강요하는 in English

[gang-yohaneun]
adjective - 강요하는
extortionate: 엄청난, 강요하는, 강탈하는
insistent: 두드러진, 강요하는
obtrusive: 강요하는

Sentence patterns related to "강요하는"

1. 호기심도 있었지만 친구가 강요하는 바람에 그곳에 가게 되었다.

2. 분명히, 그것은 그 구절에 대한 개인적 견해를 강요하는 것이 된다.

3. 이번에도 성추행범은 억지로 시키거나 강요하는 것이 아니라 교묘하게 행동한다.

4. 또한 많은 잠수부들은 고용주들이 강요하는 열악한 근로 조건 때문에 사망하였습니다.

5. 자신의 생각을 강요하는 사람들이요. 우리는 그들의 고통을 볼 수 있습니다..

6. 그러나 자기희생적인 사랑을 나타내도록 우리를 강요하는 것이 있음을 생각해 보십시오.

7. 그분은 어느 누구에게도 강요하는 일 없이 그 예언을 이루어 오셨습니다.

8. 그것은 교회들도 마찬가지인데, 이전 어느 때보다도 더 집요하게 헌금을 강요하는 실정이지요.

9. 제힘만으로 억지로 겸손해지려 하고, 다른 사람을 사랑하도록 스스로 강요하는 일은 가식적이고, 무의미했으며, 무엇보다도 불가능했습니다.

10. “유대 주민들에게서 징수하는 세금과 부과금들 외에, 또한 부역[당국이 강요하는 무보수 노역]이 있었다.

One history book states: “In addition to the taxes and dues exacted from the inhabitants of Judea, there was also a corvée [unpaid labor exacted by public authorities].

11. 의사에 대해 말할 것 같으면, 그가 자신의 종교적 신념을 환자에게 강요하는 것은 비윤리적이 아닌가?

12. 13 우리는 우리의 행동에 제한을 가하고 우리에게 어떤 일을 강요하는 물리 법칙들의 지배를 받고 있읍니다.

13 We are governed by certain physical laws that restrict our actions or make us do things.

13. 우리의 전략은 권위에 대한 증오심을 조장하고 사람들로 하여금, 거의 그들의 의사와는 반대로 폭력에 호소하도록 강요하는 것이었다.

14. 한 가지 뛰어난 특징이라고 한다면, 그 책은 독자에게 하느님의 존재를 믿으라고 강요하는 것이 아니라 사실을 제시한다는 점입니다.”

15. 「뉴욕 타임스」 통신원에 의하면, 한국의 한 사업가는 “한국 국민들에게 미국 담배를 강요하는 미국의 부도덕성에 대해” 심하게 비난했다고 한다.

16. 이 사건이 발생하기 직전까지 방영된 TV 드라마 『한자와 나오키』 에서 주인공이 도게자를 강요하는 장면이 있어 이에 대해 의문을 내비치는 의견도 존재한다.

17. 제 뜻은 사람들이 하는 행동이라는 것은 사실, 그것들은 일종의, 그들의 통신 통로로써, 그런 기관들이 사람들에게 강요하는 그들의 고립감을 불식하는 행동을 의미합니다.

18. 그렇기는 하지만 이 일은 여호와께서 지성 있는 피조물들이 그들의 내적인 동기나 욕망과 반대되는 행로를 취하도록 강요하는 일이 결코 없으심을 잘 보여 줍니다.

19. 그것은 ‘니코틴’ 중독을 만족시키기 위해 폐에다 연기를 집어 넣는 것과 같은 아주 불결하고 해롭고 부자연스런 일을 자기 몸에 강요하는 그런 일과는 다른 것이다.

20. 밤마다 나는 그들이 어머니에게 가학성 변태 성욕적 욕망의 충족을 강요하는 것을 지켜보지 않으면 안 되었고, 어머니는 마침내 고문과 집단 난행에 의해 처참하게 살해되고 말았다.

21. (고린도 둘째 1:24) 바리새인이었던 바울은 권위를 가진 사람들이 정해 놓고 강요하는 엄격한 규칙들은 기쁨을 앗아 가 버리지만 반면에 동료 일꾼들이 제시하는 도움이 되는 제안들은 기쁨을 증가시킨다는 점을 잘 알고 있었습니다.

22. 5 행실에서 모범이 되십시오: 붐비는 거리나 공공 장소에서 좋은 소식을 전할 때, 우리는 사려 깊음을 나타내야 하고, 큰 소리로 말하거나 강요하는 일이 있어서는 안 되며, 사람들의 통행에 방해가 되어서도 안 됩니다.

23. 하지만 반드시 유념해야 할 것이 있는데, 그것은 하느님께서 알려 주시는 원칙이나 규칙이나 법이 없는 경우, 순전히 개인적인 일에서 자신의 양심의 판단을 동료 그리스도인들에게 강요하는 것은 합당하지 않다는 점입니다.—로마 14:1-4; 갈라디아 6:5.

24. 대법원은 이 문제에 대해 이와 같이 결론을 내렸다. “우리는, 어느 누구에게도 국가를 봉창해야 한다고 강요하는 법의 규정은 없다고 한결같이 말할 수 있으며, 또 우리는 국가를 부를 때 존경심을 가진 태도로 서 있는 사람이 함께 노래를 하지 않는다고 해서 결코 국가에 대한 불경이라고 생각하지 않는다.”