금이 가다 in English

[geum-i gada]
verb - 금이 가다
crack: 쉬게 하다, 지끈 깨다, 쉬다, 바르다, 찰깍하며 부서지다, 금이 가다
worm: 천천히 나아가게 하다, 교묘히 빌붙다, 교묘히 알아내다, 기생충을 없애다, 꿈틀꿈틀 나아가다, 금이 가다
check: 째다, 장군 부르다, 저지하다, 질책하다, 조사하다, 금이 가다

Sentence patterns related to "금이 가다"

1. 원류에까지 가다

2. 빙하에 가까이 가다

3. 동생들을 “훔쳐” 가다

4. 길을 가다 보니 갈림길이 나옵니다.

5. 쟁점이 열기를 더해 가다

6. 대부분의 표본에는 금이 없었지만, 어떤 표본들에는 금이 있었다!

Most samples did not contain gold, but some did!

7. 공학이 세계를 전쟁으로 몰고 가다

8. 엘리야가 사르밧의 과부에게 가다 (8-16)

9. 신전에 금이 있어요

10. 국기 배례 문제로 다시 법원에 가다

11. 617년: 바빌론이 예루살렘에서 처음으로 포로들을 끌고 가다

12. 아브람이 하란을 떠나 가나안으로 가다 (1-9)

Abram leaves Haran for Canaan (1-9)

13. 또한 언덕과 평지에서 가다 서다를 몇 번 반복해 보십시오.

14. 요셉의 형들이 베냐민과 함께 다시 이집트로 가다 (1-14)

15. 그처럼 금이 간 관계를 다시 회복하고 싶습니까?

16. 103년 후, 그 지역에서 금이 발견되었다.

17. 바울이 하느님의 뜻을 행하려는 결의를 갖고 예루살렘으로 가다

18. 벽들은 금이 가고 무거운 천정과 바닥은 약해져 있었읍니다.

The walls were cracked, and the heavy ceilings and floors had been weakened.

19. 연단 과정을 통하여 순수한 금이 분리되고 불순물이 제거된다.

The refining process reveals what is pure gold and removes the dross.

20. 가다 보면 란터우 섬의 민둥산들이 가장 먼저 눈에 확 들어옵니다.

21. 시간은 자꾸만 흘러가는데 차는 가다 서다를 반복합니다. 그러자 점점 초조해지기 시작합니다.

22. 심지어는 단지 재채기를 하다가도 뼈에 금이 갈 수 있었습니다.

23. 금이 간 부부 관계를 개선할 수 있습니까?

24. 금이 고귀한 것으로 간주되기 때문에 연단 과정은 가치 있읍니다.

The highly increased value of the gold certainly makes the refining process worth while.

25. 3. ‘가다 보면 길을 찾을 수 있겠지’ 하고 생각하면서 계속 가던 길을 간다.