遅刻 in Vietnamese
Kana: ちこく
- n
- sự muộn; sự đến muộ
Sentence patterns related to "遅刻"
1. 遅刻癖がある。
2. 学校に遅刻した。
3. 学校に遅刻してはいけない。
4. 死 ぬ より 、 遅刻 の 方 が まし だ
Này, tôi thà trễ còn hơn là chết.
5. 最近遅刻の回数が増えている。
6. 彼は遅刻の口実をこしらえた。
7. 寝坊なんて遅刻の理由にならない。
8. 遅刻せずに登校しているでしょうか。
9. 急いでバスに乗らないと遅刻してしまう。
10. タイムマネジメントについての 講演に遅刻したこともあります
11. 早 く し な い と 艦隊 と の 待ち合わせ を 遅刻 する よ
12. 朝が苦手でよく寝坊し、それに伴った遅刻癖がある。
13. 「遅刻は最高経営責任者の慢性的な問題となっている」。
14. 遅刻やサボリの常習犯で、いつも窓際の席で居眠りしている。
15. その後、遅刻できないから朝に起こして欲しいと伝えた。
16. ビジネス界では,遅刻は礼儀に欠けた行為以上のものとみなされます。
17. 時間にルーズで、彼にとっては1時間以内は遅刻にならないらしい。
18. おもな形態は,習慣的な遅刻,早めの切り上げ,勤務中の雑談でした。
19. 市長 を 遅刻 さ せ て す い ま せ ん で も 全 車両 を 止め ろ と は 言 っ て い ま せ ん
20. 私は時間ぎりぎりで動くことが多く,遅刻はしないものの寝坊をします。
21. なんで目覚まし掛けてたのに鳴らなかったんだよ。遅刻しちゃうじゃないか!
Tại sao tôi đã đặt chuông báo thức rồi mà nó không reo! Tôi sẽ muộn mất thôi!
22. 十分な理由もなく習慣的に遅刻する人は他の人の敬意を失うかもしれません。
23. ニージーとルスティチーニが 「この10の保育園で お迎えの遅刻は どれくらい起きているのだろう?」と考え
24. トニーは遅刻したわけではありませんが,不快にさせてしまったことを穏やかに謝りました。
25. ブラジルのあるカトリック教会は,結婚式に遅刻した新郎新婦に500レアル(約2万5,000円)の罰金を科すことにした。
26. 「解雇される者のうち約8割は,欠勤や遅刻を常習にしたために自分たちの職を失っているのです」。
27. 川を渡り,トラや毒ヘビなどの出るジャングルの小道を歩いて来るにもかかわらず,遅刻する人はほとんどいません。
28. 食べ過ぎ,甘い物“中毒”,飲み過ぎ,衝動買い,習慣的遅刻,ギャンブル,喫煙など,そうした習慣はほかにもたくさんあります。
29. 大学の費用が捻出できないため、高校時代は大学の奨学金を得るために過ごし、無遅刻・無欠席・無早退だった。
30. いつも恐ろしい量の宿題を出したり、宿題忘れや遅刻をすると廊下に立たせるという、古風なタイプの教師である。
31. アイルランド総督に「君は7分遅刻だ」と咎められると「あなたたちは700年も待たせたのだから7分くらい待てるだろう」という。
32. アグネス体操 セント・アグネス学園の校則により遅刻してしまった生徒は、学園オリジナルのラジオ体操である「アグネス体操」を踊らなくてはならない。
33. 6 従業員がよく遅刻をし,怠けてばかりおり,不潔で信用できない,といった苦情を雇用者はしばしば口にします。
34. では,ぐずぐずする癖や常習的な遅刻の油断のならない影響を克服するためにどんなことができるでしょうか。
35. 花婿と付き添いの人たちが家の中に入って,扉が閉められてしまうと,遅刻した客はもう遅すぎて,中に入れませんでした。(
36. USAトゥデー紙はそのように報じ,2,700人を対象にした調査に基づいて,「最高経営責任者は会議の6割に遅刻している」と述べています。
37. 最近では,薄れゆく勤労意欲の二つの症状として,遅刻の増加,および病欠の悪用が従業員の間に見られるようになっている。
38. ^ 待ち合わせでの遅刻や仕事上の納期の遅れなどは容認されることが多く、待つ側にも待たせる側にも苛立ちや罪悪感はない。
39. 専門家は,遅刻を避けるために,ぎりぎりの時間にではなく十分前もって到着することを目指すべきである,と提案しています。
40. エチオピアのある兄弟は,交替制勤務の関係で会衆の集会に45分遅刻することになると分かった時,そのような取り決めを設けました。
41. 又、バンプレスト入社後NINTENDO64の発売日に本体と『スーパーマリオ64』を購入し、12時間連続でプレイした結果、翌日会社に遅刻して上司に怒られたという失態を犯している。
42. 従業員が遅刻して来る,まじめに働かない,信用できない,と雇用者や経営者がしばしば嘆いているのに恐らくお気付きのことでしょう。
43. ヘブライ 10:24,25)わたしたちが幾度も遅刻し,人々の気を散らしたり,邪魔をしたりするなら,その聖句どおりに行動しているとはとても言えません。
Chúng ta không thể nào làm như thế được nếu chúng ta đến trễ lần này sau lần nọ và vì vậy tạo nên sự xao lãng hay quấy rầy người khác.
44. 8万1,000人の求職者を対象にしたある研究は,「遅刻や無断欠勤による時間の損失は,収益損失のおもな原因である」と結論しています。
45. ローマ 15:7)この聖句を文字通りのあいさつに適用すると,集会に常習的に遅刻する人の場合,この言葉に従うことが一層難しくなるのは明らかです。
46. 学校の皆勤賞は図書券だが、本をよく買う友人に現金と交換してもらうため、皆勤賞が取れなくなる遅刻や欠席となるのを何としても避けようとする。
47. その子は毎朝1時間近くも髪の毛にブラシをかけ,髪形が“しっくり”こないと,頭を水の中に突っ込んでブラシをかけ直し,そのせいでよく学校に遅刻していた」。
48. 本人と話し合って,習慣的な遅刻の原因が,直せる問題にあるのか,それとも直る見込みのない悪い態度にあるのかを知るようにするのはどうでしょうか。
49. グリランドゥス魔法学院の転校生・ニュイは転入1日目から遅刻の危機に見舞われ、速度上昇魔法でダッシュしたところを同じように教室へ急いでいた男子生徒・北原深にぶつかり一目惚れしてしまう。
50. 成績優秀・運動神経抜群・父親は麻布警察署の署長という肩書に加えて、戦闘訓練は無敗・無遅刻無欠席・経歴に負けやミスが一切無い完璧さから、「『何でも持ってる』桜さん」の通称を得ている。