連れて in Vietnamese

Kana: つれて *conj, exp

• như; trong tỉ lệ tới

Sentence patterns related to "連れて"

1. 馬鹿 を 連れ て け

Cút khỏi đây ngay.

2. 何処 に 連れ て 行 く ?

3. キャンプ 4 へ 連れ て 行け

Đại uý, đua họ về trại 4.

4. 連れ て 行 っ て あげ る

Tôi sẽ dắt ông tới đó.

5. で も ヨゴロ フ を 連れ て こい

6. 私 達 を ニューヨーク へ 連れ て き た

Ông ta đã đưa chúng tôi đến New York.

7. 私 は 小僧 を 連れ て くる

8. 仲間 を 東門 に 連れ て 行け

9. 新人 を 連れ て け っ て の か ?

10. クズスタン感謝祭に連れて行くわ

11. ジュリアナ を どこ に 連れ て くん だ ?

12. 顔 を 洗 っ て 、 ヤギ を 連れ て 行け

Rửa mặt rồi chăn tiếp đi

13. こんな 銃 オタク なぜ 、 連れ て 来 た?

14. 留置 場 に 連れ て い っ て くれ

15. 人が枝分かれするに連れて

16. 一部 は ヨンドゥ が 私 に 連れ て き た

Ta thuê Yondu đưa những đứa trẻ đến cho ta.

17. 何 で 人魚 を 連れ て い く ん だ ?

18. あなた の 腕 で 子供 を 連れ て

Sau đó tôi muốn cô giữ lấy đứa trẻ trong tay và thoát khỏi tòa nhà nhanh chóng.

19. 恋人 を ウェスト ロス に 連れ て いけ な い

20. クローン ・ トルーパー ・ タップ を 連れ て ジェダイ 聖堂 に 戻れ

21. 「わかった 旦那も連れて行こう」

22. 結局座長自らバンダイを連れてきた。

Cuối cùng Tào Tháo đành mang Thẩm Phối ra chém.

23. ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。

24. 彼 は 去年 の ハロウィーン で 連れ て 行 か れ て

25. 必ずトイレに連れて行ってから寝かせ,私たち夫婦が床に就く間際にもう一度トイレに連れて行きました。

26. あるいは 蜘蛛 や ネズミ を 連れ て たら ?

Hoặc nếu tôi có nhện hoặc chuột?

27. 小僧 を 連れ て 来い と 言 っ た だ ろ う

28. フリッツは妻子を連れてスイスへと逃亡した。

29. トリポリ に 連れ て 行 っ て くれ た ら 奢 る ぜ

30. 戦後 、 シールド が 設立 さ れ 、 私 を 連れ て き た 。

Sau cuộc chiến, S.H.I.E.L.D. được thành lập, và ta được chiêu mộ.

31. 彼 が 連れ て た 若 い 連中 を 探 し な よ

32. しかも王はシュラムの乙女を連れています。

Và bên cạnh vua là nàng Su-la-mít.

33. 被告は裁判官の前に連れていかれた。

34. わたし を 連れ て 来 た 女 の 人 に あげ て

35. しかし いつ か 神 が 奴 ら を 連れ て 戻 る

Nhưng tôi biết, rồi một ngày thần linh sẽ đưa tôi tới bọn chúng.

36. 陛下 の 下 へ 連れ て 行 く と 言 っ た よ な

Ngươi bảo là mang ta tới chỗ " Nữ hoàng " mà.

37. グレート ホール に 連れ て 行 か れ 彼 は そこ に あ っ た

38. 叫んでいました 「この子を連れて行って!」

39. バッグにワニを隠し、学校に内緒で連れて来た。

40. 女好きでよく「キッチンマカロニ」に女友達を連れてくる。

41. 私 は あなた を 戦線 に 連れ て 行 く の で す

42. これ が 、 サーカス から あなた を 連れ て 行 っ た 男 だ 。

43. ヨケベドは,「その子供を連れて行って乳を与えた。

Bà Giô-kê-bết “ẵm đứa trẻ mà cho bú.

44. マニフェスト・デスティニーがアメリカ人を大陸の端まで連れて行った。

45. 彼女 を ベテスダ の 外傷 センター に 連れ て 行 く つもり だ

46. 近くにある村の診療所に赤ちゃんを連れて行くと 保育器がある町の病院に その子を連れて行くように言われました

47. 酔 っ た ん で 介抱 する と 二人 が 連れ て っ た ぞ

48. 看守に連れて行かれたのは中学校のトイレです。

49. レディ ・ ボルトン を 無事 に 連れ て 来 て くれ て ありがとう

Cám ơn vì đã trao trả phu nhân Bolton một cách an toàn.

50. ジョイスはミンナブラフより先には犬を連れていくべきではないと主張したが、マッキントッシュは先を急いでおり、南緯80度まで連れていくと主張した。