軍備競争 in Vietnamese

Kana: ぐんびきょうそう *n

  • cuộc chạy đua vũ trang

Sentence patterns related to "軍備競争"

Below are sample sentences containing the word "軍備競争" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "軍備競争", or refer to the context using the word "軍備競争" in the Japanese - Vietnamese.

1. 軍備競争: シーソーゲーム

2. 核軍備競争と米ソの対立

3. 新しい領域に入る軍備競争

4. この悪循環は軍備競争につながりました。

Vòng lẩn quẩn này dẫn đến một cuộc thi đua vũ trang.

5. そのため,『恐怖の均衡』を保つべく軍備競争を続けています。

6. それらは軍備競争を新しい領域に広げる危険を生み出す。

7. どの国でも,人々の生活は軍備競争によってゆがめられている。

8. 指導者たちは軍備競争を逆行させるために,事実上何も行なっていません。

9. 現在の軍備競争の激化から生じる核兵器による対決に言及していたのです。

Ông muốn nói đến hiểm họa của một sự xung đột bằng vũ khí hạch tâm thúc đẩy bởi cuộc thi đua võ trang hiện nay.

10. 国連は1986年を国際平和年と宣言したにもかかわらず,自殺的な軍備競争は激化しました。「

11. にもかかわらず軍備競争は続いており,人々がその方向に向かっていることを明示しています。

12. しかし,戦争や核軍備競争の脅威を逃れて熱帯の島に住みたいと思う人もいることでしょう。

13. ではこの条約は,いよいよ狂気を増し加えつつある軍備競争についに終止符を打つでしょうか。

14. 軍備競争に必要な資金をまかなうという重荷が除かれた後の安心感のことを考えてみてください。

15. そのため野放しの軍備競争が続き,ついに人類は1914年の夏に世界平和を打ち砕いた一斉射撃に突入しました。

16. それでも世界は軍備競争に毎日,およそ20億ドル(約4,800億円)を費やしているので,人々は恐怖にあえいでいます。

17. ダニエル 11:40)今日,軍備競争が容赦なく進められているために,人類は核による大破壊の脅威にさらされています。「

18. 1952年には,激しさを増しつつあった東西間の軍備競争に歯止めをかけるため,12か国から成る軍縮委員会が設けられました。

19. 彼らは最後に,今日の軍備競争の恐るべき結末である「核による大虐殺の危険を根本的に和らげる」とされる条約に調印しました。

20. 現在の軍備競争が第三次世界大戦を誘発するかどうかには触れていませんが,神の言葉は今の時代について次のように述べています。

21. そうした人たちの語る災厄は,汚染や核軍備競争,あるいはその双方が関係した問題によってもたらされる人為的災害というかたちで生じます。

22. ソ連と大規模な軍備競争を演じている米国は,国防予算を1,620億ドル(約35兆6,400億円)から3,430億ドル(約75兆4,600億円)へ引き上げる5か年計画を導入しました。

23. 新たに幾つかの国でなされた核兵器の開発は,今後また軍備競争を生じさせ,北の王の実体に何らかのかかわりを持つようになるのでしょうか。

Việc có thêm các quốc gia phát triển vũ khí hạch tâm sẽ đưa đến cuộc thi đua võ trang mới không, và có liên quan đến danh tánh của vua đó không?

24. しかし,これまで何年もの間,真の安全をもたらすものとして,軍備競争ではなく神の王国に注意を引く音信が,マジュロ島からマーシャル諸島全域にラジオで放送されてきました。

25. 確かに,世界の指導者たちは至る所で,冷戦や軍備競争は終わったとか,人類のために平和な新時代が始まろうとしているなどと述べていました。 ―テサロニケ第一 5:3と比較してください。

26. 軍備競争 ― 地上の人間一人につき,TNT火薬に換算して少なくとも5トン相当の爆薬が存在します。 にもかかわらず,それをさらに増やすために毎分100万ドル(約2億2,000万円)のお金が費やされています。

27. 莫大な資金が軍備競争に費やされている一方,自分たちの暮らしてゆく環境の保全のためには,対策を怠れば自殺にもなりかねないというのに,ほんのわずかな資金しか充てられていません。

28. メキシコのグループ自身,「軍備競争の危険に対する一般民衆の懸念が高まり,国際連合が努力を払ったにもかかわらず,軍備縮小の分野で実質的な進歩が近年何も見られないことについて,深い失望」を表明しました。

29. なるほど世界は歴史上かつてないほど多額の費用を投じて軍備競争に熱中しています。 それで「インディア・ツデイ」紙などはそのことについて,「こうしたことはすべて,地球を容赦なくハルマゲドン ― 諸国家間の究極の戦争 ― の危機に追いやるものである」と論評しました。

30. インフレのもたらす不安,核軍備競争,環境をむしばむ汚染の広まり,世界の政治に見られる狂気の高まり,世界的規模の飢餓や犯罪の爆発的な増加,驚くほどの勢いで広まる一般大衆の道徳観念の欠如,こうした事柄を考えるとき,一体だれが確信を抱けるでしょうか。