辞職 in Vietnamese

Kana: じしょく

  • n
  • sự từ chức; sự thôi việc; từ chức; thôi việc

Sentence patterns related to "辞職"

Below are sample sentences containing the word "辞職" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "辞職", or refer to the context using the word "辞職" in the Japanese - Vietnamese.

1. 翌日、老中辞職

2. 月日不詳、参議辞職

3. 翌月、教育次長を辞職する。

4. ‘「諸外国では、辞職に値する」‘

5. 私は辞職しなければならぬ。

6. 1897年 - 12月、内閣官報局を辞職

7. 1936年9月、立法委員を辞職する。

8. ヒューストンはこれに怒り、1818年に辞職した。

9. 1917年(民国6年)4月、病気により、辞職した。

10. 2004年辞職し、スウェーデン人の男性と結婚し、スウェーデンに定住。

11. 1970年、学生運動を支持して名古屋大学を辞職

12. 大正2年(1913年)の退官と同時に満鉄も辞職した。

13. 母が死去すると、辞職して喪に服し、孝行で知られた。

14. 1777年の作戦行動の後、カールトンとハウの2人共に辞職した。

15. 辞職しても彼の意見は最後まで彼女に届かなかった。

16. 辞職後の笹森は、保守派の中心人物であり、共に県を辞職した大道寺繁禎(第五十九国立銀行の設立者)と牧場経営会社・農牧社を設立、副社長となる。

17. 1925年(民国14年)12月に辞職し、段とともに上海に移住した。

18. ストックトンは、1850年5月に海軍を辞職し、ビジネスと政治の現場に戻る。

19. 彼は12月5日にヴァルディス・ザトレルス大統領と会い、辞職する意思を伝えた。

20. 天保2年(1831年)、奏者番に任じられたが、病気を理由に辞職した。

21. 1922年 - 帰国後、安慶法政専門学校で、英語を教えるが、翌年辞職した。

22. 中華民国成立後の1912年(民国元年)11月、韓国鈞は辞職して帰郷した。

23. アグニューは,何千ドルにも上る政府の金を詐取した罪に問われ,辞職しました。

24. ジャクソンは1825年10月に上院議員を辞職したが、依然大統領の座を模索していた。

25. 第二革命(二次革命)前後に事実上辞職している(正式な罷免は1914年4月)。

26. 12月21日、西園寺内閣が正式に総辞職して第3次桂太郎内閣が発足した。

27. 山本権兵衛総理大臣率いる第1次山本内閣も内閣総辞職に追い込まれた。

28. 1926年(民国15年)夏、国民軍との戦いで負傷し、一時辞職して郷里に戻っている。

29. しかし党内抗争の激化に心労を覚え、1930年(民国19年)に辞職して広州に戻った。

30. ある国々では,汚職の嫌疑で指導者たちが辞職しなければなりませんでした。

31. 1956年(昭和31年) モスクワで日ソ共同宣言に調印(日ソ国交回復)、これを花道に内閣総辞職

32. 1926年 - 郭沫若達と広州中山大学文学院に就職するも、その年末に辞職している。

33. 大統領のホセ・マリア・レムス中佐は辞職して翌月に国外へ亡命することを余儀なくされました。「

34. 1942年10月24日に アフラクとビータールは、政治闘争に完全に専念することを決め、教員を辞職した 。

35. 1999年に上院議員を辞職し、オーエンズボロに戻り、オーエンズボロ科学歴史博物館で若者に政治を教えている。

36. 立憲民政党の内紛もあり内閣が総辞職を余儀なくされると、幣原外交も終焉を迎えた。

37. 彼は最初剃髪し、次いで1963年8月22日に政府の仏教寺院攻撃行為に反対して辞職した。

Ông cạo trọc đầu và sau đó từ chức Bộ trưởng ngày 22 tháng 8 năm 1963 để phản đối hành động tấn công các chùa Phật giáo của chính quyền Việt Nam Cộng hòa.

38. 良心の呵責を感じ,もはや安んじていられなくなり,この人は辞職願いを提出しました。(

39. しかし尹昌衡とともに革命派の雑誌を刊行したことを咎められ、辞職して香港へ逃亡した。

40. 朱瑞は後者の集団に擁立され、当時の浙江都督・蒋尊簋(日本留学経験者)を辞職に追い込んだ。

41. 右派の台頭は強まり、1939年2月、イムレーディの先祖がユダヤ人であることが暴露され、辞職に追い込まれた。

42. 1939年(民国28年)、天津の地元人士や天津特務機関からの支持を喪失した潘は、市長を辞職する。

43. また、川島正次郎副総裁も、黒い霧事件の責任を取るために辞職を申し出たために辞任した。

44. そして その後 辞職をされ とても緩やかで 大変な回復への道を 進み始めた というわけですね

PM: Và sau đó từ chức và bắt đầu một cuộc hồi phục chậm và đầy thách thức.

45. マイニチ・デーリー・ニューズ紙に,「国鉄上級管理職員が家族と生活するために辞職」という見出しが掲載されたのです。

46. シャーマンはこの要請を受諾するため上院議員を辞職し、マッキンリーの大統領就任と同時に国務長官の職に就いた。

47. 母が死去すると、成軌は辞職して喪に服し、朝廷から主書の常献景が弔慰の使者として派遣された。

48. グランヴィル伯爵(カートレット)は辞職後も国王から政策上の助言を求められ続けており、国政に影響力を及ぼしていた。

49. 「独自に設けられた審理委員会に科学上の不正行為をあばかれ,先週,辞職した」― ニュー・サイエンティスト誌,1988年11月12日号。

50. 辞職する米国連邦準備制度理事会議長のアラン グリーンスパンは、グローバル化の対応処置としての柔軟性について説いている。