頭注 in Vietnamese

Kana: とうちゅう

• n
• lời giải thích ở đầu trang

Sentence patterns related to "頭注"

1. 問いかけに頭の中でこたえ,注解を注意深く聴く

Trả lời thầm trong trí những câu hỏi của diễn giả; cẩn thận lắng nghe lời bình luận

2. 迷宮の模様とミノタウロスを表わす雄牛の頭に注目

3. 前方不注意でよく頭や足を階段にぶつける。

Chân và đỉnh cầu thang không bao giờ đối diện cửa chính.

4. また,注ぎの油を取って,それを彼の頭に注ぎ,彼に油をそそがねばならない」。(

5. 神権者がわたしを数滴,病気の人の頭に注ぎます。

6. これをするには,患者の頭を横にし,まぶたを指で開き,目頭の方から水を注ぐのが最も効果的です。

7. 2万頭と示したライオンの数には 注意が必要です 雄ライオンは3~4千頭ですが 皆 同じ病気に 感染してしまっています

8. 1世紀当時,客人の頭に油を注ぐことは手厚いもてなしのしるしであり,足に油を注ぐことは謙虚さの行為でした。

9. 我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。

10. 私は肉片を集めて,腕が2本,脚が2本,胴体,頭があるか注意深く確かめました。

11. 冒頭に出てきたラリーは,注目されないために名字を隠そうとしました。 こう言います。「

12. 古代イスラエルの王や祭司たちは公式の油をその頭に注がれてその職に任ぜられました。

13. 株式売買の注文は今日,電話やインターネットを通して,もしくは店頭で行なうことができます。

14. ですから,ハブの生息地の近くにいるときには,足元だけでなく,頭上にも注意してください。

15. そのような油がアロンの頭に注がれると,それはあごひげに下り,衣のえりへと流れ落ちました。

Khi đổ trên đầu A-rôn, dầu ấy chảy xuống râu và thấm đến cổ áo ông.

16. 4 イエスは明確な目標を念頭に置いて,弟子たちを選び,訓練し,組織することに注意を集中されました。

17. この記事の冒頭で述べたクリストファーの母親フローレンスは,「私は言わば片目を開けたまま眠りました」と注解しています。

18. ひざの痛み,股関節の痛み,腰痛,頭痛なども,履いている靴に注意するようにという警報かもしれない。「

19. 17 クリスチャンは皆,不完全な人間にではなく,任命された会衆の頭イエス・キリストに絶えず注意を向ける必要があります。「

17 Tất cả tín đồ đạo Đấng Ki-tô cần tiếp tục chú tâm vào đấng được bổ nhiệm làm Đầu hội thánh là Chúa Giê-su, chứ không phải vào những người bất toàn.

20. 簡単に説明すると、脳は三つの部分から成ります 物事に注目したり 集中したりする前頭葉 頭の中で物事を描いて 記憶する側頭葉 そして脳の後頭部には 動作をコントロールする小脳と 心拍や呼吸のような 根本的な生存維持機能を作用する 脳幹があります

21. この骨の折れる仕事がやっと終わると,トレーか,綿モスリンのガーゼを張ったふるいに柱頭を注意深く広げて,乾燥させます。

22. ドイツの有名な聖書注釈書「ヘルダース・ビーベルコメンタール」は,王が頭や腕に律法を着けるところを想像できない翻訳者がいると説明しています。

23. それは撒水(水をはねかけること),灌水(頭に水を注ぐこと),浸礼(完全に水中に沈めること)のどれだったのでしょうか。

24. イーベはその地元の治療師の忠告に従って,1頭のやぎをいけにえにし,ジンとぶどう酒を父の墓に注いで供養をします。

25. 18 自分の話を終えたなら,与えられる口頭の助言を注意深く聴き,感謝の念をもって助言を受け入れてください。

18 Sau khi nói bài giảng, bạn nên chăm chú nghe lời khuyên bảo.