転居 in Vietnamese
Kana: てんきょ
- n
- chuyển chỗ ở
Sentence patterns related to "転居"
1. 38歳の時に漢城(ソウル)に転居した。
2. その後ジェイムズタウンの小さなアパートに転居した。
3. 会員が転居すると,会員記録は転居先のユニットに転送されます。 監督がフェローシップと支援を行えるようにするためです。
4. 1738年頃に一家はロンドン近郊のグリニッジに転居した。
5. 除隊後はイモラに転居し、弁護士を開業した。
6. 転居 2006年4月発売の『星界の戦旗3ドラマCDボックス』付録。
7. 父の仕事の関係で、出生後すぐにヤルタに転居した。
8. 転居直後に、矢野の助けでヨハネ伝の翻訳を始める。
9. 幼少時は鉄道員である父に連れられ、頻繁に転居。
10. 1970年3月、父の転勤に伴って、千葉県野田市に転居。
11. すでに聖任されているがほかのステークへ転居したステーク祝福師
12. これはカイルアビーチです ワシントン転居前に大統領家族が休暇を取った場所です
13. 故郷の邦で敗れたので、フィラデルフィアに転居して弁護士と商人として働いた。
14. 退院後、父の盟友セルゲイ・キーロフの助言により、ヤーコフは妻ゾーヤと共にレニングラードに転居した。
15. 中学3年時に小巻に一目惚れし告白するも、彼女は転居してしまう。
16. 1927年 - 『荻窪風土記』の作者井伏鱒二が井荻村(現在の清水)の新居に転居。
17. 転居して間もなく,ロバートは,階段下の囲まれた所にバスルームを設置することにしました。
18. 1969年福岡県に生まれ、小学校3年生の時に親の仕事の都合で大阪府に転居する。
19. 発展途上国では,戦争や貧困のせいで何百万もの家族が転居を余儀なくされました。
20. 15歳で女優を目指して母親と共にハリウッドに転居したが、最初の1年はオーディションに落ち続けて苦悩していた。
21. 11月中旬、連邦保安官は農家の家屋のドアにも退去の告知を貼り、建築請負人はここに転居してきた。
Tới giữa tháng 11 Cục Cảnh sát Hoa Kỳ triển khai gắn thông báo di dời lên cửa các nông trang, và các nhà thầu xây dựng di chuyển vào khu vực.
22. レオナルドは、兄弟であるロバートの共同経営者としてクリーブランドにおいて雑貨商を始め、家族も1852年には同地に転居した。
23. 祖父は刑務所から釈放されると,家族をスクラントンのクインシー通りに面した,化粧しっくいの大きな家に転居させました。
24. 1743年、父が死に、母や兄弟と共にコネチカットのニューミルフォードに転居し、そこで兄弟との共同経営で町では初めての店を開いた。
25. 関 加奈 - 鈴木砂羽(第1・5・6・9・最終話) かつて、絵里子の隣家に暮らしていたが、義父の介護の為に大阪に転居。
26. これは、転居したときに郵便局に転送届けを出し、郵便物が正しい住所に届くようにするのと似ています。
27. お年寄りは,親しい人との死別,急な転居,感染症など多くの事柄が原因となって混乱することがあります。
28. 新しい国に転居した場合、お住まいの国の通貨で請求が行われるよう、自宅の住所を更新してください。
29. 新しい国に転居した場合、お住いの国の通貨で請求が行われるよう、ご自宅の住所を更新してください。
30. これに対し、実家に住んでいた異母は、一切の不平を言うことなく、黄興の行為を支持し、親戚とともに転居している。
31. 卒業後の2010年、2人はロサンゼルスに転居して脚本を執筆し続けたが、舞台をボストンからロサンゼルスに移すなど若干の修正が加えられた。
32. 父親が四国電力に勤めており、仕事の関係で中村が小学2年生の時に大洲市へ転居するが、ここでも山登りを楽しんだ。
33. 有名な例は、ナンシー・レーガンとロナルド・レーガン夫妻が1979年にロサンゼルスのベルエア地区に転居した際、「666 St. Cloud Road」という住所を「668 St. Cloud Road」に変えさせたということがある。
34. 彼はウッドフォード郡で弁護士業を開業したが、有能な弁護士がすでにケンタッキー州中央部で開業していたため、州西部のローガン郡に転居、ラッセルビルで開業する。
35. 1912年(民国元年)、于斌が11歳の時、彼の祖父母は海倫県若瑟屯(今の海北鎮)に転居し、この事は于斌の一生に極めて大きな影響を与えた。
36. メンバーは当初まごころ第2女子寮に住み、マネージャー・水口の指導の元で生活するが、CDデビュー後はファンに寮の場所を突き止められ、住環境がグレードアップしたワンルームマンションに転居する。
37. その種の孤独は,親しい友人たちを離れて新しい場所へ転居するといった,どうにもならない状況によって押し付けられることが少なくありません。
38. 所在不明の164件のうち、63件が所有者転居、36件が所有者死去、30件が盗難、9件が売却、2件が法人解散、24件が経緯不明の理由により所在不明となっていた。
39. 転居直前の息子と美咲とのバレンタインのやりとりを目撃してからは、時に美咲の母と申し合わせお膳立てしながら、息子と美咲とのはっきりしない仲を静かに見守っている。
40. 陸家が長年居住してきた南市董家渡の一帯も戦闘地区となり、上海フランス租界の震旦大学が所在する呂班路(重慶南路)への転居を余儀なくされたので、彼は聖伯多禄堂の信者となった。
41. 父親がいわゆる「転勤族」であり、出生後3ヶ月から小学校までは和歌山県、大阪府、愛知県の名古屋市など「いつ何処にいたという記憶がほぼ無い」ほど短期間で転居を繰り返していた。
42. それは法的には単一の出来事ではあるが,心理的には,様々な出来事,転居,人間関係の根底からの変化などが時間という糸でつながれた一つの鎖であり,その鎖には終わりがない場合もある」。
43. 本論文では、スイスでの異なる組織28団体に所属しつつ国境を超えて転居する人々との44件の定性面接に基づいて、組織に定期的かつ活発に参加しているボランティアの動機を理解することを目的とする。