니다.
* Still, the Phoenicians were expert seamen, and their ships were large and seaworthy.
9. 독일의 한 노련한 저술가이자 텔레비전 방송인인 사람의 말입니다.
10. 말향고래가 초기의 훈련을 마치게 되면, 그는 노련한 잠수부가 된다.
11. 한 여자가 그토록 강하고 노련한 전사를 어떻게 해치운단 말입니까?
How could a woman vanquish such a powerful, battle-hardened warrior?
12. 노련한 의사들은 피를 잃어 적혈구가 줄어든 환자를 도울 수 있다.
13. 크게 존경받고 노련한 일꾼인 방앗간 책임자가 방앗간을 운영하는 경우도 흔히 있었습니다.
14. 결전과 죽음 새로 편성된 압살롬의 군대는 노련한 다윗의 투사들에게 참패를 당하였다.
15. 노련한 노목수는 청년에게 손으로 망치 머리 가까이를 잡지 말고 손잡이 끝을 잡으라고 이른다.
16. 사람의 경우와 같이 그들 가운데서도 노련한 어부들이 있는가 한면 서투른 어부도 있다.
17. ‘라파엘’ 씨는 노련한 ‘기타’ 연주가이시고 민속 음악은 아주 간단하니까요.” 하고 내가 말하였다.
18. 이들 노련한 뱃사공들은 통나무 배로 위험한 급류와 심지어 작은 폭포까지로 저어갈 수 있다.
19. 전체 건축 공사는 노련한 건축가인 ‘로이 배틀’ 형제의 감독하에 자진 봉사에 의해 행해졌다.
20. 그렇지만, 주로 노련한 변호사가 애를 써 준 덕분에 특별 감화 학교로 이전되었습니다.
21. 노련한 의사는 바로 첫 진찰에서 청진기 소리만 듣고도 심장 판막에 이상이 있음을 알아냈다.
On my very first visit this skilled surgeon, by listening with his stethoscope, noted a faulty heart valve.
22. 양떼의 효과적인 목자가 되기 위해서 장로는 노련한 사무원이나 경리어야 한다는 성경적 요구는 없다.
23. 여섯 차례나 전투에 참여한 경험이 있는 노련한 군인인 안와르는 일곱 번째 전투에서 처음으로 사람을 죽였다.
24. 모하마드는 열세 살밖에 안 됐지만 이미 서남 아시아의 노련한 군인, 일곱 번이나 전투를 치른 베테랑이다.
25. “그 법안은 경범죄를 다루는 법원에서조차 심의를 통과하지 못할 것”이라고 한 노련한 검사는 말하였습니다.
26. 영국에서 노련한 야생 조류 관찰자라면 한 해에 220종까지 관찰 기록을 남길 수 있습니다.
27. 십대 자녀에게 도움과 노련한 지도가 절실히 필요한 때가 있다면, 바로 이 때인 것이다.
28. 잠언 1:5은 이렇게 알려 줍니다. “이해력이 있는 사람은 노련한 지도를 얻[는다].”
29. 그는 학교와 이웃에서 마약을 팔기까지 하였다. 그는 어려서 열쇠 따는 법을 배운 노련한 도둑이었다.
30. 오진의 가능성은 항상 존재하며, 심지어 가장 노련한 진찰의들도 사망을 예언하는 데 실수를 저지른다(‘카미사르’ 1958).
31. 조종사의 노련한 솜씨 덕분에, 비행기는 24분 동안 아슬아슬한 비행을 한 끝에 비상 착륙에 성공하였다.
32. 그는 노련한 기술자를 거들며 막대기와 꼬챙이를 다루어 본 후에, 작고 평범한 구슬을 만드는 법을 배웁니다.
33. 이러한 명칭은 아마도 노련한 마부들이 대개 한 팀의 말의 왼쪽에서 말을 부린 방식에서 유래한 것 같습니다.
34. 노련한 원석상(原石商)은 다이아몬드를 보고 그것이 어느 광산에서 나온 것인지도 알 수 있습니다.
An experienced dealer can even tell you which mine it came from.
35. 오늘날에도 기회가 잘 닿으면 해질녘에 이 노련한 사공들이 메코로(카누)를 상앗대질하여 나아가게 하는 장면을 볼 수 있다.
36. 황제는 흔히 그러한 총대주교들을 상대해야 하였는데, 그들은 노련한 정치가였고 황제와 군대 모두에게 공공연하게 반항할 수 있는 사람들이었다.
37. “미국에서 전례 없는 재해이자, 내가 본 것 중 최악의 사태”였다고 보험 회사에 근무하는 노련한 보상 청구 취급자는 말하였다.
38. (사도 27:14, 17, 「신세」 각주) 선원들은 노련한 선박 조종술을 발휘하여 아프리카 쪽으로 향하던 배의 진로를 가까스로 서쪽으로 돌렸다.
(Acts 27:14, 17, footnote) By skillful seamanship, they managed to direct the vessel away from Africa on a westerly course.
39. 그 ‘뉴욕’의 노련한 정신병 의사는 그 아내에게 전혀 가망이 없는 남편을 집에서 돌보는 것은 어리석은 일이라고 말하였는가?
40. 이제는 노련한 할인 판매 애용자가 된 필리스라는 젊은 여자는 이렇게 부언한다. “평상시 가격으로 물건을 사본 기억이 없어요.
41. 당신의 차를 튠업하기 위해, 즉 기기 조정 작업을 하기 위해 전문적인 훈련을 받은 노련한 정비사에게 맡겼다고 가정해 봅시다.
Suppose you take your car to a trained and skilled technician for a tune-up.
42. 거기서부터는 노젓는 기술이 노련한 사람들이 파도를 타면서, 배가 뒤집히지 않고 해변가까지 도착할 수 있도록 그들의 도착 시간을 조절하였다.
43. 그러나 가장 큰 충격을 준 시합이 ‘바아셀로나’에서 1969년 12월 30일 노련한 ‘나이제리아’ 권투 선수인 ‘버어나아드 다우두’와의 대전에서 벌어졌다.
44. 연예인이라면 누구나, 비록 노련한 전문가라 하더라도, 공연을 시작할 때에는 긴장을 하기 마련이며, 이러한 느낌은 나에게도 새로운 것이 아니었읍니다.
45. 노련한 ‘피아노’ 조립 기술자는 ‘피아노’를 재조율할 때 보호 안경이나, 심지어 더 나은 보호 ‘마스크’를 씀으로써 매우 조심을 한다.
46. 경험이 많은 노련한 사람들도 나만큼 ‘컨디션’이 좋은 것 같지는 않았다. 고통에 못이겨 훈련에서 낙오자가 되자 포기해버리는 사람들도 있었다.
47. 실제 노련한 설계자는 기술적 그리고 미학적 요구 조건의 훌륭한 균형 그리고 각 관점으로부터 최고점을 주의 깊이 살리는 것으로 인식되는 것이다.
48. 성서 잠언에는 “지혜로운 사람은 잘 듣고 더 많은 교훈을 얻으리니, 이해력이 있는 사람은 노련한 지도를 얻는다”는 말이 나옵니다.
49. 셰익스피어의 희곡에는 난파선에 관한 내용이 다섯 번 나오는데, 항해 용어를 사용한 방법을 보면 작가가 노련한 뱃사람이었음을 알 수 있습니다.
Shipwrecks are featured five times in Shakespearean plays, and the way in which nautical terms are employed suggests that the writer was an experienced seaman.
50. 제1세기 그리스도인들은 기록을 해두는 일을 중요한 문제로 삼지 않았던 것 같으며, 오늘날 감독자는 노련한 회계원이거나 사무원이어야 하는 것은 아닙니다.
First-century Christians apparently did not make a major point of record-keeping, and an overseer today need not be an expert accountant or clerk.