釘を差す in Vietnamese

Kana: くぎをさす

• đưa cho một cảnh báo; nhắc nhở (một người) (của)

Sentence patterns related to "釘を差す"

1. 子どもたちは,コンセントの小さな穴に,針,釘,はさみ,その他のものを差し込むかもしれません。

2. 魔王の釘蜂(まおうのくぎばち) 釘と蜂を合わせたような使者。

3. 帽子を掛け釘に掛けた。

4. ハンマー が 釘 の 魔法 を 欲し い と な

Cái búa muốn phép thuật của cái móng tay sao.

5. 釘で彼の上着が裂けた。

6. 礼拝堂の前方,祭壇の後ろに,見慣れたクリスタス像が立っています。 両腕を前方に差し伸べ,手には釘くぎの跡があり,わき腹の傷も非常にはっきりと見えます。

7. 今朝 俺 は 女房 と 子供 を 釘打ち 機 で 撃 っ た

8. そのすべては蹄鉄の釘1本を欠いたためである」。

9. 釘で補強したサンダルをさえ禁止事項に含めていました。 釘の重みを持ち上げる分だけ仕事をすることになる,というのがその主張だったのです。

10. そこに行ってはいけないと釘をさされている。

11. ワーテルロー 通り 西 に 釘 を ばら撒 け 入口 の 直前 だ

Thiết lập chốt chặn ngay phía tây Waterloo, trước đường dốc.

12. 釘やネジは一切使用していません

13. 特記なき限り、釘長さは材厚の2.5倍以上とする。

Theo kinh nghiệm bề dày mẫu nên lớn hơn 2,5 lần đường kính vết lõm.

14. それらは,イエスを処刑する時に使われた釘を表わすと考えられました。

15. というわけで,先ほどの若い大工さんが金づちを片手に再び親指と人差し指で釘を立てる時には,自分の貴重な両手に改めて敬意を抱いていることでしょう。

16. たばこの広告に何とあろうと,たばこは柩のふたを閉ざす釘です。

17. ... ハンマー 代わり に 釘 を 打 っ て も... ... 全く 支障 な く 使え る

18. しかも それ が 具体 化 する 事 の な い よう 念入り に 釘 を 刺 し て お い た

Hơn nữa tôi đã đảm bảo nó không vượt ra khỏi giai đoạn qui hoạch

19. イエスはゴルゴタへ引いて行かれ,ローマ兵によって杭に釘づけにされます。

20. イエスは木の杭に釘付けにされ,そこに真っすぐはりつけにされます。

Ngài bị đóng đinh trên một cây gỗ và bị treo đứng trên đó.

21. 傷や釘穴やへこみは,再生材を使った家具に独特の趣を添える場合があります。

22. 皆がテレビに釘付けで 街の隅から撮られた 心をかき乱す 恐ろしい映像を見ていました

23. クマールはこう語ります。「 父は,息子には読み方を教えるだけで宗教は教えないでくれと,釘を刺しました。

24. 西インド諸島のカズというのは,骨組みとなる木材に板を釘で打ちつけた建物で,屋根はトタンです。

25. 先ほどの大工さんも,釘を所定の位置に立てて金づちを振るうには“不器用”な親指が必要です。