離婚を申請する in Vietnamese

Kana: りこんをしんせいする to file for divorce

Sentence patterns related to "離婚を申請する"

Below are sample sentences containing the word "離婚を申請する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "離婚を申請する", or refer to the context using the word "離婚を申請する" in the Japanese - Vietnamese.

1. 母エリザベスはバーンズと3人の子供を伴ってニューヨーク市に移転し、離婚を申請して、父ウォルドがファニー・クラークと自由に結婚できるようにした。

2. 双方の国民が婚姻をするような場合、台北駐モスクワ代表処で面談し、婚姻文書を申請し婚姻に同意する。

3. そのような保護のための方法を試した後(あるいはそれを試さずに),配偶者にたたかれる人の中には裁判上の別居や離婚の申請を出す人もいます。

4. 申請者が、確認を申請する組織の正式な代表者であることの証明

Chứng thực rằng bạn là người đại diện được ủy quyền của tổ chức đăng ký xác minh

5. 掲載制限のある金融商品の認定を申請するには、オンライン申請フォーム(英語のみ対応)に記入してください。

6. 代替役が認可された組織による申請 上司による申請 家庭事情による申請 宗教上の理由による申請 宗教上の理由による代替役以外の対象者は、台中市烏日区に位置する成功嶺において3週間の基礎軍事訓練を受ける。

7. 1983年(昭和58年)3月31日 既申請区間を目黒 - 岩淵町間21.0キロに変更して免許申請の追伸をする。

8. 叙勲の申請をした。

9. 私はビザを申請した。

10. 再販業者の方は、2018 年 1 月 8 日から公開される申請フォームを使って、Google に認定を申請していただけます。

11. 検証の申請方法

Tìm hiểu cách đăng ký để được xác minh

12. 当局は申請者側に対し、マデイ島には非常事態が布告されており申請は却下すると言い渡していた。

13. 申 22:13‐19)男が婚約していない処女をたぶらかした場合,その男は彼女の父親に婚姻の代価を払うと同時に,父親が許すなら彼女と結婚しなければならず,その後は命の日の限り決して彼女と離婚することはできませんでした。 ―申 22:28,29; 出 22:16,17。

14. ほぼ一年が過ぎ,私は,香港<ホンコン>にいる主人と一緒に住むために中国を離れる許可をもう一度申請しました。

15. 路線距離:仮止別 - 小清水間8.89km 軌間:1067mm 駅数:3 1926年(大正15年)2月6日:鉄道省に鉄道敷設申請。

16. ソーシャル カジノゲームを宣伝するには、承認の申請が必要となります。

Các nhà quảng cáo phải đăng ký xin cấp giấy chứng nhận.

17. 要件に合致する場合は、承認を申請してください。

Nếu bạn đáp ứng các yêu cầu này, hãy đăng ký để được cấp giấy chứng nhận.

18. メトカーフ郡判事が離婚を認めたが、ナンはその裁定に異議申し立てを行い、その後棚上げにされた。

19. どちらの結婚も離婚で終わる。

Cả hai cuộc hôn nhân đã kết thúc bằng ly hôn.

20. ニュース機関はそれを「流行性離婚病」,「離婚熱」,「別れ熱」などと呼んでいます。

21. 一部の申請は却下されましたが,幾つかの申請には退役軍人に有利な裁定が下されました。

22. 異議申し立てと再審査請求は、動画の申し立てを行っているユーザーによって行われます。

Tranh chấp và kháng nghị từ những người dùng tranh chấp xác nhận quyền sở hữu đối với video của họ.

23. 上記の要件に合致する場合は、認定を申請してください。

Nếu bạn đáp ứng các yêu cầu trên, hãy đăng ký để được cấp giấy chứng nhận.

24. 検閲を通過すると,支部は印刷用の紙を購入する許可を申請します。

25. 離婚は,結婚関係の問題を解決する万能薬ではないのです。