공정한 in English

[gongjeonghan]
adjective - 공정한
fair: 공정한, 아름다운, 깨끗한, 꽤 많은, 갠, 철저한
equitable: 공정한, 공평한, 형평법상의

Sentence patterns related to "공정한"

Below are sample sentences containing the word "공정한" from the Korean - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "공정한", or refer to the context using the word "공정한" in the Korean - English.

1. 그분은 공정한 심판이 되게 하셨습니다.

He justly saw to it that accounts were balanced.

2. 부지런한 고용인, 공정한 고용주

3. “공정한 계기와 저울은 여호와의 것이요”

4. 분명하죠. 공정한 재판과 완전한 조사.

5. 쿨하고 공정한 자세로 배틀을 심판.

6. 잔의 여왕 선량하고 공정한 여성, 행복, 예지.

7. 지금 완벽하게 공정한 동전을 가지고 있다고 가정해봅시다.

Let's think about the situation when we have a completely fair coin here

8. 각 사람은 공정한 법과 지도자를 지지할 의무가 있다.

9. 그러나 공정한 평가는 비방이 아니라 사실에 근거해야 합니다.

10. 이 말은 공정한 재판을 받을 수 없을 것이라는 뜻이었습니다.

11. 그러나 발언의 자유 없이는 자유적이고 공정한 선거를 하지 못합니다

12. 그러나 그 재판에서 있었던 모든 증언과 절차가 공개적이고 공정한 것이 아니었다.

But not everything said and done at that trial was open and aboveboard.

13. 구니히토는 이렇게 말하였습니다. “저의 소송에 대하여 공정한 판결을 받게 되어서 기쁩니다.

14. 사실, 여호와께서는 자신의 의롭고 공정한 표준을 결코 범하지 않으십니다.

15. 네 가지 가치중 두번째는 윤리와 공정한 경쟁을 향한 움직임입니다.

16. 기원전 250년에 이 두 왕은 “공정한 협정”을 맺었습니다.

17. 대중 매체는 흔히 공정한 보도를 약속하지만, 그 약속을 지키지 않습니다.

18. 대부분의 수감자들은 정당한 절차와 공정한 재판이 결여된 자의적 구금의 피해자이다.

19. 글쎄요, 더 적은 뉴론이 있다는 의미에서는 간단하지만 과연 공정한 기준일까요?

20. (베드로 후 3:13) 의라는 것은 똑바르고 공평하고 공정한 것을 말합니다.

21. 그 정부가 다스리기 시작하면 범죄 행위가 올바르고 공정한 방법으로 처리될 것이다.

Upon taking control, it would see that criminal acts were dealt with in a proper, just manner.

22. 바울은 벨릭스가 바울의 사건에 대해 공정한 처사를 해주기를 바랐을 것입니다.

23. 또한 자녀들에게도 사랑 많고 공정한 부모가 되려고 항상 노력해 왔습니다.

24. 여호와의 증인이 주류에서 벗어난 작은 종교 그룹이라고 말하는 것은 공정한 평가인가?

Is it fair to say that Jehovah’s Witnesses are a small fringe religious group?

25. 이 시기에 안나는 정부와의 논쟁을 겪는 사람들의 공정한 대우를 주장했다고 합니다.

26. '지금, 내가 당신에게 공정한 경고를주고,'그녀가 말한대로 지상에 스탬핑, 여왕을 질렀다;

27. 그를 공정한 이야기 로미오, 그를 싸움 이었어 얼마나 좋은 생각나다 입찰가,... 을 가지고 urg'd

28. 불순종하는 일이 있을 경우, 어머니에게는 단호하고도 공정한 조처를 취할 권리가 있습니다.—잠언 29:15.

29. 하지만 이런 나눔이 일어나기 위해서, 우리는 잘 보호된 공정한 사용의 공간이 필요합니다.

And for that sharing activity to happen, we have to have well-protected spaces of fair use.

30. 인간 정부가 모든 사람에게 공정한 방법으로 재정 문제를 해결해 줄 것이라고 여기십니까?

31. 그리고, 이동 경 파리, - 모든 사람이 그녀에게로 무덤이 공정한 꼬르스를 수행 준비:

32. 아니면 당신이 사는 곳에서는 공정한 대우를 받는 것이 “누구를 아느냐?” 에 달려 있는가?

33. 어떤 인간 통치자도 지속성 있고 안정되어 있으며 공정한 사회를 만들어 내지 못하였습니다.

34. 그러한 진멸은 반역한 백성에 대한 공정한 처벌이기 때문에 의로운 일이 될 것이다.

35. 루즈벨트는 ‘공정한 거래’를 요구하면서 반독점 집행에 대해 연방의 감독 권한을 강화하는 정책을 시작했다.

36. 통치 기간은 자유롭고 공정한 선거로 뽑힌 의회가 헌법을 제정하고 정부를 설립할 때까지로 결정되었다.

This government was supposed to rule the country under a transitional constitution until free and fair elections could be held.

37. 1950년에 터키에선 최초의 자유롭고 공정한 선거가 치뤄졌고 이는 독재주의적이고 세속적인 정권을 종식시킨 터키의 시작이었습니다.

38. 생산자에게 공정한 급료를 제공하며, 여성이든 남성이든 똑같은 노동에 똑같은 급료를 지불한다는 원칙을 지킨다.

It provides fair pay to the producers and takes into account the principle of equal pay for equal work by women and men.

39. 북방 왕이 결국 남방 왕과 평화를 위한 “공정한 협정”을 맺게 된 이유는 무엇입니까?

40. 나히마니데스는, 도미니크회측에서 공정한 의견 교환을 할 의사가 전혀 없음을 깨닫고 그 토론에 응하기를 꺼렸습니다.

41. (욥 19:7) 오늘날에도 많은 사람이 공의롭고 공정한 사회를 부르짖지만 그러한 바람은 좀처럼 이루어지지 않습니다.

42. 누가 이미 병든 슬픔 창백한 즉 그녀보다 훨씬 더 공정한 너는 그녀가 메이드 아트:

43. 흑인이기 때문에, 공정한 숙녀 ́눈썹을 키스 이러한 행복 마스크 그들이 공정을 숨기 마음에 우리를두고;

These happy masks that kiss fair ladies'brows, Being black, puts us in mind they hide the fair;

44. 흔히 비천하고 가난한 사람들은 공정한 처우를 받지 못하지만, 대개 세력 있고 부유한 사람들은 혜택을 받습니다.

45. 공정한 생각을 가진 일부 정부 관리들은 그리스도교국의 교직자들이 증인에 대해 악의적으로 고발한 내용을 아무런 의심 없이 받아들이지는 않았다.

Some fair-minded government officials did not accept without question the vicious charges made against the Witnesses by Christendom’s clergy.

46. 오늘날 자유주의자는 자유롭고 공정한 선거, 법에 의한 모든 시민들의 동등한 권리와 기회가 보장되는 부르주아적 간선 의회주의인 자유민주주의를 지지한다.

47. 그 질문에 딱 잘라 대답할 수 있는 유일하고 공정한 방법은 사람이 스스로를 다스려 보도록 허용하는 것이었다.

48. 앰네스티 인터네셔널의 네덜란드 부서 역시 바흐라미가 사건과 관련해 공정한 수사를 받지 못한 것과 관련해 수상쩍다는 반응이었다.

49. (이사야 30:18ᄂ) 성서에는 하느님께서 적들에게 공정한 심판을 집행하시고 충실한 종들에게는 구출을 행하신 기록이 많이 들어 있습니다.

(Isa. 30:18b) There are many Bible accounts of God’s execution of judgment on his enemies and deliverance of his faithful servants.

50. (이사야 65:21-23) 공정한 통치자가 적소에 있을 것이며 고집센 범죄자들은 누구나 생명을 잃게 될 것이다.