가장 기본적인 in English
[gajang gibonjeog-in]
adjective - 가장 기본적인
bottommost: 가장 기본적인, 맨 아래의, 맨 밑바닥의
Sentence patterns related to "가장 기본적인"
1. 가족은 사회의 가장 기본적인 단위다.
2. 가장 기본적인 것은 수혈에 유용한 ABO 혈핵형 결정이다.
The most basic is ABO blood group determination, which is useful for blood transfusion.
3. 이 것은 우리가 세상을 만든 가장 기본적인 방법인 습관화에 역행합니다.
4. 정신분석에선 상정되는 자아의 방어기제 가운데, 가장 기본적인 것이라고 생각한다.
5. 그 결과 가장 기본적인 사회 단위인 가족마저도 파탄에 이르고 있다.
6. 선교인들은 가장 기본적인 도구가 현지 언어로 된 성서임을 깨닫게 되었습니다.
7. 그 재료들은 이것들만이 아니지만, 그것들이 가장 기본적인 것들이며, 그 사용은 여러 세기전으로 소급한다.
8. 가장 기본적인 문제는 누군가 매우 긴 측정단계에서 가장 기본적인 문제는 누군가 매우 긴 측정단계에서 도중에 잠깐이라도 일을 멈추면, 효소에 무엇인가가 잠시 남을 수 있고 그 이후부터의 모든 측정 작업은 순식간에 무너집니다.
9. 가장 기본적인 노동권에 대한 보호 없이는 개성공단에서 생산하는 제품을 민주국가에 면세로 수출하는 것은 어려울 것입니다.
Without protection of the most fundamental workers' rights, it will be difficult for South Korea to convince advanced democracies to accept products from the complex duty free.
10. 그것은 인간의 가장 기본적인 권리이며, 사실상 1966년에 제정된 귀국의 헌법도 ‘말라위’인들에게 그것을 보장하고 있읍니다.
11. 어거스트는 망상증이 있어서 그녀 인생의 가장 기본적인 것도 기억하지 못했습니다. 그녀에게는 알로이스라는 의사가 있었습니다.
12. BD500 : 가장 기본적인 용법으로, 암소의 거름을 소 뿔 속에 넣어 땅에 묻어 겨울을 지내는 것.
13. 가장 기본적인 시설만을 갖춘 치과에도 아마 엑스선 촬영 장비와 고속 드릴은 다 있을 것입니다.
14. 현재에도 그의 이 명저는 비잔티움 제국에 대해 배우려는 사람들의 가장 기본적인 전문서의 하나로 거론되고 있다.
15. 제 물리적인 태도에서의 가장 기본적인 변화는 빙하와의 관계에 대한 제 시각을 바꿀 수 있게 도와줬어요
16. 하지만 만약에 이 뒤에 수많은 컷이 연결되어 있다면 어떨까? 라는 것이 웹툰 문법의 가장 기본적인 발상입니다.
However, " what if numerous scenes are connected after this? " is the most fundamental concept of Webtoon structure.
17. 작은 배 안에서 그들은 그저 가장 기본적인 항해 장비만 가지고 있었고, 남은 물과 음식은 조금 밖에 없었습니다.
In their small boats, they carried only rudimentary navigational equipment and limited supplies of food and water.
18. 인구의 거의 절반—약 2억 2000만 명—이 절대 빈곤 속에서 가장 기본적인 필요조차 돌보지 못한 채 살아가고 있다.
Almost half the population —some 220 million people— live in absolute poverty, unable to care for their most basic needs.
19. 인쇄기는 가장 기본적인 형태를 만들든 가장 복잡한 형태를 만들든 상관하지 않습니다. 그것이 우리가 아는 설계와 생산을 근본적으로 뒤엎었습니다.
20. 하지만 그분은 그들이 우상 숭배를 금하는 규정과 같은 가장 기본적인 명령에도 불순종할 때가 많을 것임을 이미 알고 계셨습니다.
21. 모든 문어의 가장 기본적인 특성의 하나는 그 글을 어떤 방향으로 읽는가 하는 것인데 우리는 이제 인더스어를 읽는 방향을 찾아낸 것입니다.
22. 보다 부유한 나라들에서는 절대 필요한 것으로 간주되는 삽이나 가래 같은 가장 기본적인 연장조차도 없이 작업을 진행한 적이 한두 번이 아니었다.
23. 대부분의 사람들이 이러한 유형의 충성을 높이 산다고 말하기는 하지만, 우리 사회는 가장 기본적인 단위인 가정에서부터 충성이 심각하게 결여되어 있어 고통을 받고 있습니다.
24. 가장 기본적인 사소한 지식—식품을 재배하고 그것을 요리하는 법, 머리 위에 지붕을 세우는 법—도 고통스러운 시행 착오를 통해서만 얻게 되었다.
25. 만일 이 세계가 발전시킨 현 제도가 인간의 가장 기본적인 문제 곧 식량 공급 문제를 해결하는 데 실패하고 있다면 이것은 지상에 광대한 변화가 필요하다는 것을 증명하는 것이 아닌가?
26. 제가 연구를 하기 시작할 무렵 저는 생명을 구성하는 가장 기본적인 요소의 근본적인 신비에 대해 필사적인 호기심을 가졌습니다. 다행히도 저는 그런 호기심의 가치를 알아주는 사회에 살고 있었고요.
27. 이 기본적인 진리는, “인간이 필요로 하는 것 중에 가장 기본적인 것”을 공급받지 못하여 굶어 죽어 가고 있는 성인 남녀와 아이들의 야윈 몸을 보면 분명히 알 수 있습니다.
28. UN은 더 나아가 도시 개발 기금을 과감하게 증대시켜야 한다고 권한다. 왜냐하면 「공보지」가 말하는 바와 같이, “식품 및 의복과 함께 주택은 인간의 가장 기본적인 필요에 속하기” 때문이다.
29. 음경이 이렇듯 다양한 형태를 갖는 이유는 음경이 번식이라는 가장 기본적인 생존 과제, 즉 정자를 난자와 만나게 하여 수정란을 형성케 하기 위한 매우 효과적 도구라는 측면에서 이해될 수 있다는게 제 생각입니다.
30. ISO 9660 파일 시스템(주로 콤팩트 디스크에 쓰임)은 가장 기본적인 레벨 1에서 비슷한 제한이 있고, 여기에 디렉터리 이름에 확장자가 올 수 없고 하이픈과 같은 일부 문자들은 파일 이름에 허용되지 않는다.
The ISO 9660 file system (mainly used on compact discs) has similar limitations at the most basic Level 1, with the additional restriction that directory names cannot contain extensions and that some characters (notably hyphens) are not allowed in filenames.
31. 이 영상에서 개비는 언어치료사와 함께 치료받고 있었는데 그녀는 가장 기본적인 단어를 발음하려고 애쓰고 있었습니다. 여러분들도 그녀가 점점 더 힘들어하는 과정을 보실 수 있어요. 결국 그녀는 눈물을 흘리며 울고 맙니다. 그녀는 말없이 치료사의 팔에 안겨 울기 시작하지요.
32. 곤돌라에 지붕이 없는 기구를 타고 한 그들의 비행은 비행술 분야에서 최고의 위업 중 하나로 꼽히고 있다. 산소 공급도 없이 가장 기본적인 방호복만을 걸친 채, 상층 대기에 대해 사실상 아는 것이 전혀 없는 상태에서 이룬 쾌거이기 때문이다.