金銭をゆする in Vietnamese

Kana: きんせんをゆする

• tống tiề

Sentence patterns related to "金銭をゆする"

1. 金銭に対する愛はあらゆる有害な事がらの根である」ということ,また多くの人が,金銭と金銭で買えるものを愛して,「多くの苦痛で自分の全身を刺した」ことを彼は知っています。(

2. ......金銭に対する愛はあらゆる有害な事柄の根であるからです」。(

Bởi chưng sự tham tiền-bạc là cội-rễ mọi điều ác” (I Ti-mô-thê 6:9, 10).

3. しかし,金銭上の目的は簡単にゆがんでしまうきらいがあります。

Tuy nhiên, những mục tiêu liên quan đến tiền bạc có thể dễ bị bóp méo.

4. 金銭的なゆとりはないのに,両親は新しい自転車を買ってくれました。

5. 金銭,満足のゆく家庭生活,職業上の成功が幸福のかぎだと考える人は多い。

Nhiều người nghĩ tiền bạc, hôn nhân mãn nguyện hay thành công trong sự nghiệp là chìa khóa đem lại hạnh phúc.

6. 伝道の書 5章10節には,「金銭を愛する者は金銭に満足しない」とあります。 ―「新改訳」,新改訳聖書刊行会。

7. 「金は諸悪の根源」とよく言われますが,聖書は一歩踏み込んで,『金銭への愛はあらゆる悪の根なり』と述べています。(

8. また,貪欲さや金銭に対する愛ゆえに『信仰から迷い出る』ということも避けられるでしょう。(

Chúng ta cũng tránh bị “lạc xa đức tin” vì sự tham mê tiền bạc.

9. 金銭より価値があるもの

Quý báu hơn tiền bạc

10. 金銭の正しい使用は神の是認を得ます。

Đức Chúa Trời chấp nhận việc sử dụng tiền bạc một cách đúng đắn.

11. 金銭に対する愛は幸福につながらない

Sự tham tiền bạc không dẫn đến hạnh phúc

12. 金銭を愛することは,すべての悪の根である」とすれば(1テモテ6:10),情欲がそのような金銭欲と陰で結びついていることは否めません。

13. これまでに備品や金銭など多くの寄付がなされ,プロジェクトを進めてゆく助けになってきました。

14. 金銭と時間と建設的な努力を無駄にします。

15. 金銭に対する愛はあらゆる有害な事柄の根であるからです。 ある人たちはこの愛を追い求めて......多くの苦痛で自分の全身を刺したのです」。(

Bởi chưng sự tham tiền-bạc là cội-rễ mọi điều ác, có kẻ vì đeo-đuổi nó mà... chuốc lấy nhiều điều đau-đớn”.

16. 27 貧しくても金持ちでも,金銭を愛する人は満足するということがありません。

27 Dù giàu hay nghèo, ai yêu mến tiền bạc thì chẳng bao giờ vừa lòng cả.

17. 直接の金銭授受は禁止されている。

18. 金版の金銭上の価値についてモロナイは何と教えていますか。

Ông đã dạy gì về giá trị tài chính của các bảng khắc?

19. 資産とは,ビジネスが所有する金銭価値のある物のことです。

20. 地方検事ビンセント・ラビルはそれを,「ゆがめられた公正」と称し,こう付け加えている。「 納税者は殺人犯に金銭を支払っているのである。

21. * 金版の金銭上の価値について考える人もいるかもしれない。

* Một số người có thể nghĩ về giá trị tiền tệ của các bảng khắc bằng vàng.

22. 趣味はギャンブルだが金銭は賭けない。

23. パウロは,安楽な生活を送ってゆくゆくは宣教から引退し,のんびり余生を送るためにみ言葉を宣べ伝えて金銭的な利得を得るようなことはしませんでした。

24. (笑) この手の物語を売り込んで 金銭的インセンティブを得る人は 大勢います

25. ロクサーナの夫は,支配力を維持するために,金銭を厳格に管理しています。