配給 in Vietnamese

Kana: はいきゅう *n, vs, adj-no

  • sự phân phối; sự cung cấp (phim ảnh, gạo)

Sentence patterns related to "配給"

Below are sample sentences containing the word "配給" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "配給", or refer to the context using the word "配給" in the Japanese - Vietnamese.

1. 配給は東宝。

2. インジェクト 給食の配給を担当。

3. 製作はニュー・センチュリー・プロデューサーズ=サントリー、配給はアルゴプロジェクト。

4. 食物は配給制で,ドン・ハズレットはキャベツの配給を受けるために近所の人たちと一緒に列に並びました」。

5. テレビジョン放送用娯楽番組の制作・配給

6. モルドバ 戦争 で 特殊 部隊 に 配給 さ れ た

7. このやり方は 他の配給品でも活用できます 例えば 粉ミルクや 生理用品の配給 食料品だって同じです

8. 食糧配給量の切り下げが相次いだ。

9. 12月28日 - イギリスで肉類の配給が始まる。

10. 1930年代ではワーナーブラザーズとRKOが配給も行っていました

11. 海外の映画や自主映画の配給に特化している。

12. 通常は配給会社・テレビ局などとの共同制作である。

13. JAPAN、阿部秀司事務所) 配給 - 東宝 MISIA『Smile』 チャールズ・チャップリンの曲をカバー。

14. ガソリンは配給制で,車1台あたり1か月に4リットルです。

15. 製作期間は約4か月と短かったが、約880万人の観客を動員し、配給収入は16億4000万円(1974年邦画部門配給収入1位)を挙げる大ヒットを記録。

16. フランスとイギリスではパテの配給により同年内に公開された。

17. 公開当初は製作元のENBUゼミナールが配給を行っていたが、SNS上の口コミで評判が広がり、7月25日にアスミック・エースとの共同配給になることが発表された。

18. エリザベスは,1226年に生じた飢きんの際,食料の配給を組織しました。

19. 月に一度,小麦粉数キロ,砂糖100グラム,油0.5リットルが配給されるだけです。

20. そのため、イギリスとアメリカでは別のレコード会社(英トラック、米テトラグラマトン)の配給でリリースされた。

21. 5トン以上の食糧が届き,被災した人々全員に配給されました。

22. 二輪花 (4:42) 作詞・作曲:山下穂尊 / 編曲:田中ユウスケ アップリンク配給映画『チェリーパイ』主題歌。

23. 「Tempest」は、同タイトルのNHK BSプレミアム時代劇『テンペスト』主題歌、および角川配給映画『テンペスト3D』主題歌。

24. 劇場アニメ『劇場版Infini-T Force/ガッチャマン さらば友よ』は2018年2月24日に松竹配給で公開。

25. クエーカー教徒のアメリカ人が......米軍の配給食料包をくれました。 私はビスケットとチョコレートを食べました。

26. 2015年10月29日には、ワーナー・ブラザース映画とニュー・ライン・シネマが映画の配給権を購入したと発表した。

27. 毎週ラッセルは,一つの訓話(新聞2欄ほどの長さ)を新聞の記事配給業者に電送しました。

28. 耐乏生活,食糧の配給,絶え間ない爆撃などのために,生活は厳しく,旅行は困難でした。

29. 循環系は 血管を通して 栄養や酸素を体の隅々に送り 栄養配給の問題を解決します

Do vậy, hệ thống tuần hoàn đó giải quyết vấn đế đề phân phối dinh dưỡng bằng cách gửi các mạch máu cung cấp dinh dưỡng và oxy tới mọi xó xỉnh của cơ thể.

30. 2015年3月4日、アメリカでの配給権を持つフォーカス・フィーチャーズは同年11月27日にアメリカでの限定公開を始めると発表した。

31. JAPAN、ショウゲート) 配給 - ショウゲート 主題歌 「SWEET DROPS」 作詞・作曲 - 鈴木祥子 / 歌 - PUFFY 実写映画とテレビアニメ版で同じ主題歌を使用している。

32. 日本の一般市民は,貧困や結核に苦しみ,食糧配給の長い列に並ばなければなりませんでした。

33. 第二次世界大戦中は,燃料の配給制,夜間の灯火管制,外出禁止令,発送の困難などを経験しました。

34. ヘレンはこう言います。「 配給で少しの牛乳を受け取るために,午前3時から列に並ぶことも普通でした。

35. エホバの証人は直ちに自分たちの調理場を作り,そこで姉妹たちが調理した食べ物を毎日配給しました。

36. 配給用のパンの包み紙は 従来と全く同じでしたが 包み紙と一緒に2枚の紙を 添えるようにしました

Những tờ gói bánh mì này không thay đổi gì bên ngoài nhiều, ngoại trừ thêm vài thứ vào 2 mảnh tờ giấy.

37. それらの囚人の中には,配給されるわずかの食物をたばこやたばこの代用品と取り替える者もいました。

38. その配給を補うものとして,赤十字が寄付したたんぱく質入りビスケット1個と85グラムの牛乳が与えられている。

39. 飢えに苦しむこの囚人は,どうして3日分の配給のパンと引き換えに聖書を1冊入手したのでしょうか。

40. 食料も配給制だったので,必要なものを手に入れるには地元の行政官の承認を得なければなりませんでした。

41. 東宝配給映画「悪の教典」主題歌 BeeTVドラマ「悪の教典 -序章-」主題歌 CLAP YOUR HANDS 作詞:DOBERMAN INC, TAKANORI / 作曲:T.Kura, DOBERMAN INC, LL BROTHERS / 編曲:T.Kura デビューシングル収録曲。

42. それでも中立の立場のゆえに私たちの名前が食糧配給のリストから削除されたため,生活はどん底に落ち込みました。

43. マートの父親はまだ自由な間に十分な食物を得ていましたので,今度は自分の息子に配給の食物を分け与えました。

44. 配給制度が崩壊し始めた1990年代半ばまで、北朝鮮は、北朝鮮の主要祝日ごとに、ソジュ1瓶とビール3瓶を受け取っていた。

Cho đến giữa thập niên 1990 khi chế độ phân phối bia của nhà nước bắt đầu suy tàn, người dân nơi đây theo quy định chỉ được nhận một chai rượu soju và ba chai bia cho mỗi ngày lễ lớn ở Bắc Triều Tiên.

45. ガソリンスタンドはガソリンを配給制にしなければならず,車を持つ人々は燃料タンクを満たすために何時間も行列せざるを得ませんでした。

46. 指定された集配所に,灯油,電池,懐中電灯などの生活用品がトラックで運び込まれ,そこから,必要な人たちに配給されました。

47. これは前作比で約150%となり、前売り券のセールスも好調で、東京テアトル配給となった第11作目以降の映画シリーズ最高のオープニング興収となった。

48. 国がすべてを掌握していたので,兄弟がそのような立場を取れば,家族は食糧の配給をまったく受けられなくなります。

49. それ以後私たちは紅茶・小麦粉・砂糖・野菜など教会の伝道団を通して配給される施し物に頼る度合を深めてゆきました。

50. 2006年1月20日にサンダンス映画祭にプレア放映され、その後フォックス・サーチライト・ピクチャーズが同映画祭史上最高額の契約金を支払って配給権を獲得した。