까지도 in English

[kkajido]
adverb - 까지도
even: 조차, 조차도, 까지도, 한층, 한층더

Sentence patterns related to "까지도"

1. 러 긴은 “형편없는 작품”까지도 인쇄된다고 말합니다.

Le Guin adds that even “second- rate stuff” gets printed.

2. “위엄있는 한 관리”까지도 “널따란 옷깃을 바람에 펄럭이면서” 기관차 지붕에 매달렸다.

3. 이제는 제충국 분말, 향, ‘스프레이’ 그리고 살충제 분무기 까지도 연구하여 생산해 냈다.

4. (요한 19:37) 그러나 그 열린 “샘”물은 그러한 “더러움”까지도 씻을 수 있었읍니다.

(John 19:37) But even such an “abhorrent thing” the water from that opened “well” could cleanse away.

5. 어떤 불교 승려들은 재생의 순환으로 다시 미끌어 떨어지지 않게 하기 위하여 분신(焚身)까지도 하였다.

6. 각주는 또한 「엠파틱 다이아글롯」까지도 현대역에서 여러 번 여호와라는 이름을 사용하지만 행간역에서는 사용하지 않음을 알려 줍니다.

7. 변호사이자 심리학자인 스티브는 심각한 정신질환 환자들을 많이 치료해왔고 오늘날 까지도 제가 그가본 중 가장 심했었다고 말합니다.

8. 그래서 모두 놓고 보면, 우리가 낙관적으로 생각해 본다면, 세배 혹은 여섯배 까지도 줄여낼 수 있습니다.

And so overall, if we're optimistic, we may get a reduction of a factor of three to even, perhaps, a factor of six.

9. 아마도 미래의 동력 공장은 한 사회나 부락에서 보다 많이 계획될 것이며, 심지어는 격리된 개인 주택에 까지도 적합할 것이다.

Perhaps the power plant of the future will be more of a community or neighborhood project, or even adapted to isolated individual dwellings.

10. 따라서, 왜곡된 길잡이는 "물리 법칙으로 있을 수 없는 일"까지도 기술되며, 해피 엔딩으로 끝나도록 기록된 운명은 배드 엔딩으로 덧씌어진다.

11. 조종사들은 이 기기를 사용하여, 비행기 앞 500킬로미터나 되는 곳에 있는 뇌우와 난류(亂流)까지도 탐지하고 피해 갈 수 있습니다.

12. (사도행전 15:28, 29; 창세기 9:3, 4) 초기 그리스도인들은 이 성경적 견해를 따랐으며, 생명을 희생해 가면서 까지도 그렇게 하였다.

(Acts 15:28, 29; Genesis 9:3, 4) This Scriptural view was accepted and followed by the early Christians, even when doing so would cost them their lives.

13. 어떤 종류는 속이 빈 갈대, 빈 달팽이 껍질, 지렁이 굴, 심지어는 총신(銃身)까지도 내부를 장식하여 자기 방으로 만듭니다.

14. 현명한 ‘필리핀’ 사람들은 높은 누진 이자율을 통해 이익금 뿐만 아니라 전체 사업 자금 까지도 신속히 차지해 버리는 비양심적인 금전 대부자들을 피한다.

15. 사실 그분은 개개인이 그분의 “형제들 중 가장 작은 자”까지도 어떻게 대하느냐 하는 것이 양인지 염소인지를 판가름하는 주된 근거가 된다고 말씀하셨습니다.

16. 이 가운데는 위에 언급한 부국강병의 일환으로 서양 군사 기술의 도입도 활발하게 이루어졌고, 군대에서 군인의 힘과 체력을 강화하기 위한 목적으로 제공되는 식사(군대식)까지도 서구화되었다.

17. 가미는 자연 신, 탁월한 사람, 신격화된 조상 혹은 심지어 “어떤 이상을 받들거나 어떤 추상적 힘을 상징하는 신격”까지도 포함하는, 온갖 종류의 초자연적인 힘 혹은 신을 나타내는 것이 되었다.

Kami came to refer to any supernatural force or god, including nature gods, outstanding men, deified ancestors, or even “deities who serve an ideal or symbolize an abstract power.”

18. 따라서 논점은 이렇게 요약된다. 참다운 평화가 도래하려면, 우리는 증상—전쟁, 반란, 쿠데타, 혁명—뿐 아니라 모든 사람 안에 있는 근본 원인—의심, 탐심, 증오, 적의—까지도 제거하지 않으면 안 된다.

19. 한편 길 건너편에서는 조직 범죄 단속국 경찰 정보원들이 또 다른 ‘갱’과 “최근 까지도 ‘퀴인즈’ ‘슈퍼마아켓’에서 불법적인 도박을 지휘한 ‘랍비’ ‘에이브러햄 노비츠키’”의 거동을 주시하고 있었다고 「뉴우요오크 데일리 뉴우스」지는 보도하였다.

20. 약 35,000년 전의 유럽으로 들어가며, 마침내, 한 작은 그룹이 이주해왔습니다. 시베리아의 상상가능한 최악의 날씨를 뚫고 북극권 한계선 안의, 마지막 빙하기 동안, 온도는 -70°F에서 -80°F였고 심지어 -100°F 까지도 내려갔습니다. 아메리카로 이주하면서, 마침내 마지막 변경에 도달했습니다.

21. 저는 이제 시작이라고 믿습니다. 진정한 예술작품 보존의 첫시작과 함께 우리가 작품에 대해 조사하고 이해할수 있기위한 보존과 관련된 모든 절차에 대해서 허용도 이제 막 시작되었습니다. 또한 작품 복원에 따르는 기술력, 재료 등 도 이제 시작이며 나아가 그림에 영향을 미치는 환경요인 까지도 이러한 흐름에 포함되고 있다.