面目 in Vietnamese

Kana: めんぼく

• n
• khuôn mặt; danh dự; sĩ diện; uy tín; sự tín nhiệm; danh tiếng

Sentence patterns related to "面目"

1. 実直で真面目。

2. 私 だ って 真面目 よ !

3. 勤務態度は真面目。

4. 真面目 な 、 少年 な の ね

5. 真面目 な 話 を し て も?

Muốn bàn thực sự về việc đó không?

6. 真面目だが、どこか抜けている。

7. スポーツ全般が好きで、真面目なスポーツマンが好み。

8. 生真面目な性格で、お嬢様言葉が特徴。

9. 生真面目な人は認めようとしませんが

10. 真面目な話 息子はサッカーをするべきなのか?

Và với tất cả sự nghiêm túc, Con tôi có nên chơi đá banh không?

11. 娘の羅羅の誕生後は、真面目に働いている。

12. 私は真面目なOLで、家庭では良妻賢母です。

13. 真面目で大人しい性格だが、ちょっと泣き虫。

14. 枝島団地自治会委員であり生真面目な性格。

15. 頑固かつ生真面目な性格で、プリンセスのお目付け役。

16. 社説の漫画なんかよりもずっと真面目な内容

Việc này hệ trọng hơn là biên tập họat hình.

17. そして正確さこそが 私の真面目なナンセンスの要です

18. 千里の母が病気になる前は真面目だったらしい。

19. ユーモアも真面目な問題に取り組むのに いい方法だと思う

20. 壬生 華鈴(みぶ かりん) 声:松井菜桜子 / 同左 生真面目熱血教官。

21. だが他のメンバーより早く練習を始めたりと、真面目な一面もある。

22. 霧島は無口で真面目な人柄で、極度のあがり症だったという。

23. スーツの上にコート、帽子を着用した見るからに生真面目そうな青年。

24. 「真面目なナンセンス」と名付けたのは 真面目な側面では 子供の頃から 雑誌の挿絵に用いられる 精密なリアリズムのテクニックを 用いているからです これは真似ることで学んだのですが―

25. 帰ります」と言って帰ってしまった程、生真面目な性格であった。

26. 3年ほど前 ニューヨークで 展覧会を開き 「真面目なナンセンス」 という題をつけました

27. 3か月後,内務大臣は面目を失って解任され,追放の身となりました。

28. 非常に生真面目な性格で、地表のエルを守ることに何よりも執着している。

29. 畑の筋が曲がっていれば,熟練した農夫としては不面目なことでしょう。

Một luống cày xéo chắc chắn sẽ làm một nhà nông kinh nghiệm phải ngượng ngùng.

30. 彼は 凶暴な悪党役だったので 真面目な善人であっては いけませんでした

31. 「久しぶりに真面目な話したね」「確かに。普段アホみたいな話しかしないもんね」

32. 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか 予測が可能な筈です

33. 好奇心をそそるこのこっけいな動物には,真面目な一面があるのでしょうか。

34. 彼らは歩道を移動し これを真面目に 仕事に利用してくれます」と言いました

Và họ thuộc về vỉa hè, và họ sẽ sử dụng nó một cách nghiêm túc.

35. 新人ながら非常に真面目で有能な部員であり、少佐からも特に期待されている。

36. アーサーはバイオレットのことを,「ウェスタン・オーストラリア州から出た,最も立派で熱心で真面目な開拓者」と呼びました。

37. 7 祈りには,当然,自分の霊的な状態に対する真面目な関心も表われているべきです。

38. それを知ったコアトリクエの子たちは、母の懐妊に面目を潰されたと感じ、コアトリクエを殺害しようとした。

39. 裏表のない真面目な人物であり、光子力は平和利用されねばならないとの信念を持つ。

40. 埋葬されないその死体から生じる臭気が一面に漂うでしょう。 何とも不面目な死です!(

Bầu không khí sẽ đầy mùi hôi thối của xác chết không ai chôn—một cái chết thực sự nhục nhã!

41. 東京時代は独身寮に単身赴任しており、真面目で練習熱心な姿勢はチームの手本であった。

42. 面目を失った司祭はそれ以上事を荒立てたくなかったため,父は首になりませんでした。

43. それでも,それら物質主義的な山師の中には,最近,仮面を剥がれて面目を失った者がいます。

44. 私の挑発的な命題は 都市についての 真面目な科学的理論が早急に必要だというものです

45. ですから,わたしたちが神のご要求すべてについて真面目に考えるのは非常に賢明なことです。

46. 糞や肥やしはまた,個人もしくは国民の不面目な終わりを表わす直喩として用いられています。(

47. サウルは誤りを正すことより,民衆の前で面目を失わずにすむことのほうを気にかけていました。

48. また,パウロは「キリスト・イエスの奴隷であるパウロとテモテ」と記して自己紹介をしても不面目に感じたりはしませんでした。(

49. 彼の性格である厳格さ・真面目さはしばしばスキピオの性格である寛大さ・鷹揚さとよく衝突したという。

50. 多くの真面目な人々は,破滅に陥る事態を回避しようにも,手の施しようがないと感ずるようになってきた。