電話帳 in Vietnamese

Kana: でんわちょう

• n
• danh bạ điện thoại

Sentence patterns related to "電話帳"

1. 電話帳はどこ。

2. ■ 電話帳に名前や住所を載せる

3. 電話帳で彼の電話番号を調べた。

Tôi tra số điện thoại của anh ta trong cuốn danh bạ điện thoại.

4. ヴァン ・ クーン と 言 う 名 は 電話 帳 で すぐ 見つか る だ ろ う

Không có nhiều Van Coon trong danh bạ đâu.

5. 電話帳はそのままにして 急いでドアを閉めました

Bỏ mấy cuốn danh bạ đi.

6. ● 電話帳を使って,その言語の一般的な名前を見つける。

• Dùng danh bạ điện thoại để tìm những tên thông dụng trong ngôn ngữ đó.

7. ■ 「電話帳(電話番号簿)で拝見しました」と述べて,準備した証言を続ける。

▪ “Tôi lấy từ danh bạ điện thoại”, và tiếp tục lời trình bày của anh chị.

8. ● 合法的であるなら,商業用の電話帳や,インターネット上を検索できるコンピューターソフトを購入する。

9. 電話帳や公の刊行物を利用して,病院,ユース・ホステル,養護施設などのリストを作成しました。

10. その翌年の1984年1月に腕時計型電話帳機能搭載のデータバンクCD-40-1/CD-401-1を発売開始。

11. 伝道者たちはまた電話帳をよく活用し,英語を話しそうな外国名の人を探しました。

12. 大都市の電話帳の「黄色ページ」を見ると,「対抗商工業スパイ活動」機関の宣伝広告がのっています。

13. インターネットや電話会社から,名前を住所順に並べている逆引き電話帳を入手できるかもしれない。

14. 例えば,PDA(携帯情報端末)には,カレンダー,電話帳,住所録,ToDoリスト,ワープロ,メモ帳,カメラ,Eメール,インターネット接続などの機能が入っています。

15. そのような機関を探すためにインターネットや電話帳を用いることができ,それらはたいてい公立の図書館で利用できます。

16. それで私は電話帳に載っていた王国会館に電話して,集会が日曜日の午前9時に始まるということを聞きました。

17. そうした犯罪が,公共の建物に落書きをするとか,公衆電話の電話帳のページを破ったりするようなものにすぎない場合もあります。

18. 夜中にお腹が減って 電話帳の全ページを 先頭から終わりまでめくって 1行ずつ確かめながら ピザ屋を探し出すようなものですね

19. ニューヨーク市にあるボタニカは,電話帳の中でよく宣伝されており,職業別ページに載せられている軒数も,宗教関係の他の店をはるかに超えています。

20. 電話帳で電話番号を調べるのと同じように,ユーザーはいわゆる検索用サイトにまずアクセスして,インターネットのどこに知りたい情報があるかを見つけることができます。

21. 彼女はモデルとしての名前を決めるため、彼女の名前にマッチした名字を探して電話帳をめくっていたが、ジェイムソン・ウイスキーを飲んでいたのが決め手となり、「ジェナ・ジェイムソン」を選んだ。

22. 最近,研究者たちは32州の電話帳を調査して,「“栄養士”や“医師”という見出しの下に名を連ねている,いわゆる専門家たちのうち,正しく科学的な栄養学の情報源として信頼できる人は半数にも満たない」ことを発見した。