障害物 in Vietnamese

Kana: しょうがいぶつ

  • hiểm trở

Sentence patterns related to "障害物"

Below are sample sentences containing the word "障害物" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "障害物", or refer to the context using the word "障害物" in the Japanese - Vietnamese.

1. 障害物を乗り越える

Vượt qua những chướng ngại vật

2. また自然障害物がほとんどないので大量の地雷と障害物資材が必要となる。

3. Dandelions(タンポポ)はボード上に広がる障害物

4. また障害物の回避も行います

Và nó biết tránh các chướng ngại vật.

5. 障害物があっても,別の道を探します。

Nếu gặp chướng ngại vật, bạn có thể tìm đường khác.

6. 舟をたぐったり引きずったり引っ張ったりして,倒れた木の障害物を越えるので,帰路は障害物競走のようです。

7. 研究熱心な性格で、障害物リレーにも役立てている。

8. 障害物を取り除くと 動画の再生も再開します

Nếu tôi không cản trở nữa thì video sẽ tiếp tục lại.

9. 神はキュロスの前を行き,障害物すべてを平らにします。

Ngài sẽ đi trước Si-ru, san bằng mọi chướng ngại vật.

10. Claw(はさみ)を使うと、ニワトリや障害物を消すことができる。

Claw (Càng) loại bỏ gà và chướng ngại vật.

11. 再び障害物をずらしてみると また違ったように転びます

12. 障害物をよける際には その場で編隊を変形して対応します

Để bay qua chướng ngại vật, chúng sẽ điều chỉnh đội hình khi bay.

13. 20分の1のスピードに落した動画ですが、カニは障害物をもろともしません

14. ストッティングは恐らく: 素早い逃げ足や、障害物を飛び越えるより良い行動である。

15. あるトラは2メートルの障害物を跳び越えて人間を襲ったと報告されています。

16. その障害物は,真理に反対する親族や以前の友人からの圧力かもしれません。

Hắn có thể dùng những người thân trong gia đình hay bạn bè cũ chống đối lẽ thật để gây áp lực.

17. 目が見えなくとも これに手をかざせば 車線や障害物を見ることができます

18. 障害物の間を縫って,緩やかにカーブする岩地の道を上り下りしながら進みます。

19. Cの方法の場合,リアは,障害物があるからといって,行き止まりだとは考えません。

Tuy nhiên, khi làm theo Lựa chọn C, Liên không dừng lại trước rào cản.

20. こうした道路は,川などの自然の障害物をどのようにして越えたのでしょうか。

Làm thế nào các con đường này băng qua các rào cản tự nhiên như sông ngòi?

21. 人の一生は多くの障害物を跳び越えながら走る長いハードル競走であるとしましょう。

22. 行き止まりなのか,それとも障害物があるにすぎないのか」と自問してみてください。

23. 大水は地表を平らにし,新たな渓谷や峡谷を造り出し,進路にある障害物を砕きます。

24. 「バリケードに No」 2月5日 ― カイロに コンクリート製の 障害物が設置されました 国防省をデモ隊から 守るためです

Vào 5/2 những tường lũy bê tông đã được dựng ở Cairo để bảo vệ Bộ Quốc Phòng khỏi những kẻ chống đối.

25. コミュニケーションで障害物があっても,必ずしも行き止まりではない。 親と話すための道はほかにもある

26. その肉体は,イエスが霊者として「幕」の内側に入るのに障害物となっていたに違いありません。

27. エホバ神は,ふさわしくない者が王国にはいらないようにするため,障害物を設けられました。

28. Sleeping Chickens(眠るニワトリ)は移動できるが、他のニワトリとマッチさせることができないので、プレイヤーにとっては障害物となる。

29. 例えば、水中での深度や、前方にある大きな障害物などは、ヒゲクジラが発する大音量の声で探知できる。

Chẳng hạn như độ sâu của nước hay sự xuất hiện của vật cản trước mặt có thể được nhận thấy bởi những tiếng ồn ào mà cá voi tấm sừng phát ra.

30. 民は,水,みなぎりあふれる川,火のように熱い砂漠などの障害物によって妨げられることも害されることもありません。 それは,1,000年前に,約束の地へ向かう父祖たちの歩みが同様の障害物によって鈍らされなかったのと同じです。

Các chướng ngại như biển hồ, sông chảy xiết, và sa mạc nóng bỏng, sẽ không cản trở hoặc làm hại họ cũng như không một chướng ngại tương tự nào có thể cản bước tổ phụ họ trên đường đến Đất Hứa một ngàn năm trước đó.

31. もちろん、氷の上にいる時には氷丘脈にしても水にしても いちどにひとつの障害物しか見えません

32. 例えば,後者のゲームでは,まる裸のカスター将軍がインディアンの娘を捕まえて犯そうと,障害物のある荒野の道を走る......

33. * 2ニーファイ26:20-21では,異邦人にとってつまずきとなる障害物としてニーファイはどのようなものを予見しましたか。

* Theo như 2 Nê Phi 26:20–21, Nê Phi đã thấy một số chướng ngại vật nào mà sẽ làm cho dân Ngoại phải vấp ngã?

34. それで,羊飼いはかがみ込んで羊を優しく抱え上げ,すべての障害物を越えて,群れまで運んで連れ戻します。

Vì thế, người chăn chiên cúi xuống, dịu dàng ẵm nó lên, và đưa nó vượt qua mọi trở ngại để quay về bầy.

35. 岩盤内に障害物があって,熱せられた地下水が上方へ逆流しにくくなると圧力が高まり,間欠泉になります。

36. 帰還するユダヤ人の場合は,あたかも神が自ら先頭に立って障害物をすべて取りのけてくださるかのようになります。

37. 単にカメラか他の種類の センサーを表しています 高さが1.8メートルあるので 藪のような障害物があっても見渡すことができます

38. 渦は障害物の左右に交互に生じるので,サケは体を右へ左へとくねらせ,乱流の間をすり抜けるようにして進みます。(

39. それだけでなく,イルカは,その巨体や猛烈なスピードにもかかわらず,驚くべき方法で,水中の障害物を避けることができます。

40. 時には障害物がとてつもなく大きく見えることもありましたが,神を源とする命の水はそれらを迂回してきました。

41. ヨエ 1:4)それらのいなごは軍隊のように前進して,障害物を乗り越え,家々に入り,進路にあるものをすべて貪り食います。(

42. また、G車の登場とともに、障害物が前面のストライカーに接触すると前輪の前に設けた救助網が自動的に落下して障害物が車輪に巻き込まれる前にすくい上げるフェンダー・ストライカーを採用、安全面の向上に貢献するとともに、その後40年近くにわたって市電による人身死亡事故が発生しないという快挙のもととなった。

43. 戦災により重大な被害を受けた高雄港は、高雄港務局により1945年から1952年にかけて障害物の除去と埠頭の再建事業を展開した。

44. その代わりに超音波による反響定位能力を獲得しており、光のないところでも障害物にぶつかることなく飛行が可能である。

45. 世界有数のこの壮観な自然の驚異は探索することができ,どんな角度からも障害物に妨げられずに眺めることができるのです。

46. コンゴの道路は,まるで障害物競走のコースのようになることがあります。 倒木,壊れた橋,深い砂地,ぬかるみなどが随所に待ち受けています。

47. 長い貨物列車が突進している時,その軌道上に何かの障害物があっても,方向を変えることはおろか,停止することさえままなりません。

48. イルカに元来備わっている水中探知機つまり反響位置決定装置も,このほ乳動物が障害物を避ける助けになっているという証拠があります。

49. みんなが一緒にスタートしますが,障害物を跳び越え,時にはそれにぶつかったりしてゆくうちに,スピードは落ち,落伍する人も増えてゆきます。

50. 陸上の旅行を非常に困難にしているのは,山岳の障害物,つまり本島を東西に走る巨大な背骨のような,最高4,500メートルの高峰を有する山脈です。