起こす in Vietnamese

Kana: おこす

  • cất
  • v5s
  • đánh thức
  • dựng dậy; đỡ đậy
  • gây ra
  • khởi
  • khởi đầu
  • nổi

Sentence patterns related to "起こす"

Below are sample sentences containing the word "起こす" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "起こす", or refer to the context using the word "起こす" in the Japanese - Vietnamese.

1. 社会現象を巻き起こす

2. 競争を引き起こす比較

3. マーメイドタイフーンウェーブ マーメイドパワーで嵐を巻き起こす

4. 真理は“旋風”を巻き起こす

5. 恐れがパニックを引き起こす

6. R35: 重度の火傷を引き起こす

R35: Gây bỏng nghiêm trọng.

7. 電磁力は稲妻を引き起こす

8. 日食や月食を引き起こす力。

9. 熱射病を起こすでしょうか。

10. 洪水が大きな被害をひき起こす

11. メアリーはすぐにかんしゃくを起こす

12. 俺 の 出所 後 も 騒ぎ は 起こ す な よ

13. 167 41 思い起こす助けとなる食事

167 41 Một bữa tiệc giúp chúng ta nhớ lại

14. 虫垂炎を起こすのはなぜですか。

15. どのように関心を引き起こす

Làm thế nào bạn có thể khơi dậy sự chú ý của

16. 俺 と 姉 の 間 に 争い を 起こ す ため だ

Để gây bất hòa giữa chị em ta?

17. 不安が引き起こす心不全です 2000年頃

Vào khoảng năm 2000, các bác sĩ tim mạch "phát hiện" ra sự trụy tim do kích động.

18. トラブルを引き起こす主な要因でもあった。

19. 地面を叩いて地震を起こすことも可能。

20. 脳震盪を起こすには 大抵95Gが必要です

Ảnh hưởng chấn động trung bình là 95 G's.

21. これは、がん等の突然変異を引き起こす

22. その反射を引き起こすのがこの脳です

Chính bộ não này tạo ra phản ứng đó.

23. 童貞 野郎 騒ぎ を 起こ す の が 大好き な の ね

24. ライターなしで火を起こすことは まだできません でも誰かがライターなしで 火を起こすのを見たら できるようになるでしょう

Nó chưa từng nhóm lửa mà không cần tới bật lửa, nhưng nếu cậu chàng thấy ai đó làm mẫu thì có thể làm theo- có thể nhóm lửa mà không cần bật lửa.

25. その後、犯人の名前や重大なヒントを書き起こす

26. 「obesageneric(肥満を引き起こす)」地域 という呼び方です

Họ gọi những khu phố này là "béo phì năng lượng."

27. 何がそうした変色を引き起こすのでしょうか。

28. 何がぜん息の発作を引き起こすのでしょうか。

29. そして,何という荒廃を引き起こすのでしょう!

30. また 何 か 問題 を 起こ す 前 に 止め させ な けれ ば

Cho nên tôi cần phải ngăn chặn cô ta trước khi cô ta gặp nạn.

31. 宣伝してください! ブームを起こす必要があるのです

32. 1780年 ペルーでトゥパク・アマルー2世が植民地政府に反乱を起こす

33. 機械の体の不具合が起こす激痛に悩まされている。

34. 謀って「火事」を自作自演で引き起こすことも含む。

35. おっちょこちょいで忘れ物が多く、よくトラブルを起こす

36. アレルギー反応を引き起こす物質は,アレルゲンとして知られています。

37. グアテマラにおける殺虫剤の乱用は死亡事故を引き起こす

38. 大気中のどんな変化がエルニーニョを引き起こすのでしょうか。「

39. 赤潮と同様に魚介類の大量死を引き起こす事がある。

40. 子供たちはひきつけや卒中を起こす危険があります。

41. エゼキエル書は,神が将来地震を起こすことを予告しています。

42. 色々なことを思い起こすと今でも胸がこみ上げてきます。

43. おならに炎が当たると引火して爆発を起こす(誘爆もする)。

44. また 同じ遺伝子情報が 病を引き起こす例も多くあります

Và trong nhiều trường hợp, những thông tin tương tự có thể mô tả sự lan truyền dịch bệnh.

45. 正確に言えば,苦痛を引き起こすのは雌の蚊の口先です。

46. 強盗犯 演 - 江澤大樹(Episode5) 20年前に連続強盗殺人事件を起こす

47. 絶縁材がすり減ると,ショートして火事を起こすことがあります。

48. 中庭にはエホバのねたみを引き起こす忌むべき象徴があります。

49. 下痢を引き起こすものとして,25ほどの有機媒体があります。

Có khoảng 25 loại nhiễm trùng hữu cơ có thể dẫn đến bệnh tiêu chảy.

50. どんな新技術も 常にある程度の怖れは 引き起こすものです

Thực chất, mọi công nghệ mới đều đem đến sự lo lắng ở mức độ nào đó.